Runway Projektanci czerpali inspirację ze średniowiecza dla swoich kolekcji na jesień 2025. *(Alternatywnie, bardziej naturalne brzmienie w kontekście mody:)* W swoich kolekcjach na jesień 2025 roku projektanci inspirowali się średniowieczem.
Living Royals Meghan Markle dzieli się swoim przerażającym doświadczeniem z rzucawką po ciąży. *Uwaga: “Preeclampsia” w języku polskim jest najczęściej określana jako “stan przedrzucawkowy”, ale w kontekście objawów po porodzie może być też nazywana “rzucawką” (eclampsia), jeśli doszło do napadu drgawek. W zależności od kontekstu medycznego można dostosować tłumaczenie.* Jeśli chodzi o bardziej precyzyjne tłumaczenie medyczne: **”Meghan Markle dzieli się swoim przerażającym doświadczeniem ze stanem przedrzucawkowym po ciąży.”**
Culture Opinion Co się u licha dzieje między gwiazdami *The White Lotus* – Aimee Lou Wood i Waltonem Gogginsem? *(Alternatywnie, bardziej kolokwialnie: “Co się, do cholery, dzieje…”)*
Runway Kolekcja Rabih Kayrouz Ready-to-Wear Jesień 2025 (Uwaga: Ponieważ nie dostarczono dodatkowego tekstu do przepisania, jest to jedynie poprawiona i ustandaryzowana wersja podanego tytułu.)
Books Culture W powieści Jasmine Guillory *Lekcje flirtu* czarna queerowa miłość otrzymuje pełną serca, romantyczną opowieść, na jaką zasługuje.
Celebrity Style Fashion Śmiałe wybory Jennifer Lawrence w zakresie odzieży wierzchniej pozostają niezrównane.
Beauty Wellness Oto naturalne i jasne przeformułowanie Twojego tekstu: **„Napój przeciwzapalny, który piję każdego ranka i wieczora”** (Jeśli wolisz inne sformułowanie, daj znać) *Uwaga: Zachowano oryginalny styl i intencję komunikatu, dodając jedynie spolszczoną wersję tytułu oraz zachętę do feedbacku w nawiasie.*