일요일 오후, 슈퍼볼이 열리기 몇 시간 전, 보그 북클럽 멤버들이 첼시에 위치한 SVA 시어터에서 '폭풍의 언덕' 특별 시사회에 모였다. 이어 에메랄드 페넬 감독과 <스트롱>더 런스루<스트롱> 팟캐스트의 클로이가 대담을 진행했다.
페넬은 문학적 분석과 자신의 십대 시절 독서 경험을 바탕으로 소설의 가학적-피학적 암류를 부각시키기로 했다. 그녀가 설명했듯, "대프니 듀 모리에가 <스트롱>폭풍의 언덕<스트롱>을 일종의 무성애적 책으로 묘사한 구절이 있어요. 하지만 저는 그렇게 경험한 적이 없어요. 그것이 이 소설의 마력이죠—읽는 사람마다 조금씩 다른 것을 얻어갑니다. 저에게는 성적 권력 역학이 극도로 명백하게 다가왔어요."
페넬의 각색은 고전 원작에 몇 가지 주목할 만한 변화를 가져왔다. 이사벨라 린턴(앨리슨 올리버 분)은 더 역동적인 인물로 변모했는데, 페넬은 농담으로 자신이 "캐시보다는 이사벨라 타입에 더 가깝다"고 말했다. 영화는 넬리의 1인칭 서술과 소설의 전체 2부(윌리엄 와일러가 1939년 영화에서 처음으로 생략한 선택)를 모두 배제했다. 가장 기억에 남는 추가 장면 중 하나는 침대 시트 아래 으깨진 달걀 이미지가 반복적으로 등장하는 것으로, 히스클리프와 캐시 사이의 은밀한 농담이다. 페넬은 심지어 촬영 중 직접 달걀 위에 앉는 역할을 자청했다고 밝혔다.
이번 에피소드 초반에는 클로이와 공동 진행자 치오마가 이번 주 공개된 두 가지 아이코닉한 표지를 논의했다: 파워하우스 팝스타 로살리아(클로이의 <스트롱>보그<스트롱> 첫 인쇄판 호 표지)와 패션 업계에서 주목받는 신예 모델 바비타 만다바가 그 주인공이다. 클로이는 또한 뉴욕 패션위크 일정을 미리 살펴보며 레이첼 스캇의 프로엔자 슐러 쇼를 주목할 만한 행사로 꼽았고, 치오마는 질 바이든과 아침 식사를 한 오전 일과를 공유했다.
자주 묻는 질문
팟캐스트 FAQ: 에메랄드 페넬이 어떻게 <폭풍의 언덕>의 반항적 정수를 포착했나
초보자 일반 질문
Q 에메랄드 페넬은 누구이며, 그녀와 <폭풍의 언덕>은 어떤 관련이 있나요?
A 에메랄드 페넬은 오스카 수상 감독이자 배우입니다. 그녀는 패션 브랜드 미우미우를 위해 에밀리 브론테의 고전 소설 핵심 이야기와 주제를 재해석한 현대적 단편 영화 각색을 제작했습니다.
Q 이 팟캐스트 에피소드는 무엇에 관한 것인가요?
A 이 에피소드는 페넬이 자신의 영화를 위해 소설을 어떻게 해석했는지 탐구합니다. 그녀의 창작적 선택, 책의 날것의 반항적 에너지를 현대적 배경으로 전환한 방법, 그리고 원작 이야기에서 그녀가 선택하여 집중하거나 변경한 측면들을 논의합니다.
Q 팟캐스트를 이해하려면 <폭풍의 언덕>을 읽거나 그녀의 영화를 봐야 하나요?
A 전혀 그렇지 않습니다. 팟캐스트는 소설의 주요 주제를 설명하고 페넬의 각색을 묘사하여, 초보자도 접근하기 쉽게 하면서도 팬들에게는 더 깊은 통찰을 제공합니다.
Q 에메랄드 페넬의 <폭풍의 언덕> 영화는 어디서 볼 수 있나요?
A '파트 원'이라는 제목의 이 단편 영화는 미우미우의 우먼스 테일즈 시리즈를 위해 제작되었으며, 미우미우 웹사이트와 유튜브 채널에서 무료로 시청할 수 있습니다.
주제 해석 질문
Q <폭풍의 언덕>의 '반항적 정수'는 무엇을 의미하나요?
A 이는 19세기 사회적 규범에 대한 소설의 도전—거친 열정, 도덕적 모호성, 계급 갈등, 파괴적인 사랑, 그리고 캐서린 언쇼와 히스클리프를 포함한 복잡하고 종종 호감 가기 어려운 인물들에 대한 강렬한 집중을 가리킵니다.
Q 페넬은 어떻게 그 정수를 현대적 배경에서 포착했나요?
A 그녀는 문자적 시대 번역보다는 핵심 감정에 집중했습니다. 그녀의 영화는 직관적 이미지, 강력한 음악, 그리고 여성의 욕망과 분노에 초점을 맞춰 소설의 길들지 않은 고딕적 핵심을 파티에 참석한 한 젊은 여성에 관한 이야기로 전환합니다.
Q 책과 페넬의 각색의 주요 차이점은 무엇인가요?
A 책은 요크셈 황야를 배경으로 한 광활한 다세대 고딕 로맨스입니다. 페넬의 각색은...