No domingo à tarde, poucas horas antes do Super Bowl, os membros do Clube do Livro da Vogue se reuniram no SVA Theatre, em Chelsea, para uma prévia especial do filme "O Morro dos Ventos Uivantes". A exibição foi seguida por uma conversa entre a diretora Emerald Fennell e Chloe para o podcast **The Run-Through**.

Baseando-se em estudos literários e em suas próprias memórias adolescentes do livro, Fennell optou por enfatizar suas correntes subterrâneas sado-masoquistas. Como ela explicou: "Há uma citação de Daphne du Maurier na qual ela descreve **O Morro dos Ventos Uivantes** como uma espécie de livro sem sexo. Mas eu nunca o vivenciei dessa forma. Isso faz parte da magia do romance — cada pessoa que o lê tira dele algo ligeiramente diferente. Para mim, as dinâmicas de poder sexual são extremamente explícitas."

A adaptação de Fennell faz várias mudanças notáveis na história clássica. Isabella Linton (interpretada por Alison Oliver) torna-se um personagem mais dinâmico — Fennell brincou dizendo que ela mesma é "mais uma Isabella do que uma Cathy". O filme também omite tanto a narração em primeira pessoa de Nelly quanto toda a segunda metade do romance (uma escolha que William Wyler fez primeiro em sua versão de 1939). Uma das adições mais memoráveis é a imagem recorrente de ovos esmagados sob os lençóis, uma piada íntima entre Heathcliff e Cathy. Fennell até revelou que se voluntariou para sentar nos ovos ela mesma durante as filmagens.

Mais cedo no episódio, Chloe e sua co-apresentadora Chioma discutiram duas capas icônicas lançadas nesta semana: a poderosa estrela pop Rosalía (marcando a primeira edição impressa de Chloe para a **Vogue**) e Bhavitha Mandava, a mais recente modelo que está causando frisson na indústria da moda. Chloe também antecipou a programação da Semana de Moda de Nova York, destacando o desfile de Rachel Scott para a Proenza Schouler como um dos mais aguardados, enquanto Chioma compartilhou sobre sua manhã, que incluiu um café da manhã com Jill Biden.



Perguntas Frequentes

FAQs Sobre o Podcast: Como Emerald Fennell Capturou o Espírito Rebelde de O Morro dos Ventos Uivantes




Iniciante: Perguntas Gerais




P: Quem é Emerald Fennell e o que ela tem a ver com O Morro dos Ventos Uivantes?


R: Emerald Fennell é uma cineasta e atriz vencedora do Oscar. Ela criou uma adaptação moderna em curta-metragem para a marca de moda Miu Miu que reinterpreta a história central e os temas do romance clássico de Emily Brontë.




P: Sobre o que é este episódio do podcast?


R: O episódio explora como Fennell interpretou o romance para seu filme. Discute suas escolhas criativas, como ela traduziu a energia crua e rebelde do livro para um cenário contemporâneo e quais aspectos da história original ela escolheu focar ou alterar.




P: Preciso ter lido O Morro dos Ventos Uivantes ou visto o filme dela para entender o podcast?


R: De forma alguma. O podcast explica os temas-chave do romance e descreve a adaptação de Fennell, tornando-o acessível para iniciantes, ao mesmo tempo que oferece insights mais profundos para fãs de qualquer um.




P: Onde posso assistir ao filme O Morro dos Ventos Uivantes de Emerald Fennell?


R: O curta-metragem, intitulado "Part One", foi criado para a série "Women's Tales" da Miu Miu e está disponível para assistir gratuitamente no site da Miu Miu e no canal do YouTube.




Temas: Perguntas sobre Interpretação




P: O que significa o "espírito rebelde" de O Morro dos Ventos Uivantes?


R: Refere-se à defesa do romance das normas sociais do século XIX — seu foco intenso na paixão selvagem, ambiguidade moral, conflito de classes, amor destrutivo e personagens complexos e muitas vezes antipáticos, especialmente Catherine Earnshaw e Heathcliff.




P: Como Fennell capturou esse espírito em um cenário moderno?


R: Ela focou nas emoções centrais, em vez de uma tradução literal de época. Seu filme usa imagens viscerais, uma trilha sonora poderosa e um foco no desejo e na raiva femininos para canalizar o coração gótico indomado do romance em uma história sobre uma jovem em uma festa.




P: Qual é a principal diferença entre o livro e a adaptação de Fennell?


R: O livro é um romance gótico abrangente e multigeracional ambientado nos pântanos de Yorkshire. Fennell...