Nu-mi amintesc când a mai stârnit garderoba unui film atâta zgomot sau discuții ca extraordinarele creații ale dublei câștigătoare de Oscar, Jacqueline Durran, pentru Wuthering Heights („La răscruce de vânturi”) regizat de Emerald Fennell. Ei bine, probabil ultima dată a fost la Barbie a lui Greta Gerwig – Durran a fost și ea responsabilă pentru strălucita garderobă a acestui fenomen cultural, precum și pentru ținutele Chanel ale lui Kristen Stewart din Spencer, rochiile de bal ale surorilor March din Little Women („Mici femei”) și lookurile de neuitat ale lui Keira Knightley din Anna Karenina, Pride & Prejudice („Mândrie și prejudecată”) și Atonement („Căință”). (Rochia verde din ultimul film rămâne una dintre cele mai comentate ținute de pe ecran din toate timpurile.)

Nu e de mirare, așadar, că Fennell și Margot Robbie – noua noastră Cathy, care este și producătoare a viitorului film romantic și a mai lucrat cu Durran la Barbie – au recrutat-o pe talentata britanică pentru noul lor film epic. Deși nu și-ar fi putut imagina câtă atenție va genera munca ei cu mult înainte ca filmul să ajungă pe ecrane. Din momentul în care au apărut primele fotografii granuloase ale paparazzilor de pe platou, internetul a fost cuprins de opinii aprinse despre inexactitățile periodice ale costumelor și excentricitatea lor generală.

Fennell, Robbie și Durran rămân neclintiți. Wuthering Heights a fost întotdeauna imaginat ca un fel de vis febril fantastic – o abordare contemporană a unui melodramă de studio din anii '50 care amestecă cu bucurie referințe istorice cu modernitatea strălucitoare. După cum arată primele trailere ale filmului, această Cathy nu este o brunetă discretă care plutește prin mlaștini în rochii discrete cu talie înaltă. În schimb, este o blondă exuberantă care trăiește pe îndelete în corsete în stilul lăptăreselor germane, ținute strălucitoare care fură spectacolul și ochelari de soare Elton John. Co-actorii ei – Jacob Elordi în rolul unui Heathcliff meditativ, Alison Oliver în rolul unei îngerești Isabella Linton, Hong Chau în rolul unei Nelly Dean de oțel și Shazad Latif în rolul unui Edgar Linton înfumurat – își subminează și ei așteptările noastre.

Înaintea lansării filmului pe 13 februarie, chiar înainte de Ziua Îndrăgostiților, Durran oferă Vogue o privire exclusivă mai aproape de incredibila ei muncă și câteva imagini de pe panoul ei de inspirație, ghidându-ne prin cele mai importante lookuri. De la ținuta translucidă a nopții de nuntă a lui Cathy până la o uriașă pălărie rusă de blană și „rochia din latex” despre care vorbesc toți (corecție: de fapt nu este latex), sunt multe de descifrat.

Vogue: În primul rând, câte costume are Cathy lui Margot în Wuthering Heights?
Jacqueline Durran: Cu suprapuneri și reutilizări, am creat între 45 și 50 de costume doar pentru Cathy.

Povestește-mi despre panourile tale de inspirație.
Așadar, Emerald lucrase la Wuthering Heights poate un an, poate mai mult, până când ne-am întâlnit să discutăm despre el. Avea o gamă uriașă de referințe, care includeau câte ceva din toate – perioada Tudor, anii 1950 și elemente contemporane presărate peste tot. Pe panourile noastre de inspirație erau imagini pe care le primisem de la Emerald, plus altele care ne plăceau. Erau acolo câteva modele vintage Mugler și McQueen – nimic din costume nu este un omagiu direct acestor designeri, dar cu siguranță au avut o influență mare asupra abordării mele în designul de costume.

Referințele noastre au variat de la epoca elisabetană, prin georgiană și victoriană, și de la picturi și îmbrăcăminte istorică la moda contemporană și reprezentările costumului de epocă în filmele secolului al XX-lea. Provocarea a fost să distilăm asta în lookuri care să spună povestea pe care Emerald dorea să o spună.

Rochia în stilul lăptăreselor germane a stârnit mult zgomot. Ne poți spune despre această ținută și despre primele lookuri ale lui Cathy din film?
Aceasta este prima dată când o vedem pe Cathy adultă. Pe măsură ce filmul începe, încercăm să stabilim intențiile noastre – aceasta este o versiune stilizată a Wuthering Heights. A fost dificil să nimerim acest look pentru că are o aluzie la perioadă, o aluzie la moda contemporană și, de asemenea... o aluzie la Hollywood-ul vechi. Are toate temele vizuale pe care le-am dorit pentru film, așa că a fost vorba despre amestecarea tuturor elementelor. Este un costum și știi că este un costum – nu este neapărat realist sau nerealist.

Care au fost inspirațiile cheie din spatele rochiei de mireasă a lui Cathy?
Rochia de mireasă a fost un amestec între moda victoriană și cea a anilor 1950, inspirându-se de la Franz Xaver Winterhalter la Charles James.

De asemenea, în film există bijuterii vintage uimitoare Chanel, cusute în părul și costumele lui Margot. Cum a fost acea colaborare?
Chanel a fost incredibilă. Aveam nevoie de bijuterii pentru Cathy care să fie exquise și îndrăznețe – piese în care să poți vedea inspirația istorică, dar care să se simtă totuși captivante și moderne. Am contactat-o pe Elsa Heizmann, directorul global al relațiilor cinematografice de la Chanel, și ea a scotocit prin arhivele lor, descoperind cele mai minunate piese vintage. Când au sosit pachetele, am fost peste măsură de încântate.

Apoi, Cathy are o ținută de neuitat pentru noaptea nunții. Ce a intrat în crearea ei?
Emerald mi-a arătat o imagine uimitoare din anii 1950 a unei femei înfășurate în celofan, ca un cadou cu o fundă în jurul mijlocului. Acesta a fost punctul nostru de plecare. Ne-am gândit: cum putem recrea asta? Este vorba despre Cathy care se prezintă ca un cadou în noaptea nunții sale.

Și cum a fost cu rochia roșie din latex?
De fapt, nu este latex – este o țesătură contemporană ultra-strălucitoare, sintetică, plasticizată. Roșul este o culoare cheie pentru Cathy de-a lungul întregului film, iar ea poartă mai multe piese cu luciu intens. Această idee a suprafețelor strălucitoare este centrală pentru personajul și costumele ei. Am folosit acest look într-o scenă în care rochia și decorul se combină într-un mod foarte artificial și stilizat – podeaua este roșie, cauciucată și cu luciu intens, așa că par să se contopească. Pereții bibliotecii sunt albi, la fel ca bluza ei.

Există și o rochie extraordinară confecționată dintr-o țesătură albăstruie-neagră, cu luciu intens?
Te scoate din perioadă, dar a fost captivant să amestecăm o siluetă victoriană cu o țesătură complet modernă. Această rochie neagră a fost concepută special pentru a fi purtată în lumina lunii. Când directorul de imagine Linus Sandgren a luminat scena, modul în care reflectă lumina... aproape că se simte că ea însăși emană lumina lunii.

Pentru ce costum ești cel mai entuziasmată să-l vadă spectatorii?
Sunt entuziasmată să văd toate costumele în filmul finalizat – nu l-am văzut încă – dar un look s-a transformat frumos pe cameră. Când Cathy se întoarce la Wuthering Heights să-și vadă tatăl, poartă o pelerină de catifea roșie și o rochie argintie. Mi-a plăcut să o văd mergând prin peisajul înzăpezit în acea pelerină roșie strălucitoare. Pelerinile roșii ca aceea sunt istoric exacte pentru epocă, deși a noastră nu este deosebit de exactă – este cu adevărat un costum, făcând referire atât la trecut, cât și la melodiile din anii 1950. Am fost deosebit de mulțumită de cum arăta rochia sub iluminatul lui Linus pentru acea scenă. Are un supraimprimat fracturat, ghețos, care arăta incredibil pe fundalul zăpezii.

Cathy poartă și multe cruci împodobite cu bijuterii.
Aceasta este o poveste gotică opulentă și stilizată, iar crucile gotice au fost o temă importantă – așa că ne-a plăcut să le folosim peste tot. Colecția de primăvară 2017 era pe panoul de inspirație al lui Durran.
Foto: Marcus Tondo / Indigital.tv

Există și o rochie cu o calitate asemănătoare armurii. Care este povestea din spatele ei?
Interesant, acel look este foarte exact istoric. Se bazează pe un costum popular elvețian de la mijlocul secolului al XIX-lea și există multe picturi care îl înfățișează. Deși nu este tocmai potrivit pentru Wuthering Heights, este mai exact istoric decât multe alte elemente. Pur și simplu mi-a plăcut. Versiunea care m-a inspirat a fost dintr-o pictură a lui Winterhalter. Ador combinația de țesătură albă, catifea și lanțuri. S-a simțit că și-a câștigat locul în povestea noastră.

Ce semnifică lanțurile în această poveste?
Poate ideea de a te lega, dar nu am vrut să fim prea literali.

Ne poți spune despre pălăriile extravagante ale lui Cathy?
Există o pălărie de paie supradimensionată pe care o poartă într-o scenă de picnic, decorată cu stele căzătoare – un motiv care ne-a plăcut. Se joacă cu ideea de ținută de picnic, dar mai mare și mai stilizată. Apoi există o pălărie rusă pe care o poartă la Crăciun cu o rochie albă țesută cu fir argintiu. Este glamuroasă, potrivită pentru vreme și adaugă o calitate ghețoasă, fragilă întregii imagini.

Trecând la Heathcliff-ul lui Jacob, la ce ar trebui să fim atenți în costumele lui?
El este mai georgian și mai exact istoric. Cronologia noastră este fluidă – nu surprindem un singur moment, ci alegem stiluri care ne plac pentru fiecare personaj. Heathcliff a fost întotdeauna un erou din epoca georgiană și am simțit că i se potrivește lui Jacob. Ne-am orientat către un stil de la începutul secolului al XIX-lea pentru el. Poartă culori închise – este foarte meditativ. Are acele cămăși albe clasice ale eroului romantic și o haină lungă neagră. Este un look eroic, byronic, stabilit în film și teatru de-a lungul timpului.

Apoi este Isabella Linton a lui Alison, care arată destul de păpușărește în rochii roz bomboane și funde?
Cathy cu Isabella Linton a lui Alison Oliver.
Foto: Jaap Buitendijk

Referințele noastre pentru ea au fost mai ancorate în perioada istorică – în special anii 1860 – comparativ cu cele ale lui Margot. Îmi place în special forma fustei din anii 1860. Am studiat manuale de modă din acea epocă pentru a vedea cum oamenii își împodobeau rochiile, adăugau funde și dantelă și cât de intricate și îngrijite puteau fi ținutele lor. Isabella este un personaj care ar petrece toată ziua făcând funde și bentițe, așa că chiar am îmbrățișat această idee, chiar exagerând-o potențial. Este copilărească și naivă – propria noastră exagerare a acelei perioade istorice.

În cele din urmă, cum stau lucrurile cu Nelly Dean a lui Hong și Edgar Linton a lui Shazad?
A fost o provocare să o aducem pe Nelly a lui Hong în lumea exagerată pe care am creat-o pentru celelalte personaje, astfel încât toate să se simtă parte din același film. Am adăugat texturi și broderii pentru a-i da individualitate. Pentru costumele lui Shazad, acestea au fost destul de neobișnuite – ne-am propus să reflectăm noua avere a personajului său, vizibilă în casa și îmbrăcămintea lui. Totul a fost în mod deliberat incorect pentru perioadă: strălucitor, sclipitor și exagerat. Dar formele și siluetele reale sunt destul de exacte. Doar că am ales țesături care nu ar fi fost folosite niciodată în mod normal pentru hainele unui domn victorian. Am vrut să ridicăm lookul lui pentru a se potrivi cu mediul său amplificat.

Această conversație a fost editată și condensată.



Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre o privire exclusivă asupra costumelor pentru o producție a Wuthering Heights („La răscruce de vânturi”).




Întrebări generale pentru începători




Q: De ce este o primă privire asupra costumelor atât de importantă?
A: Costumele sunt o parte uriașă din a aduce o poveste la viață. O primă privire oferă fanilor și publicului o privire furișă asupra viziunii regizorului și stabilește tonul pentru întreaga producție înainte ca aceasta să înceapă.




Q: Pe ce perioadă de timp se b