我几乎不记得上一次有哪部电影的服装能像两届奥斯卡得主杰奎琳·杜兰为埃默拉尔德·芬内尔执导的《呼啸山庄》设计的非凡作品那样引发如此多的热议和讨论。好吧，上一次可能还是格蕾塔·葛韦格的《芭比》——杜兰同样为那场文化现象级的作品打造了惊艳衣橱，此外还有克里斯汀·斯图尔特在《斯宾塞》中的香奈儿造型、《小妇人》中马奇姐妹的舞会礼服，以及凯拉·奈特莉在《安娜·卡列尼娜》《傲慢与偏见》和《赎罪》中令人难忘的装扮（尤其是《赎罪》中的绿裙子，至今仍是影史上最受热议的造型之一）。
难怪芬内尔和玛格特·罗比——我们新版凯茜的扮演者兼该爱情新片的制片人，她此前在《芭比》中与杜兰合作过——会邀请这位才华横溢的英国设计师加盟这部宏大的新史诗。尽管她们可能没料到，在电影上映前，杜兰的作品就吸引了如此多的关注。从片场第一张模糊的狗仔照片流出起，互联网上就充斥着对服装时代错位和整体奇诡风格的激烈讨论。
芬内尔、罗比和杜兰却泰然自若。《呼啸山庄》从一开始就被构想成一种奇幻的狂热梦境——对上世纪50年代影棚情节剧的当代诠释，愉快地将历史元素与炫目的现代感融合。正如电影首支预告片所示，这位凯茜并非身着素雅高腰裙、在荒原上徘徊的深发少女，而是一位活力四射的金发女郎，穿着德式挤奶女工风格的束胸衣、闪耀夺目的华服，戴着埃尔顿·约翰式的太阳镜。她的搭档们——饰演忧郁希斯克利夫的雅各布·艾洛蒂、饰演天使般伊莎贝拉·林顿的艾莉森·奥利弗、饰演坚毅内莉·迪恩的周洪，以及饰演傲慢埃德加·林顿的沙扎德·拉蒂夫——也都颠覆了我们的期待。
在影片于2月13日情人节前夕上映前，杜兰独家接受《Vogue》专访，深入解读了她惊艳的作品和灵感看板上的图像，带我们领略最重要的造型。从凯茜半透明的婚礼之夜套装，到巨大的毛茸茸俄罗斯帽，再到引发热议的“乳胶裙”（更正：其实并非乳胶），其中大有文章。
**《Vogue》：首先，玛格特饰演的凯茜在《呼啸山庄》中有多少套服装？
杰奎琳·杜兰：** 包括重复使用的，我们仅为凯茜就设计了45到50套服装。
**请谈谈你的灵感看板。**
在我们见面讨论时，埃默拉尔德已经为《呼啸山庄》筹备了大约一年甚至更久。她积累了大量的参考资料，涵盖方方面面——都铎时期、1950年代，以及贯穿始终的当代元素。我们的看板上既有埃默拉尔德提供的图片，也有我们自己喜欢的。其中有一些复古的穆格勒和麦昆作品——服装并非直接致敬这些设计师，但他们无疑对我的设计理念产生了重要影响。
我们的参考范围从伊丽莎白时代到乔治亚和维多利亚时期，从绘画和历史服饰到当代时尚，以及20世纪电影中对时代服装的呈现。挑战在于如何将这些提炼成符合埃默拉尔德想讲述的故事的造型。
**德式挤奶女工风格的裙子引发了大量讨论。能谈谈这套服装，以及凯茜在片中的早期造型吗？**
这是我们第一次看到成年凯茜。电影开场时，我们试图阐明意图——这是《呼啸山庄》的风格化版本。这个造型很难把握，因为它既呼应了时代背景，又借鉴了当代时尚，还……致敬了旧好莱坞。它包含了我们为电影设定的所有视觉主题，关键在于如何融合一切。这是一套戏服，你知道它是戏服——不一定真实，也不一定不真实。
**凯茜婚纱的主要灵感来源是什么？**
婚纱融合了维多利亚时代和1950年代的时尚，从弗朗茨·克萨韦尔·温特哈尔特到查尔斯·詹姆斯都有借鉴。
**片中还有令人惊叹的复古香奈儿珠宝，缝在玛格特的头发和服装上。这次合作是怎样的？**
香奈儿非常出色。我们需要为凯茜准备精致而大胆的珠宝——既能看出历史灵感，又充满现代感。我联系了香奈儿全球影视合作总监埃尔莎·海茨曼，她仔细查阅了品牌档案，找到了最精美的复古作品。包裹寄到时，我们欣喜若狂。
**凯茜还有一套令人难忘的婚礼之夜造型。它的创作过程是怎样的？**
埃默拉尔德给我看了一张惊人的1950年代照片，一位女性用玻璃纸包裹自己，像一份中间系着蝴蝶结的礼物。那是我们的起点。我们想：如何重现这种感觉？这关乎凯茜在婚礼之夜将自己作为礼物呈现。
**那条红色乳胶裙呢？**
其实不是乳胶——它是一种超闪的合成塑料化当代面料。红色是凯茜在片中的关键色彩，她穿了好几件高光单品。这种闪亮表面的概念是她角色和服装的核心。我们在一个场景中使用了这个造型，服装和布景以非常人工化、风格化的方式结合——地板是橡胶质感的高光红色，两者仿佛融为一体。图书馆的墙壁是白色的，就像她的衬衫。
**还有一件蓝黑色高光面料的非凡裙子？**
它会让你脱离时代背景，但将维多利亚廓形与完全现代的面料混合令人兴奋。这件黑色裙子专为月光下的场景设计。当摄影师利努斯·桑德格伦打光时，它反射光线的方式……几乎让她仿佛自身在散发月光。
**你最期待观众看到哪套服装？**
我期待在成片中看到所有服装——我还没看过全片——但有一套造型在镜头下转化得非常美。当凯茜回到呼啸山庄见父亲时，她穿着红色天鹅绒斗篷和银色裙子。我喜欢看她披着鲜红斗篷走过雪地的画面。那种红色斗篷在历史上符合时代，尽管我们的设计并不特别准确——它更像一套戏服，同时借鉴了过去和1950年代的情节剧。我特别满意那条裙子在利努斯为该场景打光下的效果。它有一种破碎的冰霜印花，在雪地中看起来惊艳极了。
**凯茜还戴了很多镶钻十字架。**
这是一个华丽、风格化的哥特故事，哥特式十字架是重要主题——所以我们喜欢到处使用它们。杜兰的灵感看板上包含了2017年春季系列。
**还有一件具有盔甲质感的裙子。背后的故事是什么？**
有趣的是，那个造型非常符合历史。它基于19世纪中期的瑞士农民服装，有许多绘画描绘了它。虽然不完全适合《呼啸山庄》，但它比许多其他元素更贴近历史。我只是单纯喜欢它。启发我的版本来自一幅温特哈尔特的画作。我喜爱白色面料、天鹅绒和链条的组合。它感觉在我们的故事中占有一席之地。
**在这个故事中，链条象征着什么？**
也许是束缚自我的概念，但我们不想太直白。
**能谈谈凯茜奢华的帽子吗？**
野餐场景中她戴了一顶超大草帽，装饰着流星图案——这是我们喜欢的主题。它玩转了野餐着装的概念，但更夸张、更风格化。还有一顶俄罗斯帽，她在圣诞节时戴着它，搭配银线编织的白色裙子。它既华丽又适合天气，为整个画面增添了一种冰冷、脆弱的质感。
**转到雅各布饰演的希斯克利夫，他的服装有哪些值得注意之处？**
他更偏向乔治亚风格，也更符合历史。我们的时间线是流动的——并非捕捉单一时刻，而是为每个角色选择我们喜欢的风格。希斯克利夫一直是乔治亚时代的英雄，我们觉得这适合雅各布。我们为他融入了19世纪之交的风格。他穿深色衣服——非常忧郁。他有那些经典浪漫英雄的白衬衫和黑色长外套。这是一种英雄式的、拜伦风格的形象，在电影和戏剧中早已确立。
**艾莉森饰演的伊莎贝拉·林顿，穿着糖果粉色裙子和蝴蝶结，看起来像洋娃娃？**
与玛格特相比，她的参考更基于历史时期——特别是1860年代。我尤其喜欢1860年代的裙形。我们研究了那个时代的时尚手册，观察人们如何装饰裙子、添加蝴蝶结和蕾丝，以及服装可以多么复杂繁琐。伊莎贝拉是一个会整天制作丝带和蝴蝶结的角色，所以我们真的拥抱了这个想法，甚至可能过度发挥了。它充满童真和天真——是我们对那个历史时期的夸张演绎。
**最后，周洪饰演的内莉·迪恩和沙扎德饰演的埃德加·林顿呢？**
将周洪的内莉带入我们为其他角色创造的夸张世界是一个挑战，以确保他们都属于同一部电影。我们添加了纹理和刺绣来赋予她个性。至于沙扎德的服装，它们相当不寻常——我们旨在反映他角色的新财富，体现在他的家和衣着上。所有设计都故意不符合时代：闪亮、耀眼、过度。但实际的形状和轮廓相当准确。我们只是选择了通常不会用于维多利亚绅士服装的面料。我们想提升他的形象，以匹配他夸张的环境。
本次访谈经过编辑和精简。
**常见问题解答**
当然，以下是对《呼啸山庄》制作服装独家首览的常见问题解答。
**一般/入门问题**
**问：为什么服装首览如此重要？**
答：服装是让故事鲜活的重要组成部分。首览让粉丝和观众提前窥见导演的愿景，并在制作开幕前为整个作品定下基调。
**问：服装基于哪个时代背景？**
答：小说设定在18世纪末，具体为1771年至1802年。服装将反映当时英格兰的乔治亚/摄政时期时尚。
**问：这类制作的服装由谁设计？**
答：由专业服装设计师与导演合作，共同打造全部衣橱。他们研究时代背景，发展角色主题，并监督每件服装的制作或采购。
**问：凯瑟琳著名的白裙子会出现在这次制作中吗？**
答：大多数制作都会包含其变体，因为这是她角色和社会地位的标志性象征。首览很可能会揭示这条关键裙子，以及这位设计师如何诠释它。
**进阶/详细问题**
**问：服装如何视觉化区分呼啸山庄和画眉田庄？**
答：这是核心概念。呼啸山庄的服装可能更粗糙、暗沉、实用——想想羊毛、皮革和大地色调。画眉田庄则会采用精致、轻盈的面料，如丝绸和蕾丝，搭配柔和的色彩和精确剪裁，以强调财富与文明。
**问：哪些具体设计选择可能象征希斯克利夫的转变？**
答：注意其演变过程：从孤儿时期破烂不合身的衣服，到归来致富后更绅士的着装，再到晚年忽视外表，展现其内心的腐朽。
**问：如何平衡历史准确性与戏剧叙事？**
答：设计师常发挥创意自由。一套服装可能在轮廓上保持历史准确，但使用更鲜艳的色彩或现代面料来增强视觉冲击或象征意义。