A interpreta unor persoane reale este un teren familiar pentru Adrien Brody. Actorul apreciat și-a câștigat primul Oscar pentru rolul lui Władysław Szpilman din **Pianistul** în 2003, urmat de rolurile ca Salvador Dalí în **Midnight in Paris** din 2011 și ca magicianul titular din **Houdini: Unlocking the Mystery** de la History Channel în 2014. Acum, în timp ce își face debutul pe Broadway în **The Fear of 13**, persoana care l-a inspirat pe personajul său este adesea în public.

Prezența lui Nick Yarris în fiecare seară la Teatrul James Earl Jones este mai mult decât o simplă pasiune pentru teatru. Scrisă de Lindsey Ferrentino și avându-i în distribuție pe Brody și Tessa Thompson, **The Fear of 13** se bazează pe documentarul omonim al lui David Sington. Aceasta relatează povestea lui Yarris, care a petrecut 22 de ani închis pe nedrept pentru crimă, viol și răpire înainte de a fi exonerat în 2003. (Producția s-a asociat cu The Innocence Project, care lucrează pentru eliberarea celor condamnați pe nedrept și a fost esențială în cazul lui Yarris. Acesta a fost a 13-a persoană exonerată de pe coridorul morții și a 140-a din SUA achitată prin testarea ADN după condamnare.)

"Are această abilitate unică de a fi incredibil de amuzant și sociabil, în timp ce accesează și emoții profunde și empatie, toate acestea păstrând un stoicism", spune Brody despre Yarris. "A fost martor la atât de multe. Este cu adevărat o forță și este destul de diferit de mine în ceea ce emană. Puterea lui și capacitatea sa de a persevera prin atât de multe sunt foarte prezente în aura lui. Să-l am în public în fiecare seară - pentru a mă raporta la el, pentru a mă inspira - vreau să-l onorez cu adevărat pe el și pe circumstanțele sale, iar acest lucru mi-a permis să fac asta într-un mod diferit."

Vizionând **The Fear of 13** pe Netflix în timpul carantinei, Ferrentino a fost captivată de relatarea lui Yarris despre deceniile petrecute pe coridorul morții. "A reușit să-și articuleze propria experiență atât de teatral și vibrant, iar cred că mult din asta se datorează faptului că a petrecut 22 de ani în izolare, unde singura lui companie erau cărțile", spune Ferrentino. "Are un mod cu adevărat unic de a vorbi, diferit de oricine am întâlnit vreodată, fiind capabil să picteze aceste imagini în proză."

Aceste imagini includ un portret viu al izolării și tăcerii pe care Yarris le-a umplut cu citit până când a întâlnit-o pe Jacki, o voluntară a Western Pennsylvania Coalition Against the Death Penalty care vizita deținuții pentru a oferi conexiune emoțională și sprijin. Regizat de David Cromer și având o distribuție de ansamblu care joacă prietenii din copilărie ai lui Nick, colegii de închisoare și echipa sa juridică, **The Fear of 13** oferă o privire neclintită asupra sistemului american de nedreptate.

Povestea rezonează diferit pe Broadway față de Londra, unde **The Fear of 13** a avut premiera la Donmar Warehouse în octombrie 2024 (aducându-i lui Brody o nominalizare la Olivier) - și unde pedeapsa cu moartea a fost abolită din 1965. "Există un alt nivel de complicitate din partea publicului și de furie", spune Ferrentino. "Povestea este nouă, dar nu este nouă pentru oameni. Sistemul este conceput astfel încât, atunci când oamenii sunt 'îndepărtați', acest lucru este atât literal, cât și metaforic, astfel încât să nu fii nevoit să te gândești la aceste povești. Dar cu toții facem parte din acest sistem. Suntem cu toții complici pentru că trăim într-o țară și o cultură care creează povești ca a lui Nick."

Explorarea complexității personajului lui Nick - care nu era vinovat de crimele pentru care a fost închis, dar a încălcat legea în alte moduri - adâncește umanitatea lui și subliniază modul în care sistemul dezumanizează cei condamnați.

"Acel personaj nu este un sfânt", spune Cromer. "Nu este o persoană perfectă. Asta nu înseamnă că ar trebui să moară pe coridorul morții. Există o ambiguitate enormă la toți acești oameni."

O parte crucială a poveștii lui Nick este Jacki. În debutul ei pe Broadway, Thompson aduce și ea la viață o persoană reală pe scenă, deși nu a întâlnit niciodată sursa de inspirație pentru personajul ei, deoarece Yarris a lucrat pentru a proteja identitatea ei la filmarea documentarului. Interpretarea lui Thompson a călătoriei lui Jacki "de la curiozitate la compasiune", cum spune ea, este inspirată de experiențele personale ale actriței, care au fost similare cu ale personajului ei: acum câțiva ani, s-a oferit voluntar să vorbească la telefon cu un deținut. Experiența a fost revelatoare, iar momentul piesei lui Ferrentino a fost norocos.

"Erau atât de multe lucruri pe care nu le știam", spune Thompson. "La acea vreme, nu mi-am dat seama cât de prohibitiv de scump ar fi pentru un deținut să păstreze legătura cu prietenii și familia - cum, pentru unii oameni, asta ar face imposibil să vorbească foarte des sau să accepte taxele pentru apelurile colectate."

A fost și revoltător. "De fiecare dată când am avut o fereastră spre cum este în interiorul acestui sistem, mă simt atât de furioasă", continuă Thompson, "și simt că este un fel de pată pe America și pe visurile sale de a avea o societate echitabilă și liberă."

De când s-a alăturat distribuției piesei, a urmărit cercetări aprofundate, de la prima persoană, vorbind cu alți voluntari din închisori și citind relatări directe de la deținuți. Această dedicație este împărtășită cu Brody, iar Thompson atribuie puterea interpretărilor lor pasiunii pentru subiect.

În munca ei, Ferrentino a explorat adesea politica prin umanitate. A abordat PTSD-ul fizic și emoțional la veterani în **Ugly Lies the Bone**, complicațiile familiale în **Amy and the Orphans** și împușcăturile din școli în **This Flat Earth**. Scopul, spune ea, este de a inspira empatie - ea însăși o temă centrală a **The Fear of 13**.

"Pe de o parte, din exterior, dacă auzi despre o femeie care este studentă la doctorat și se îndrăgostește de un violator și criminal condamnat pe coridorul morții, majoritatea dintre noi avem o mulțime de bagaje și judecăți despre asta", spune Ferrentino. "Pe de altă parte, raritatea de a sta față în față cu orice persoană fără distrageri - fără telefoane, fără computere - și de a reține în mod intenționat judecata despre cine sunt este izbitoare. Aceasta este o alegere conștientă făcută de oamenii care vin în vizită, salutând persoana așa cum este ea astăzi." Nick și Jacki au fost căsătoriți timp de nouă ani în timp ce luptau pentru exonerarea lui - nouă ani în care nu s-au atins niciodată, cu excepția schimbului de inele în timpul nunții.

Înainte de a face **The Fear of 13** în Londra, Brody nu mai jucase pe scenă de la vârsta de 12 ani și nu căuta un rol de teatru când Ferrentino l-a contactat. Dar citind scenariul ei, și-a schimbat părerea. De asemenea, i-a schimbat procesul ei, deoarece cei doi au început să colaboreze strâns atât la interpretare, cât și la scenariu.

"[Lucrul cu Brody] mi-a schimbat într-un fel întregul proces de scriere și relația mea cu actorii și modul în care pot adapta rolurile pentru ei", spune Ferrentino. "Este pur și simplu această colaborare profundă, profundă și potrivire a sensibilităților."

Colaborarea a ajuns la asemenea adâncimi, încât Brody a contribuit la scenariu, scriind prima versiune a unuia dintre monologurile lui Nick - un monolog pe care Yarris l-a cerut în mod special pentru piesă.

"Întregul ultim discurs de la sfârșitul piesei a fost ceva ce am scris eu și este unul dintre lucrurile mele preferate pe care le-am scris", spune Ferrentino. "Am primit o notă - nu voi spune de la cine - dar să tăiem tot acel discurs, iar Adrien a luptat să-l păstreze în piesă. De fiecare dată când îl interpretează, sunt atât de mișcată și recunoscătoare lui pentru că a ajutat la păstrarea acelei bucăți de scris și pentru cât de aliniați suntem în protejarea integrității lucrării."

Rostirea acelor cuvinte în fiecare seară este o responsabilitate, spune Brody, și totodată un privilegiu. "Consider că există o valoare mare în a face lucrări care ne inspiră pe noi și pe alții să comunicăm mai bine și să găsim un teren comun sau să vedem dincolo de propriile noastre circumstanțe sau judecăți."

"Cred că frumusețea filmului, artei și teatrului este că pot planta o sămânță - încurajându-ne să fim mai puțin judecători, mai deschiși la minte sau reamintindu-ne de propria noastră noroc."

**Întrebări frecvente**
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre "Într-un loc singuratic: Adrien Brody joacă în 'The Fear of 13' de pe Broadway", scrise într-un ton conversațional natural.

**Întrebări generale pentru începători**

**Ce este "Într-un loc singuratic: Adrien Brody joacă în 'The Fear of 13' de pe Broadway"?**
Este o piesă în stil documentar sau un docu-dramă care a avut premiera inițială off-Broadway. Relatează povestea adevărată a lui Nick Yarris, un om care a petrecut 22 de ani pe coridorul morții pentru o crimă pe care nu a comis-o, folosindu-și propriile cuvinte puternice.

**Stai, este un film, o piesă de teatru sau un documentar?**
Este un hibrid unic. Este o producție teatrală pusă în scenă bazată pe un documentar britanic din 2015 numit "The Fear of 13". Piesa adaptează formatul acelui documentar, în care un singur om își spune povestea incredibilă de viață direct publicului.

**Cine este Adrien Brody și care este rolul său?**
Adrien Brody este un actor câștigător al Premiului Oscar. În această producție, el este singurul interpret pe scenă, portretizându-l pe Nick Yarris și narând întreaga sa poveste.

**Este aceasta o piesă de teatru tradițională cu decoruri și alte personaje?**
Nu, este un spectacol minimalist cu un singur interpret. Focusul este în întregime pe interpretarea lui Brody și pe povestirea lui Yarris. Producția folosește iluminat, sunet și design de proiecție pentru a crea atmosferă, dar nu există alți actori sau decoruri elaborate.

**Ce înseamnă titlul "The Fear of 13"?**
Se referă la triscaidecafobie, teama de numărul 13. Pentru Nick Yarris, simbolizează teama și superstiția în jurul sentinței sale de pe coridorul morții și a datei de execuție.

**Despre poveste și teme**

**Despre ce este de fapt piesa?**
Este despre călătoria lui Nick Yarris de la o tinerețe tulburată la condamnarea pe nedrept pentru crimă, deceniile petrecute pe coridorul morții, autoeducarea sa în dreptul penitenciar și exonerarea și eliberarea sa finală. Este o poveste despre speranță, reziliență și puterea cuvintelor.

**Este doar o poveste tristă despre închisoare?**
Nu, este surprinzător de înălțătoare și poetică. Deși abordează teme întunecate de nedreptate, este în cele din urmă despre un om care și-a folosit timpul în închisoare pentru a se transforma, găsind libertatea în mintea sa cu mult înainte de a fi eliberat fizic.