I'll translate the text from English to Danish for you. Here is the translation:

I sin bestseller fra 2024, Den ængstelige generation, argumenterede socialpsykologen Jonathan Haidt for, at nutidens teenagere – som vokser op i en verden formet af smartphones – går glip af den slags tilfældige møder og ustrukturerede oplevelser, der hjælper med at skabe modige, tilpasningsdygtige og uafhængige voksne. Haidt, som er på samme alder som forfatteren Bret Easton Ellis, ser med glæde tilbage på mange af de friheder, som Ellis skildrer i sin roman The Shards fra 2023. Men sandsynligvis ikke alle sammen. Mens Haidt beklager, at nutidens unge mangler det, han kalder "fri leg" – formålsløs, uovervåget tid – leger Ellis' unge karakterer med en vildskab, der grænser til det hensynsløse. Børnene i The Shards kunne have haft gavn af et vagtsomt øje nu og da, hvis bare deres forældre ikke var taget på ubestemt ferie i Europa.

Denne måned bringer Ryan Murphy sin filmatisering af The Shards til FX. For dem, der stadig er fanget i 90'ernes nostalgi omkring Love Story – hans serie om John F. Kennedy Jr. og Carolyn Bessettes kærlighedsforhold, ægteskab og tragiske død – er dette endnu en chance for at rejse tilbage i tiden, til en endnu mere analog verden med endnu strammere jeans. Ellis' historie foregår i Los Angeles i 1981, hvor en gruppe sidsteårsstuderende på en eliteprivatskole får deres liv forstyrret af en ny elev med en mystisk fortid. Disse unge er hurtige – de cruiser gennem kløfterne i luksusbiler, sniffer kokain, kaster overdådige fester i deres forældres huse, flasher, hooker op, går på klubber og hænger ud på country clubben. Alt imens er en seriemorder kendt som Trawleren på jagt efter unge kvinder fra byens velhavende kvarterer.

Showets cast ledes af Igby Rigney, som spiller Bret (i bund og grund Ellis' yngre jeg), en aspirerende forfatter, der er i skabet, og hvis kæreste, Debbie Schaffer, er datter af en stor Hollywood-producer. Men det er Kaia Gerber som Susan Reynolds, Brets bedste veninde, og Homer Gere som Robert Mallory, den mystiske nyankomne, der giver showets åbningssekvens sin gnist. Gerbers mor er selvfølgelig Cindy Crawford, og Geres far er Richard Gere; sammen var de et af de ikoniske par i starten af 90'erne. (Faktisk blev de fotograferet af Herb Ritts til november 1992-forsiden af dette magasin.)

"Måske virker det for åbenlyst," siger Homer Gere om dette næste-generations-castingvalg. Han husker sit første møde med Gerber sammen med et par andre Shards-castmedlemmer på Ye Rustic Inn i Los Feliz. "Det er Kaias sted. Det er ligesom hendes afslappede 'jeg skal ud og have en øl og ryge en cigaret udenfor'-sted. Tyve minutter efter vi havde mødt hinanden, sagde jeg: 'Skal vi bare anerkende det faktum, at vores forældre var gift?' Hun sagde: 'Ja. Fedt.' Og det var det."

Gere har taget mig med til Noguchi-museet, en efeubeklædt fæstning på en stille trekantet blok i Long Island City, Queens. Det er et betydningsfuldt sted for ham, ikke kun fordi det huser en slående samling af den japansk-amerikanske kunstners abstrakte udhuggede sten- og basalt-skulpturer. Gere, som havde visuel kunst som hovedfag på Brown, lærte først museet at kende, da han lavede en detaljeret kopi af en af Isamu Noguchis papirlamper til en arkitekturklasse. Det er en usædvanlig varm sen forårsdag, og han har blå USA-rugbyshorts på, som han købte brugt i Rom i sidste uge, en T-shirt, han tog fra sin fars skab, som engang var en gave fra Bruce Weber, og en medtaget New York Yankees-kasket. Dette er hans første interview, fortæller han mig. Han indrømmer, at han er nervøs, og tilføjer, at nogen har rådet ham til at undgå sarkasme, fordi det ikke kommer godt til udtryk i print.

"Jeg vil bare gerne fremstå sympatisk," siger han oprigtigt. "Jeg talte med min far om det, og han sagde: 'Du spiller en karakter, selv når du er dig selv på en eller anden måde.' Du ved? Jeg tror, jeg forstår spillet lidt bedre, end en person, der har lavet så lidt arbejde som mig, burde." Jeg voksede op i den mest almindelige situation, du kan forestille dig, i betragtning af hvem min far er. Jeg voksede slet ikke op i underholdningsindustrien. Jeg havde aldrig sat mine ben på et professionelt filmset før sidste sommer.

Gere og Gerber kunne ikke have fået mere forskellige baggrunde til The Shards. Gerber begyndte at modellere som 10-årig og gik på en stor catwalk som 16-årig. Hun havde allerede medvirket i to af Ryan Murphys tidligere produktioner, ud over andet tv- og filmarbejde, og Murphy havde hende i tankerne til rollen som Susan – den smukke, kloge elevrådsformand – så snart The Shards fik grønt lys. Geres vej til skuespil var mere kringlet, selvom det måske altid skulle ske. Han voksede op i Westchester, New York, med sin far, Richard Gere, og sin mor, skuespillerinden Carey Lowell. Selvom hans forældre blev skilt, da han var 13, husker han sin barndom som "idyllisk". Richard, som var 50, da Homer blev født, gjorde et punkt ud af at opdrage sin familie væk fra Hollywood. Oppe i staten blev Homer i bund og grund opdraget som enebarn, selvom han faktisk er et af syv søskende i en kompliceret sammenbragt familie: han har to storebrødre på 36 og 40, en storesøster på 36, en lillebror på 13 og to småbrødre på seks og syv. På sin mors side er han den yngste; på sin fars side er han den ældste.

"Jeg var slet ikke et teaterbarn," husker han. "Overhovedet. Ikke. Overhovedet. Jeg var en jock. Jeg mener, jeg tror, jeg var en sensitiv jock! Men hele min barndom blev jeg spurgt: 'Skal du være skuespiller, når du bliver voksen?' Og jeg tænkte: 'Heller ikke i helvede.' Jeg klarede mig godt i skolen, og mine forældre lagde aldrig pres på mig. Skuespil var altid derovre" – han gestikulerer til siden – "det var noget, andre mennesker lavede. Der er en million måder at leve et lykkeligt liv på, du ved? Og skuespil er et kompliceret liv. Jeg tror, jeg vidste det af første hånd."

"Man ser The Shards, og det får en til at længes efter en tid, hvor man kunne komme i lidt problemer uden at det var på hele internettet dagen efter," siger Gerber.

På college skiftede Gere hovedfag flere gange, før han indså, at han nød at lave kunst. Under pandemien tog han et sabbatår, kørte tværs over landet og forelskede sig dybt i naturen. Sportsklatring er Geres passion. Han elsker udfordringen ved at løse svære problemer i naturen på meget kontrollerede måder. Klatring løber i hans blod: hans morfar, geologen James Lowell, har besteget alle Colorados 14.000 fods bjerge, og som 26-årig har Gere besteget 11 af de 52.

Tilbage på campus i efteråret 2022, hvor han var på tredje år, bad en ven ham om at medvirke i en kort studenterfilm. "Pludselig var jeg en del af filmmiljøet på campus," husker han. "Og fra da af var det mit hovedfokus hvert semester. Jeg prøvede at lave sketches med mine venner, eller du ved, hvor mange sets kan jeg være på? Kan jeg lave produktionsdesign til dig? Kan jeg hjælpe med location scouting? Jeg ville bare være en del af et team." Gere dimitterede i 2024, på trods af en hjernerystelse fra at spille klubfodbold, der fik ham til at misse sine afsluttende eksamener. Efter at have tilbragt noget tid hjemme hos sin mor i Katonah, New York, og ikke set en klar vej frem, tilbragte han et par måneder i Colorado med at campere, vandre og klatre. Det var der, han fik et uventet opkald fra en talentmanager, der havde set en af hans studenterfilm og ville vide, om han var interesseret i repræsentation. "Jeg tænkte, okay, måske er dette et tegn."

Indtil da havde Geres eksponering for Los Angeles været gennem Ed Limato, hans fars legendariske agent, som ville køre op til hans barndomshjem i Westchester. Limatos limousinedør ville åbne sig, og en sky af cigaretrøg, som et åndedrag fra det gamle Hollywood, ville annoncere hans ankomst. Homer og hans far har ikke talt meget om skuespil. I stedet plejer de at diskutere sæt-politik og ulemperne ved berømmelse. "Jeg er en introvert, der har udviklet nok sociale færdigheder til at klare mig," siger han. "Jeg tror, min far er det samme." Geres forældre har begge haft langvarige forbindelser til tibetansk buddhisme, og dens lære har efterladt et dybt indtryk på ham. "At have en far, der mediterer – især medfølelsesmeditation – i en time om dagen over de sidste 50 år, påvirker dig helt sikkert," siger han. "Det giver dig et glimt af det virkelige indre arbejde, du kan gøre på dig selv. Jeg kendte ikke min far, da han var i 20'erne, men jeg tror, han var lidt af en forkælet unge." Han griner. "Han er vokset meget. Det er hele pointen, ikke? Man er aldrig et færdigt produkt. For mig er den største lære fra buddhismen den grundlæggende holdning om ikke at skade andre. Det er ligesom, du vil ønske alle det bedste, uanset hvad det indebærer for dem. Lige meget hvem de er – nogen du kan lide eller nogen du ikke kan lide – det gør bare livet meget lettere at komme igennem."

Han var til audition til to serier i foråret 2025, Euphoria og The Shards, og han var i Indien med sin far til Dalai Lamas fødselsdagsfejring, da han fik et opkald fra Murphys team om at komme til en screentest. Han fløj til Los Angeles, fik rollen som Robert Mallory, og to uger senere fik han også rollen som Dylan Reid – en tv-stjerne, der bliver mål for Cassies seksuelle opportunisme – i Euphoria. "I september kørte jeg tværs over landet, flyttede ind i Villa Carlotta, og pludselig laver jeg en soveværelsesscene med Sydney Sweeney," husker Gere. "Det var fucking sindssygt."

Gerber var overrasket over at være det mest erfarne medlem af Shards-castet. Hayes Warner, som spiller Debbie, er sanger uden tidligere tv- eller filmkreditter. Graham Campbell, som spiller Susans kæreste, Thom Wright, er også på tv for første gang. "Berømmelse var noget, jeg blev født ind i, så jeg har aldrig oplevet, hvordan det var at blive berømt," forklarer Gerber. "Jeg troede ligesom, at min opvækst var så anonym, som den kunne blive under omstændighederne, og så mødte jeg Homer. Altså, der er ingen billeder af ham som barn online, hvorimod hele min barndom og teenageår er på internettet. Jeg kan kun forestille mig. Jeg er 24, men... meget interviewet."

Vi sidder på Chateau Marmont, et sted, der har sentimental værdi for Gerber, da det husede forfatterværelset til The Shards og var rammen om cast-middage ledet af Murphy, næsten som en forældrefigur. Gerber fortæller en anden historie om sit første møde med Gere og deres andre castmedlemmer på hendes yndlings-divebar sidste sommer. Gere kom for sent (Gerber er, ligesom sin mor, berømt for at være punktlig) med en hat og et smil, og hun tænkte: Wow, han er så ligesom sin karakter. "Jeg tror, Homer har Roberts karisma uden hans grusomhed," siger hun. "Jeg kiggede rundt og sagde til gruppen: 'I er alle så meget ligesom jeres karakterer. Det er så interessant, siden jeg er intet som min.' Hvilket var så dumt. De kiggede alle på mig og sagde: 'Hmm. Nej, jeg tror ikke, du er undtagelsen.' Susan er meget mere som mig, end jeg vil indrømme."

Gerbers nuværende liv i Los Angeles eksisterer for det meste uden for boblen i hendes Malibu-barndom. "Desværre er alle de ting, folk antager, sande," siger hun. "Jeg var i havet hver dag. Min bror ville surfe og så gå op til skolen i sin våddragt med sit surfbræt, barfodet. Man er sammen med de samme børn fra børnehave til eksamen. Der var ingen Ubers der, så dine forældre kørte dig til fester og hentede dig bagefter. Der var kun så meget ballade, du kunne komme i."

Med andre ord, selvom hun først blev fotograferet af Steven Meisel som 13-årig, genkender Gerber ikke meget af sin egen ungdom i Susan og hendes tidligt modne klik. Men hun husker bestemt at have følt sig som en modig lille voksen som 17-årig, i New York med sin egen lejlighed, for stolt til at ringe til sin mor, når hun ikke kunne finde ud af at tænde opvaskemaskinen. Faktisk var hendes forældre – hendes synlighed kan have beskyttet hende mod at gå af sporet. "Jeg ville aldrig genere dem," husker hun. "Jeg ville aldrig være det barn, der kommer og ødelægger alt det hårde arbejde, de har lagt i det. Jeg var ikke en festabe i gymnasiet. Min mor var årgangens dygtigste, så jeg tænkte, okay, det skal jeg også være. Jeg var den elev, der sagde: 'Du glemte at give os lektier for!' Det gjorde mig ikke populær. Ærligt talt tænkte jeg, det her er midlertidigt. Jeg vil ikke gøre noget, der kan ødelægge mit liv og min karriere. Jeg har altid haft store drømme. Men man ser The Shards, og det får en til at savne en tid, hvor man ikke var klistret til sin telefon og kunne komme i lidt problemer uden at det var på hele internettet dagen efter."

Modellering var den vej, der var lagt for hende, men Gerber har altid villet skuespille, og hun har kastet sig ud i det med sin sædvanlige energi. Hun har studeret Meisner- og Strasberg-teknikker. Sidste forår, mens hendes jævnaldrende var til Paris Fashion Week, spillede hun en skrøbelig ung kvinde i Will Arberys Evanston Salt Costs Climbing på det 99-sæders Matrix Theatre i West Hollywood. "Min karakter håndterer selvmordstanker hver aften, og så gik jeg ud, og folk holder billeder op af mig, hvor jeg poserer nøgen som teenager, og beder mig signere dem," husker hun. "Det er ligesom, jeg vil udøse mit hjerte for folk, og så får jeg et slag i ansigtet med den anden ting."

Hendes storebror Presley Gerbers årti-lange kamp med stofmisbrug ser ud til at have formet Kaia, mens hun fandt ud af, hvem hun var. "Når sådan noget sker i en familie, bringer det ligesom alle ned på samme niveau," forklarer hun. "Jeg tror også, det er derfor, jeg begyndte at se mig selv som den nemme og aldrig ville bede om hjælp. Det føltes som for meget at have to børn, der havde brug for støtte." Sidste december åbnede Presley op om sine kampe i en Instagram-video. Kaia, som har prøvet forskellige terapier og er stor fortaler for psykedelisk terapi, er utrolig stolt af ham. "Mine forældre var meget private det meste af vores liv og delte ikke noget – og nu har vi denne fantastiske lærer, min bror, som siger: 'Jeg vil være rigtig menneskelig for alle.' Der er kun så meget, du kan skjule for verden. Og at forsøge at dække over noget får bare personen til at føle, at du skammer dig over dem."

"Jeg tror, at det at tvivle lidt på sig selv er sundt, uanset hvor god du er. Du skal altid være lidt nervøs, hvis du laver noget meningsfuldt," siger Gere.

Gerber, som hurtigt gennemførte Malibu High Schools selvstudieprogram – hovedsageligt beregnet til surfholdmedlemmer, men også åbent for den lejlighedsvise supermodel – bestod sin high school-ekvivalenseksamen som 16-årig. Så hun elskede at få lov til at spille homecoming queen og klassens formand i The Shards. (Gerber indrømmer, at hun selv stillede op til formandsposten i femte klasse og tabte.) Hun husker, hvor begejstret hun var, da Murphy bad hende om at improvisere en tale til en skoleforsamling. "Jeg ved, det var, ligesom, 200 statister, der fik betaling for at juble for mig, men det gjorde ikke noget," siger hun. "Jeg tænkte, jeg har ventet på dette øjeblik hele mit liv."

Et par dage efter at Gerber og jeg har sat os ned, kaster Højesteret en lavere retsinstans' kendelse om en ny retssag for manden, der blev dømt for drabet på Etan Patz i 1979, ud. For børn og forældre i 1980'erne markerede Patz' forsvinden – en seksårig forlader sin lejlighed i SoHo og bliver aldrig set igen – en ny farlig verden.

Ryan Murphy havde Patz i tankerne, da han læste The Shards, hvis anspændte stemning er forankret i den virkelige paranoia i Sydcalifornien i starten af 80'erne, en guldalder for seriemordere. Night Stalker, Hillside Stranglers, Toolbox Killers, Freeway Killer og Golden State Killer havde regionen i deres greb, og alligevel havde teenagere – i hvert fald i visse kredse – sjældent nydt så meget frihed. "Jeg så aldrig mine forældre," husker Murphy om sin egen barndom i Indiana i 1970'erne. "Vi løb rundt som vilde børn. Så ændrede alt sig. Året The Shards foregår, 1981, var uden tvivl det vigtigste år i mit liv. Jeg var på andet år i gymnasiet. Jeg kæmpede med min seksualitet. Jeg mistede min mødom, og i juli 1981 bragte The New York Times den første meddelelse om AIDS. Det var året, hvor jeg kædede seksualitet sammen med truslen om død, som så mange homoseksuelle mænd gjorde. Jeg husker, at jeg spurgte Bret: 'Er Trawleren virkelig AIDS? Er HIV det rigtige monster her?' Han smilede bare og sagde: 'Mit arbejde er åbent for fortolkning.'"

Hvis Love Story er en meditation over livet før 9/11, er The Shards dens før-AIDS-modstykke. Materialet ramte en dyb streng i Murphy, som delte sin egen oplevelse af at vokse op i kølvandet på Studio 54's dekadence og på kanten af AIDS med sit unge cast. "Det er så vigtigt et aspekt af bogen," forklarer han, "denne idé om, at der pludselig var en pris at betale for glæden og friheden i en smuk ungdom. Den ultimative boogeyman i min barndom var AIDS, så jeg prøvede virkelig at få det ind i showet. Men jeg var ikke rigtig forberedt på, hvor følelsesladet jeg blev, da jeg instruerede det. Jeg var chokeret over, hvor mange gange jeg ville læse en linje eller høre en sang og briste i gråd. Jeg følte altid traumet fra min ungdom."

Det var et blik tilbage for Murphy, men også en refleksion over samtidens onder, især for de unge. Murphy, som er forælder til tre børn, hvoraf det ældste er 13, fortæller mig: "Der er noget ved The Shards, der siger: Måske var verden bedre, da den var før-digital." Han fik sit cast til at efterlade deres telefoner i deres trailere i timevis i håb om, at de kunne opbygge forbindelser. Efter alt at dømme var det en succes: Gere og Gerber siger, at castet er forblevet usædvanligt tæt. (Natten før vores tur til museet dansede de to på Joyface i East Village til klokken 3 om morgenen.)

Selvom han mødte sin kæreste gennem det sidste halvandet år på Hinge, bruger Gere ikke sociale medier. Gerber har fundet sin vej ud af internettets mørke hjørner, som plejede at optage hende. "Man læser noget rart om sig selv," siger hun, "og så scroller man og finder noget, der vil udslette en. Men det lærer dig meget godt at kende. Nu er min TikTok sådan et behageligt sted: Det er madlavningsvideoer og fiskeudstyrsanmeldelser og gamle mænd, der synger folkesange."

Murphy tror, at Gere vil blive en stor stjerne på trods af sig selv. "Han har en kvalitet, som jeg kan lide hos en skuespiller, nemlig en ægte følelse af mystik. Han har ingen interesse i at være berømt. Han er interesseret i skuespillets håndværk, og det elsker jeg ved ham. Kaia er så vidende. Hun har været rundt om blokken, og selvom hun læser mere end nogen, jeg nogensinde har mødt i mit liv, er hun også så popkulturelt kyndig. Homer er intet som det. Jeg tror, han forbliver ren." Med det formål tog Gere, efter at have filmet Oliver Stones nye film, White Lies, i juni, på et 10-dages Vipassana- eller stillemeditationsretræte i det centrale Massachusetts. Han har ingen andre projekter i pipelinen, og hans agent forstod, at han virkelig og sandelig ikke ville tjekke sin telefon. Før han gik offline, lærte han dog, at stillbilleder fra Euphoria, hvor han kun har undertøj på, var gået viralt. Internettet, viste det sig, var travlt optaget af at rose de bløde konturer af hans fysik (nogle kaldte det "naturligt", andre kaldte det en "dad bod").

Gerber ville ønske, hun kunne være synonym med sit arbejde, et trick som nogle skærmstjerner, såsom hendes idol Gena Rowlands, formåede. "For mig er det den ultimative flex." "Det faktum, at jeg åbenbart er et body-positivitet-ikon, har åbnet mine øjne for mediernes absurditet," fortæller han mig senere via sms (selvom min fornemmelse er, at hans øjne allerede var vidt åbne). Gerber har fået sin krop pillet fra hinanden af medierne i ti år, men hun fandt det hele ret vidunderligt.

"Alle siger: 'Det er så sexet.' Og det synes jeg er fedt," siger Gerber. "Vi er tydeligvis i en af de cyklusser lige nu, hvor folk er meget, meget, meget tynde. Som en, der har været tynd det meste af sit liv, er jeg altid blevet sammenlignet med min mor – sådan, Hvad er der galt med Kaia? Jeg er så misundelig på min mors krop. Jeg ville have elsket at blive født med bryster og en numse. Folk har altid kommenteret på min krop, hvilket er svært, fordi jeg ikke altid er klar til at kommentere på min egen krop, du ved? Jeg har haft spiseforstyrrelser i mit liv. Folk siger: 'Du ser forfærdelig ud,' og det får dig ikke ligefrem til at tænke: 'Åh, godt. Lad mig så komme over denne mentale sygdom!' Negativitet har aldrig reddet nogens liv."

Efter at have haft en række berømte, ældre kærester siden teenageårene, har Gerber udviklet en tyk hud. Hun har datet skuespilleren og musikeren Lewis Pullman, søn af Bill Pullman, i næsten to år og kalder det det sundeste og mest voksne forhold i sit liv. "Der er så få ting, man får lov til at beskytte som berømt person, og at blive defineret af, hvem man dater, når man er 18, er noget, jeg finder udfordrende," siger hun. "Jeg tror, jeg er blevet stemplet på måder, der er ret kvindefjendske: seriedater, luder, grådig. Min mor siger altid: Bare lav ikke den samme fejl to gange. Og jeg er ret god til ikke at gøre det. Jeg tror, det ultimative mål er, at dit forhold ikke ændrer dig, at du ikke skifter kode mellem forhold, venskab, professionelt liv. Jeg ville elske altid at føle mig som mig selv, og i dette forhold har jeg glæden ved at gøre det."

Gerber har en tendens til at tale med visdommen fra en, der har måttet vokse op både hurtigt og offentligt. Lige nu læser hun for anden gang The Body Keeps the Score, den hollandsk-amerikanske psykiater Bessel van der Kols udforskning af forholdet mellem traumer og tilknytning. Gerber frivilligt arbejder på et traumecenter, hvor hun håber at være en tankefuld og informeret tilstedeværelse snarere end, som hun siger, "en skinnende distraktion". Hun ville ønske, hun kunne være synonym med sit arbejde, et trick som nogle skærmstjerner, såsom hendes idol Gena Rowlands, formåede. "For mig er det den ultimative flex. For mig er Mark Rylance en af de største skuespillere nogensinde, og han dukker op i Cannes iført, ligesom, sandaler og cargoshorts. Jeg har på en måde affundet mig med, at det aldrig bliver en mulighed for mig."

LIGE HEROVRE
Gerber i Chloé og et Omega-ur. Gere i Prada.

For en person, der altid har følt sig usikker – et faktum, hun er tilbageholdende med at anerkende, fordi hun ved, at smukke mennesker ikke får meget sympati for deres bløde punkter – har hun aldrig været mere tryg ved at se sig selv i spejlet. Gerber og Gere så pilotafsnittet af The Shards sammen: sjovt for hende, nervepirrende for ham. ("Jeg kan ikke se mig selv," siger han. "Det er en hel ting.") De har talt om, hvad de kan forvente af et knivskarpt publikum, der måske tænker: Her er den ultimative nepo-baby.

"Jeg har kun været en nepo-baby, og jeg har kun haft gavn af det i min karriere," siger Gerber. "Men jeg finder også mig selv i at gøre det mod andre nepo-babyer, og tænke, ligesom, Okay, vis mig hvorfor du fortjener dette job. Jeg sagde til Homer – fordi konceptet er skræmmende for ham, efter at have levet som voksen så længe uden den opfattelse, hvorimod jeg på en måde gik igennem det, da jeg ikke var fuldt bevidst – jeg sagde til ham: 'Homer, desværre med dette show, er det ikke sådan, at du bare er en hvilken som helst ukendt skuespiller, og folk vil dømme dig som en ukendt skuespiller. Men det, det har gjort for mig, er at få mig til at ville arbejde hårdere.'"

Gere har en stammen, som han har lært at maskere efter års taleterapi i folkeskolen og et årti med øvelse siden da. I det øjeblik, hvor han føler et ord glide væk, skifter han hurtigt kurs. "Det, jeg gør, er, at jeg bytter ordet i sidste øjeblik," siger han. "Så hvis jeg er ved at stamme på 'sten', skifter jeg det til 'klippe'. Det er et konstant spil kat og mus med mit eget sind." Selvom han længes efter et stille liv – måske et kloster eller en bjergtop, ligesom Robert Mallory – ser Gere ud til at have en evne til at lande lige i rampelyset. Han ville aldrig kalde det stjernekvalitet, selvom andre måske ville.

"Jeg er en meget selvkritisk fyr, der gerne vil tro, at min karriere går godt af alle de forkerte grunde," indrømmer han. "Men jo mere succes jeg får, jo sværere er det at tro på det. Lidt selvtvivl er sundt, uanset hvor god du er til noget. Du skal altid føle dig lidt nervøs, hvis du laver noget, der betyder noget."

I denne historie: hår af Guido Palau; makeup af Pat McGrath; manicure af Jin Soon Choi; skræddersyning af Carol Ai hos Carol Ai Studio Tailors. Produceret af PRODn.

Septemberudgaven er ude nu.