Med mindre än en vecka kvar till premiärkvällen för **The Rocky Horror Show** på Broadway är Luke Evans – som spelar Dr. Frank-N-Furter – redo att kliva på scen i viskstrumpor och sju tums plattformsskor.

"Jag tror jag gillar tekniska processer… för man har fortfarande licensen och friheten att experimentera och ändra saker," säger Evans. "Men om vi hade premiär imorgon skulle jag känna mig väldigt, väldigt nöjd med vad vi har."

"Jag känner mig yr," instämmer regissören Sam Pinkleton, även känd för sitt arbete med **Oh, Mary!**. "Med live-teater kan man pilla i evigheter… och vid en viss punkt måste man säga 'pennorna ner'. Speciellt med den här föreställningen – vi har haft så roligt med att skapa den."

Paret gästade programledaren Marley Marius, Vogues senior features- och nyhetsredaktör, på **The Run-Through** för att diskutera deras samarbete – och ensemblets surrealistiska fotografering med Norman Jean Roy och Tonne Goodman för Vogues aprilnummer 2026, som ägde rum när skådespelarna precis hade lärt känna varandra.

"Jag säger inte bara detta för att jag är med i Vogues podcast: Tonne och Norman förstod det på en molekylär nivå," säger Pinkleton. "Det var som om de fångade föreställningens DNA… Den fotograferingen banade väg för att sätta ihop produktionen på ett sätt jag inte helt hade förväntat mig."

Medan ensemblen förbereder sig för premiärkvällen har Pinkleton även påbörjat repetitioner den här veckan med Maya Rudolph, som ska ta över huvudrollen i **Oh, Mary!** i vår.

"När Cole [Escola] och jag först skapade **Oh, Mary!** tänkte vi: 'Ingen kommer någonsin spela den här rollen förutom Cole. Tja, kanske ingen utom… Maya Rudolph.' Så vi får verkligen äta upp våra ord nu," säger Pinkleton. Han ser även vissa paralleller mellan den föreställningen och **Rocky Horror**.

"Mary Todd Lincoln är ett så fantastiskt karaktärsdrag. Det finns ingen som hon… ungefär som Dr. Frank-N-Furter," fortsätter han. "Hon är en karaktär som i stor utsträckning är missförstådd av världen, som vet att hon bär på storhet och som vill visa världen och publiken allt hon går för… ungefär som Dr. Frank-N-Furter."



Vanliga frågor
Så klart. Här är en lista med vanliga frågor om podcastavsnittet med Luke Evans och Sam Pinkleton där de diskuterar The Rocky Horror Show.



Allmänt – Frågor för nybörjare



F: Vad handlar detta podcastavsnitt om?

S: Det är ett samtal med skådespelaren Luke Evans och regissören/koreografen Sam Pinkleton om deras erfarenheter av att återuppliva den klassiska kultmusikalen The Rocky Horror Show för en ny produktion.



F: Vilka är Luke Evans och Sam Pinkleton?

S: Luke Evans är en välkänd skådespelare som spelar Frank-N-Furter. Sam Pinkleton är en Tony-nominerad regissör och koreograf som ansvarar för föreställningens övergripande iscensättning och dansnummer.



F: Måste man känna till Rocky Horror för att gilla denna podcast?

S: Inte alls. Avsnittet är utmärkt både för långvariga fans och nykomlingar. De diskuterar föreställningens arv samtidigt som de förklarar sitt nya angreppssätt.



F: Var kan jag lyssna på denna podcast?

S: Den finns sannolikt på större plattformar som Apple Podcasts, Spotify eller på teaterbolagets eller publikationens officiella webbplats som producerade den.



Om produktionen – Kreativa val



F: Varför återuppliva The Rocky Horror Show nu?

S: Som diskuteras i avsnittet ansåg de att de tidlösa teman om självuttryck, sexualitet och uppror är särskilt aktuella idag. De ville hedra originalet samtidigt som de gjorde det levande och farligt för en modern publik.



F: Vad skiljer denna produktion från filmen eller tidigare scenuppsättningar?

S: Luke och Sam pratar om att rensa bort några av de välkända klichéerna för att återupptäcka berättelsens råa punkhjärta. De fokuserar på karaktärsdjup och en live rockkonsert-känsla snarare än att bara kopiera filmen från 1975.



F: Hur gick Luke Evans tillväga för att spela en så ikonisk karaktär som Frank-N-Furter?

S: Han diskuterar att gå bortom ren imitation av Tim Curry. Han fokuserade på karaktärens magnetism, intelligens och sårbarhet i syfte att göra rollen till sin egen samtidigt som han respekterar dess arv.



F: Vilket var Sam Pinkletons största regissörsutmaning?

S: Han nämner sannolikt balansen mellan publikens förväntningar och innovation. Att koreografera välkända nummer som Time Warp på ett nytt sätt som fortfarande får alla att dansa.