Con menos de una semana para la noche de apertura de **The Rocky Horror Show** en Broadway, Luke Evans—protagonizando como el Dr. Frank-N-Furter—está listo para pisar el escenario con medias de red y plataformas de siete pulgadas.
"Creo que disfruto el proceso técnico... porque todavía tienes la licencia y libertad para experimentar y cambiar las cosas", dice Evans. "Pero si abriéramos mañana, me siento muy, muy bien con lo que tenemos".
"Me siento mareado", hace eco el director Sam Pinkleton, también conocido por su trabajo en **¡Oh, Mary!**. "Con el teatro en vivo, podrías retocar para siempre... y en cierto punto tienes que decir: 'Bajen los lápices'. Especialmente con este espectáculo—nos hemos divertido tanto haciéndolo".
La pareja se unió a la presentadora invitada Marley Marius, editora sénior de reportajes y noticias de Vogue, en **The Run-Through** para discutir su colaboración—y la sesión de fotos surrealista del elenco con Norman Jean Roy y Tonne Goodman para el número de abril de 2026 de Vogue, que tuvo lugar cuando los actores recién se estaban conociendo.
"No solo digo esto porque estoy en el podcast de Vogue: Tonne y Norman lo entendieron a nivel molecular", dice Pinkleton. "Fue como si capturaran el ADN del espectáculo... Esa sesión marcó un camino para hacer la producción de una manera que no esperaba del todo".
Mientras el elenco se prepara para la noche de apertura, Pinkleton también ha comenzado a ensayar esta semana con Maya Rudolph, quien está programada para asumir el papel principal en **¡Oh, Mary!** esta primavera.
"Cuando Cole [Escola] y yo estábamos haciendo **¡Oh, Mary!** por primera vez, pensamos: 'Nadie jamás interpretará este papel excepto Cole. Bueno, quizás nadie excepto... Maya Rudolph'. Así que ahora realmente estamos tragándonos nuestras palabras", dice Pinkleton. Él también ve ciertos paralelos entre ese espectáculo y **Rocky Horror**.
"Mary Todd Lincoln es un personaje tan increíble. No hay nadie como ella... muy parecido al Dr. Frank-N-Furter", continúa. "Es un personaje en gran medida incomprendido por el mundo, que sabe que contiene grandeza, y que quiere mostrarle al mundo y a la audiencia todo lo que es capaz... muy parecido al Dr. Frank-N-Furter".
Preguntas Frecuentes
Por supuesto Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el episodio del podcast con Luke Evans y Sam Pinkleton discutiendo The Rocky Horror Show
General Preguntas para Principiantes
P ¿De qué trata este episodio del podcast?
R Es una conversación con el actor Luke Evans y el director/coreógrafo Sam Pinkleton sobre su experiencia reviviendo el clásico musical de culto The Rocky Horror Show para una nueva producción.
P ¿Quiénes son Luke Evans y Sam Pinkleton?
R Luke Evans es un actor muy conocido que protagoniza como Frank-N-Furter. Sam Pinkleton es un director y coreógrafo nominado al Tony, responsable de la puesta en escena general y los números de baile del espectáculo.
P ¿Necesito conocer Rocky Horror para disfrutar este podcast?
R Para nada. El episodio es excelente tanto para fanáticos de toda la vida como para recién llegados. Discuten el legado del espectáculo mientras explican su enfoque fresco.
P ¿Dónde puedo escuchar este podcast?
R Es probable que esté disponible en las principales plataformas como Apple Podcasts, Spotify o el sitio web oficial de la compañía de teatro o publicación que lo produjo.
Sobre la Producción Decisiones Creativas
P ¿Por qué revivir The Rocky Horror Show ahora?
R Como se discute en el episodio, sintieron que los temas atemporales de autoexpresión, sexualidad y rebelión son especialmente resonantes hoy. Querían honrar el original mientras lo hacían sentir vivo y peligroso para una audiencia moderna.
P ¿Qué tiene de diferente esta producción en comparación con la película o espectáculos escénicos pasados?
R Luke y Sam hablan de despojar algunos de los clichés gastados para redescubrir el crudo corazón punk-rock de la historia. Se enfocan en la profundidad del personaje y una energía de concierto de rock en vivo en lugar de solo copiar la película de 1975.
P ¿Cómo abordó Luke Evans interpretar a un personaje tan icónico como Frank-N-Furter?
R Él discute ir más allá de la pura imitación de Tim Curry. Se enfocó en el magnetismo, inteligencia y vulnerabilidad del personaje, buscando hacer suyo el papel mientras respetaba su legado.
P ¿Cuál fue el mayor desafío directorial de Sam Pinkleton?
R Probablemente menciona equilibrar las expectativas de la audiencia con la innovación. Coreografiar números familiares como el Time Warp de una manera nueva que aún haga bailar a todos.
