브로드웨이에서 록키 호러 쇼의 개막이 일주일도 채 남지 않은 가운데, 프랭크-N-퍼터 박사 역을 맡은 루크 에반스가 피시넷 스타킹과 7인치 플랫폼 부츠를 신고 무대에 오를 준비를 마쳤다.

"기술 작업 과정이 즐거운 것 같아요… 아직 실험하고 변화를 줄 수 있는 자유와 권한이 있기 때문이죠,"라고 에반스는 말한다. "하지만 내일 공연이 열린다 해도, 저희가 가진 것에 대해 아주, 아주 자신 있습니다."

"저는 황홀한 기분이에요,"라고 오, 메리!로도 잘 알려진 샘 핑클턴 감독이 맞장구친다. "라이브 연극은 영원히 손보며 다듬을 수 있지만… 어느 시점에서는 '펜을 내려놔야' 합니다. 특히 이 작품은 만들면서 정말 즐거운 시간을 보냈거든요."

두 사람은 게스트 호스트이자 보그의 시니어 피처 및 뉴스 에디터인 말리 마리우스와 함께 런스루에 출연해 그들의 협업과, 배우들이 서로를 막 알게 되었을 때 진행된 노먼 진 로이와 톤 굿맨의 2026년 4월호 보그 화보 촬영에 대해 이야기했다.

"제가 보그 팟캐스트에 나와서 이런 말을 하는 게 아니에요: 톤과 노먼은 분자 수준으로 이 작품을 이해했어요,"라고 핑클턴은 말한다. "마치 그들이 공연의 DNA를 포착한 것 같았죠… 그 촬영은 제가 완전히 예상하지 못한 방식으로 제작의 방향을 설정했습니다."

출연진이 개막을 준비하는 동안, 핑클턴은 이번 봄 오, 메리!의 주인공 역할을 맡게 될 마야 루돌프와의 리허설도 이번 주 시작했다.

"콜 [에스콜라]와 제가 처음 오, 메리!를 만들 때, 우리는 '콜 말고는 아무도 이 역할을 맡지 못할 거야. 아니, 어쩌면… 마야 루돌프 말고는 아무도 못 할 거야'라고 생각했어요. 그래서 지금 우리 말을 완전히 뒤집는 셈이죠,"라고 핑클턴은 말한다. 그는 또한 그 작품과 록키 호러 사이에 특정한 유사점을 본다.

"메리 토드 링컨은 정말 놀라운 캐릭터예요. 그녀와 같은 사람은 없죠… 프랭크-N-퍼터 박사와 많이 닮았어요,"라고 그는 이어 말한다. "그녀는 세상에 크게 오해받는 인물이면서, 자신이 위대함을 지니고 있음을 알고 있으며, 세상과 관객에게 자신이 할 수 있는 모든 것을 보여주고 싶어 합니다… 프랭크-N-퍼터 박사와 많이 닮았어요."



자주 묻는 질문
물론입니다. 다음은 루크 에반스와 샘 핑클턴이 록키 호러 쇼에 대해 논의하는 팟캐스트 에피소드에 관한 FAQ 목록입니다.



일반 / 초보자 질문




Q 이 팟캐스트 에피소드는 무엇에 관한 건가요?
A 이는 배우 루크 에반스와 연출가/안무가 샘 핑클턴이 컬트 클래식 뮤지컬 록키 호러 쇼를 새 프로덕션으로 재창조한 경험에 대해 나누는 대화입니다.



Q 루크 에반스와 샘 핑클턴은 누구인가요?
A 루크 에반스는 프랭크-N-퍼터 역으로 출연하는 잘 알려진 배우입니다. 샘 핑클턴은 토니상 후보에 오른 연출가이자 안무가로, 공연의 전체적인 무대 구성과 댄스 넘버를 담당했습니다.



Q 이 팟캐스트를 즐기기 위해 록키 호러에 대해 알고 있어야 하나요?
A 전혀 그렇지 않습니다. 이 에피소드는 오랜 팬과 처음 접하는 사람 모두에게 좋습니다. 그들은 작품의 유산을 논의하면서도 새로운 접근 방식을 설명합니다.



Q 이 팟캐스트는 어디서 들을 수 있나요?
A Apple Podcasts, Spotify 또는 제작한 극단이나 출판사의 공식 웹사이트와 같은 주요 플랫폼에서 이용할 수 있을 것입니다.



제작 및 창의적 선택에 관해




Q 지금 록키 호러 쇼를 재창조하는 이유는 무엇인가요?
A 에피소드에서 논의된 바와 같이, 그들은 자아 표현, 성적 정체성, 반항이라는 시대를 초월한 주제가 특히 오늘날 공명한다고 느꼈습니다. 그들은 원작을 존중하면서도 현대 관객에게 생생하고 위험한 느낌을 주고 싶었습니다.



Q 이 프로덕션은 영화나 과거 무대 공연과 비교해 어떤 점이 다른가요?
A 루크와 샘은 진부해진 클리셰를 벗겨내고 이야기의 날카로운 펑크 록 정수를 재발견하는 것에 대해 이야기합니다. 그들은 1975년 영화를 단순히 모방하는 대신 캐릭터의 깊이와 라이브 록 콘서트 에너지에 초점을 맞춥니다.



Q 루크 에반스는 프랭크-N-퍼터와 같은 아이코닉한 캐릭터를 연기하는 데 어떻게 접근했나요?
A 그는 팀 커리의 순수한 모방을 넘어서는 것에 대해 논의합니다. 그는 캐릭터의 매력, 지성, 취약성에 집중하여 그 유산을 존중하면서도 역할을 자신만의 것으로 만들고자 했습니다.



Q 샘 핑클턴의 가장 큰 연출적 도전은 무엇이었나요?
A 그는 아마도 관객의 기대와 혁신 사이의 균형을 맞추는 것을 언급할 것입니다. '타임 워프'와 같은 친숙한 넘버를 여전히 모두가 춤추게 하면서도 새로운 방식으로 안무하는 것이었을 것입니다.