"Miami News" af William Norwich dukkede først op i april 1993-udgaven af Vogue. For at udforske flere højdepunkter fra Vogues arkiver, kan du abonnere på vores Nostalgia-nyhedsbrev.
I mindst to år har det nu været officielt: Miamis trendy South Beach er Amerikas Riviera. Men South Beach er ikke det slags sted, hvor man efterlader sine designer-tasker hos barnepigen. Du vil ikke rejse hjem fra en ferie her og mindes spa-behandlinger, diætmåltider eller hydroterapi – medmindre man regner et elskerkys i de funklende turkisblå bølger ved solopgang som en form for vandterapi.
Miami er en ferieidé til overkommelige priser.
"Det føles som Capri i 1950'erne," siger designer Gianni Versace, som er i gang med at restaurere en strandfrontsvilla fra 1920'erne her. Hans bog "South Beach Stories" udkommer i denne måned. "Alt føles nyt, og stemningen er vidunderlig. Du behøver ikke gå i biografen; bare det at kigge på folk er som at tage øjebliksbilleder, og alle er på lige fod. Du behøver ikke være velhavende for at skille dig ud. Det er sand frihed."
"Der er helt sikkert valgmuligheder," tilføjer fotograf Todd Eberle. "Du kan forkæle dig selv med et luksushotel for 150 dollars om natten eller vælge et charmerende, budgetvenligt sted for 30 dollars. Uanset hvad får du lige så meget sjov."
Selvfølgelig er det alt sammen relativt, men Miami Beach er rimeligt prissat. På trods af de renoveringer og ejendomsboom, vi har hørt om, kan man stadig finde hyggelige lejligheder til under 30.000 dollars. I Findings, den førende boutique i South Beach med varer fra 12 lokale designere, koster næsten intet over 500 dollars.
"Jeg bruger færre penge her, end jeg gjorde i New York, og jeg har soveværelser, gårde, badeværelser... Det elsker jeg," siger kunstneren Kenny Scharf. Han, hans kone Tereza og deres døtre Zena og Malia flyttede fra New York i fjor efter at have købt et hus i Florida. Siden da er Scharferne blevet et fremtrædende par i South Beachs sociale liv. De er for nylig begyndt at involvere sig med en bistro ved navn Aqua, hvor Kenny designede juicebaren. (I Miami Beach er juicebarer svarende til kaffebarer.)
Lad os sige, du har én dag til at opleve Miami Beach på en budget. Du kunne starte med at bo på Raleigh Hotel, tage et dyp i swimmingpoolen, nyde solen og derefter gå på indkøb. I Last Tango in Paradise på Washington Avenue opdager du fantastisk vintage tøj og tilbehør, herunder perleternede tasker og Lily Pulitzer-kjoler. (Det er her, mange designere finder deres inspiration.) I nærheden ligger den fremragende butik Findings, og på den anden side af gaden ligger det populære fitnesscenter Club Body Tech, ejet af Peter Rana. Beach News, drevet af Doug Meyer, er et knudepunkt for medier og mode, hvor du kan købe slips af hans bror, new york-designeren Gene Meyer, lige ved siden af de seneste numre af ¡Hola! og The New Republic. Få en drink på Century Hotel, tjek Versaces igangværende renovering, drøft ejendomme med den efterspurgte ejendomsmægler Esther Percal, besøg Jason Rubells galleri med overkommelige værker af nye kunstnere, overvej en tatovering hos Lou's, spil pool på Club Deuce, og vælg derefter dit dansested: Byblos for variation, eller Warsaw, Paragon eller Torpedo.
Hvad med mad? Gourmetmad er ikke rigtig en del af South Beach-stemningen. Som kunstneren Ross Bleckner udtrykker det: "Der er Miami-diæten. Du skynder dig at få en reservation på et trendy sted og taber derefter vægt, mens du venter på, at maden ankommer!"
Men det betyder egentlig ikke noget. Spis en appelsin i stedet, og du vil se endnu bedre ud i din bikini næste morgen.
Ofte stillede spørgsmål
Selvfølgelig! Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om "Fra arkiverne: Et tilbageblik på South Beach Miamis kunstneriske boom i 1993" med klare og præcise svar.
Generelle begynder-spørgsmål
Q: Hvad var den kunstneriske boom i South Beach i 1993?
A: Det var en periode i begyndelsen af 1990'erne, hvor South Beach forvandlede sig fra et forfaldsområde til en stor international hub for kunst, mode, musik og design, som tiltræk kunstnere, berømtheder og designere.
Q: Hvorfor var 1993 sådan et signifikant år for dette?
A: I 1993 havde momentummet fra slutningen af 1980'erne nået sit højdepunkt. Området var anerkendt globalt, med sin restaurerede Art Deco-arkitektur, velbesøgte natklubber og et almindeligt syn af kunstgallerier og modemodefotos, hvil cementerede dens kulturelle status.
Q: Hvilken slags kunst var mest populær under denne boom?
A: Scenen var meget alsidig. Den inkluderede samtidsmaleri og -skulptur, fotografi, popkunst og den farverige, livfulde æstetik inspireret af den restaurerede Art Deco-distrikt selv.
Q: Hvem var nogle af de centrale kunstnere eller personer involveret?
A: Mens mange lokale kunstnere var centrale, tiltræk boomet også internationale berømtheder som Gianni Versace, som købte en herskabsvilla der, og fotografer som Bruce Weber og Herb Ritts, som fotograferede ikoniske kampagner på stranden.
Q: Hvilken rolle spillede Art Deco-arkitekturen?
A: Den var fundamentet. Bevarelsen og den farverige restaurering af hundredvis af Art Deco-bygninger i 1980'erne skabte en unik, fotogen baggrund, der definerede South Beach-looket og tiltræk kreative fra hele verden.
Dybere & avancerede spørgsmål
Q: Var denne boom kun om billedkunst, eller var andre kreative industrier involveret?
A: Det var en fuldkommen kulturel eksplosion. Billedkunstscenen i gallerier var dybt forbundet med modeindustrien, musikscenen og den kulinariske verden, hvilket skabte en stærk synergi.
Q: Hvordan bidrog nattelivet til det kunstneriske miljø?
A: Natklubber var mere end bare feststeder; de var kreative smeltedigler og improviserede kunstgallerier. Klubpromotere var som kuratorer, og klubberne selv blev scener for performancekunst, modeshows og social networking for kunstnere.