Runway ¡Feliz Día del Padre! 6 padres diseñadores comparten cómo equilibran la paternidad y sus carreras, y las lecciones de vida que esperan enseñar a sus hijos.
Runway Hermès Resort 2026 (Note: Since "Resort" in fashion refers to a specific collection, it is often kept in English or translated as "Colección Resort." However, if a direct translation is preferred, it would be "Hermès Verano 2026," though this may not fully capture the industry term.) Would you like the exact industry term or a more natural Spanish adaptation?
Runway El DoubleJ Resort 2026 (Note: "DoubleJ" remains unchanged as it appears to be a proper noun or brand name, and "Resort 2026" is translated directly as it refers to a seasonal collection or event.)
Runway Conoce a los finalistas del CFDA/Vogue Fashion Fund 2025: Diseñadores independientes que ascienden al desafío Aquí tienes un vistazo más cercano a los talentosos finalistas que están abriéndose camino en la industria de la moda.
Runway Nili Lotan Resort 2026 (Note: Since "Resort" is often kept in English for fashion collections, the translation remains the same in Spanish, as it is a proper name and collection title.)
Runway Giambattista Valli Resort 2026 (Note: Since "Resort" is often kept as an international term in fashion contexts, the translation remains the same in Spanish. If a full translation is preferred, it could be rendered as "Giambattista Valli Colección Resort 2026," but the original phrasing is commonly used as-is.)
Runway Balmain Resort 2026 (Note: Since "Resort" in fashion refers to a seasonal collection, it is often kept in English or translated as "Colección Resort." However, if a direct translation is preferred, it could be "Balmain Verano 2026," though this is less common in the industry.) Would you like the exact industry-standard phrasing (typically left in English) or a more natural Spanish adaptation?
