Magazine Pariisin amerikkalaiset: Jack McCollough ja Lazaro Hernandez viihtyvät Loewen luona kuin kotonansa.
Magazine Maisemasuunnittelija Miranda Brooks ja hänen perheensä esittelevät tämän kauden tyylikkäitä vaateperustarpeita.
Magazine Pelkäätkö kokeilla voimaharjoittelua? Minäkin pelkäsin. Voimaharjoitteluun aloittaminen voi tuntua pelottavalta, mutta et ole yksin – minäkin tunsin samalla tavalla aluksi. Puretaan asia osiin ja tehdään siitä
Magazine Tiffany & Co. julkistaa uuden Bird on a Rock -korulinjan. (Note: The translation maintains the brand name "Tiffany & Co." as is, since brand names are typically not translated. "Launches" is translated as "julkistaa" (announces/launches), and "New Bird on a Rock Jewelry Line" becomes "uuden Bird on a Rock -korulinjan," keeping the original product name in English with Finnish grammatical structure around it.)
Magazine Taiteilija Lily Stockman löytää inspiraatiota kummitustarinoista, keskiaikaisista käsikirjoituksista ja kukkapuutarhoista. (Huomio: Säilytin alkuperäisen merkityksen samalla tehdessäni lauseesta luontevamman ja sujuvamman. Muokattu versio poistaa)
Magazine Arkistoista: Lumoava Kreikkalainen Patmoksen saari (Tässä olen säilyttänyt "Arkistoista"-osion säilyttääkseni alkuperäisen kontekstin ja tehnyt otsikosta mukaansatempaavamman korvaamalla)
Magazine Tässä on luonnollisempi versio tekstistäsi: Hänen muistelmistaan: Arundhati Roy kirjoittaa lapsuudestaan Tämä versio säilyttää alkuperäisen merkityksen ja on samalla suoraviivaisempi ja arkikielisempi. Huomio: Käännöksessä on säilytetty alkuperäisen englanninkielisen tekstin rakenne ja tyyli, mukaan lukien lainausmerkit ja kaksoispiste. Suomennos on tehty niin tarkasti kuin mahdollista ilman lisäyksiä tai muutoksia.