A New York-i Közkönyvtár fenséges Rózsa Olvasótermében sírok.

Forgalmas hétköznap délután van, és egy tekintélyes szakállas férfi dörgő hangon énekli, hogy "az emberekre szoruló emberek a világ legszerencsésebb emberei". A hang visszhangzik a 52 láb magas, díszes, aranyozott mennyezetről, végigperdül a két városblokkot átszelő, látványosságként is emlegetett teremben. A majdnem teli teremben minden arc feléje fordul, mégsem csitítja senki, és senki sem hívja kétségbeesetten a biztonságiakat. Egy dal, amely eddig a pillanatig semmit sem jelentett számomra – egy önmagamat miszantrópnak valló ember számára –, és most nem tudom abbahagyni a sírást.

Ez a Lunch Dances rendkívüli élő előadásának egy része, amelyet Monica Bill Barnes koreografált és Robbie Saenz de Viteri írt. A New York-i Közkönyvtár impozáns Stephen A. Schwarzman épületében barangol, és váratlan kapcsolódások helyszínévé változtatja. A tavalyi elismerésekkel és teltházakkal járó sorozat után a szabad, egyórás ebédidőben tartott előadás – amely megtestesíti a Monica Bill Barnes & Company 2013 óta fennálló küldetését, hogy "a táncot oda vigye, ahová nem tartozik" – csak néhány hétre tért vissza ebben a hónapban és a következőben. (A március előadásokra már nincs jegy, de az áprilisiak jegyét a következő hetekben adják ki; javaslom, hogy iratkozz fel a társulat hírlevelére a friss információk érdekében. Érdemes megjegyezni: két szerencsés, várakozólistás látogató csatlakozhatott a csoporthoz.)

Frank O'Hara Lunch Poems című, 1964-es versgyűjteményéről kapta a címét, amelyet a költő híres módon a Modern Művészetek Múzeumában tartott ebédszünetek alatt írt, az előadás bemutatja a könyvtár kutatási gyűjteményeinek széles skáláját. Hatalmas gyűjteményeinek és az épület történetének anyagaiból sző egy mélyen megható órányi történetet kitalált könyvtári látogatókról. Nem kevesebb, mint egy szelet varázslat Midtown szívében, a munkanap közepén.

Így működik: Körülbelül tizenöten követjük a fürge, mosolygó, csendes Barnest – aki egy könyvtári kisegítőt alakít, aki anyagokat szállít a kutatóknak –, miközben vezeték nélküli fejhallgatót viselünk, amelyen halljuk a narrátort és a zenét. (Gondoljunk egy csendes diszkóra, de mások táncolnak.) A választékos Saenz de Viteri narrátor meséli el a történetet és ad utasításokat, miközben egy gombokkal és kapcsolókkal ellátott kis konzollal felszerelt guruló kocsit tol. Valódi könyvtári látogatók között sződelgünk, köztük sok turista között (akik érthető módon mindenkinél zavartabbnak tűnnek). Minden teremben táblák figyelmeztetik a látogatókat az esetleges zavarásokra az adott előadási időszakokban, és a személyzet biztosítja, hogy a járókelők ne akadályozzák az előadást – de amint meglátják a táncot, gyorsan félreállnak és maguk is elkezdenek nézni.

Az előadások a szerelemről, az örömről, a szomorúságról, a gyászról és a csalódásról elmélkednek, feltárva a kutatás gyakran magányos tevékenységében rejlő mély vágyódás aláramlását. Mert, ahogy az előadás is felveti: hol találhatsz még New Yorkban annyi embert, akik csendben keresnek valamit egy épületben? Ahogy a narrátor mondja: "Az emberek azért jönnek a könyvtárba, mert van egy kérdésük."

A térképtárban megismerkedünk Nell-lel, aki egy 1961-es Greenwich Village térkép fölött görnyed. Ujjaival végigsimít az utcákon; elmesélik, hogyan kelnek életre az emlékeiben. Itt még mindig sétálhat el azok üzletek mellett, amelyek mellett felnőtt, bár azok rég megszűntek, és egy betegség miatt már nem tudja használni a lábát. "Tegye fel a kezét, aki tudja, milyen, amikor az életedet kettévágják" – mondja a narrátor.

Barnes ravasz, rugalmas pontossággal mozog – félig könyvtárosi hatékonysággal, félig vodevilos kacsintással –, csúszik az asztalok között, csapint a csuklójával, és hirtelen a kis, lebegő lépések teljes testmozgássá nőnek. Társulatának táncosai tükrözik ezt a játékos, de pontos stílust, gyakran nagyon szűk helyeken törve elő. Az ironikus, megindító narrációval együtt a hétköznapi pillanatokban az egyszerű mozdulatok csendesen erőteljes színházzá válnak. A közönség is részese lesz az előadásnak. Egy ponton gyorsan sétálunk végig a földszinti főfolyosón, felemelt kezekkel, és kíváncsian néznek ránk az arra járók – egy kis csapat vagyunk, fejhallgatóval, felvillanyozott, örömteli arcokkal száguldunk végig a New York-i Közkönyvtárban. (Teljes nyilatkozat: Tíz évvel ezelőtt részmunkaidőben marketing szövegíróként dolgoztam a könyvtárnak; az előadás alatt elhaladhatsz azokon az információs táblákon, amelyeket én írtam az egyes gyűjteményes termekhez.)

Azok reakciói is hozzájárulnak az élményhez, akik véletlenül keresztezik az előadás útját. Egy hosszú folyosón két, élénk beszélgetésbe mélyedt ember észreveszi a táncot, majd gyorsan összeszedi a holmiját és egy mellékhelyiségbe siet. Mások, akik akaratlanul is részesei lesznek a jelenetnek, kényelmetlenül állnak, és nézik, ahogy mi nézzük őket. Sokan – tapasztalt, nyugodt, elfoglalt new yorkiak – szándékosan nem nézik, vagy úgy tesznek, mintha nem, és addig kitartanak, amíg végül elő nem veszik a telefonjukat. (Mi, a közönség tagjait azonban udvariasan megkérjük, hogy tegyük el a telefonjainkat.)

Mindezek a meglepetések, valamint az előadás és a valóság elmosódása elkezdi megváltoztatni, ahogy mindent látunk. Egy teremben meg vagyok győződve arról, hogy egy egész asztalnyi ember – ami számomra egy tökéletesen válogatott csoport tipikus new yorkinak tűnik – része az előadásnak. Egy nő segít egy gyermeknek a házi feladatában, mások e-olvasót néznek, videókat néznek, jegyzetelnek, laptopon gépelnek, fülhallgatóval a fülében. Biztos vagyok benne, hogy valamikor mindannyian felállnak és csatlakoznak az előadáshoz.

Kiderül, hogy nem részei a műsornak. De akkor mégis – vajon nem vagyunk-e mindannyian azok? És nem kellene csatlakoznunk?



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy GYIK-lista a New York-i Közkönyvtár Lunch Dances eseménysorozatáról, amely úgy hangzik, mintha valódi résztvevők kérdései lennének



Általános információk

K: Pontosan mik a Lunch Dances események az NYPL-nél?

V: Ingyenes, napközbeni táncprogramok ikonikus könyvtári terekben. Egy DJ játszik zenét, és az embereket meghívják, hogy táncoljanak, mozogjanak vagy csak élvezzék a hangulatot ebédszünetük alatt.



K: Ez egy előadás, amit nézek, vagy tényleg táncolok?

V: Te táncolsz. Ez egy résztvevő esemény, nem színpadi show. A könyvtár a te színpadoddá válik.



K: A könyvtár mely részén zajlik ez?

V: Általában a lenyűgöző Rózsa Főolvasóteremben vagy a fenséges Astor Csarnokban tartják, átalakítva ezeket a máskülönben csendes tereket.



K: Mikor tartják ezeket a táncokat?

V: Általában kiválasztott hétköznapokon, ebédidő környékén. A pontos dátumokért nézd meg az NYPL weboldalát vagy eseménynaptárát.



Gyakorlati részletek

K: Tényleg ingyenes? Kell jegy?

V: Igen, ingyenes és nyitott a nagyközönség számára. Egyes eseményekhez a tömegirányítás érdekében ingyenes jegy szükséges, amelyet előzetesen lehet online lefoglalni.



K: Mit vegyek fel?

V: Olyat, amiben kényelmesen tudsz mozogni. A legtöbben munkaruhában vagy hétköznapi ruhában jönnek. A hangsúly a szórakozáson van, nem a divaton.



K: Kell hoznom egy partnert, vagy kell tudnom táncolni?

V: Egyáltalán nem. Jöhetsz egyedül, barátokkal vagy munkatársakkal. Nem kell lépéseket megtanulni – csak mozogj a zenére, ahogy tetszik.



K: Hozhatom az ebédem?

V: A táncterületen nem lehet enni, de az ebédet fogyaszthatod a könyvtár más részein tánc előtt vagy után.



Élmény és hangulat

K: Szégyenlős vagyok. Rendben van, ha csak nézem?

V: Teljesen. Sokan a széleken állnak és élvezik a látványt, ahogy a könyvtár táncparketté változik. Saját komfortszinted szerint vehetsz részt.



K: Milyen zenét játszanak?

V: Eseményenként változik, de általában vidám, könnyen befogadható zene különböző korszakokból és műfajokból.