Muotikuukausi on juuri päättynyt, ja kun syksyn matkoja suunnitellaan – mukaan lukien muutama rentouttava pitkä viikonloppu näytösten jälkeen – Vogue-tiimi suuntaa eri puolille. Jotkut menevät Berliiniin maratoniin, toiset Upstate New Yorkiin ulkoilma-taidenmuseoon ja monet määränpäähäihin häihin. Heidän matkasuunnitelmillaan on vähän yhteistä, mutta heidän matka-asunsa kertovat eri tarinaa.
Vogue-toimittajien syksyn matka-asujen olennaiset osat
Luotettava käsimatkatavara
Away The Carry-On Flex
378 $ AWAY
Kashmir-poolopaita
Jenni Kayne Flynn -neule
325 $ JENNI KAYNE
La Ligne Colby -housut
295 $ NET-A-PORTER
Helppo matala kenkä
Margaux The Demi -matalakorkoiset kengät
290 $ NORDSTROM
Siirtymäkauden takki
COS Rounded -trenssitakki
229 $ COS
Tilava tote-laukku
The Row Georgia -tote-laukku
2 500 $ THE ROW
Pyjamaa muistuttavat housut
Donni. The Crop -housut
154 $ DONNI.
Pehmeä kääre
White and Warren -kashmir-matkakääre
385 $ WHITE AND WARREN
Kiinnostuneina siitä, miten toimittajamme pukeutuvat jäätyviin lentokoneen hytteihin ja pitkiin tunteihin autossa ahtaasti istuen, kysyimme tiimiltä. Viikonloppulaukuista, joihin mahtuu yllättävän paljon, tilaviin neuleisiin, joista on tullut kanta-asiakkaiden vakiovarusteita, ja lenkkareihin, joilla pääset turvatarkastuksen läpi vaivattomasti, tässä on 10 toimittajan hyväksymää syksyn matka-asua oman tyylisi inspiraatioksi.
Talia Abbas, ostopäällikkö
”Matkustin erityisen kevyesti äskettäisellä matkalla Berliiniin ja Pariisiin – puolet käsimatkatavarastani oli omistettu juoksuvarusteille Berliinin maratonia varten – joten lentokenttäasuni oli oikeastaan vain toinen versio jokapäiväisestä univormustani. Ballerinat ja mustat housut ovat minun mukavuuteni (erityisesti La Lignen Colby-housut), ja käytän aina takkiani säästääkseni tilaa. Olen uskollinen lentokoneneuleelle, ja tällä kertaa toin yksinkertaisen kashmir-poolopaidan Jenni Kaynelta. Alex Mill -viikonloppulaukkuni vetää sisäänsä kaikki ylimääräiset tavarat, jotka eivät mahdu matkalaukkuuni, mukaan lukien pienen päivälaukun koko matkan ajaksi.”
Nour Hammour Rios -bombertakki
1 875 $ NET-A-PORTER
Jenni Kayne Flynn -neule
325 $ JENNI KAYNE
La Ligne Colby -housut
295 $ NET-A-PORTER
Jamie Haller The High Vamp -matalakorkoiset kengät
525 $ NET-A-PORTER
The Row Agnes 12 -laukku
4 400 $ THE ROW
Rimowa Cabin -matkalaukku
1 650 $ RIMOWA
Taylor Lashley, sosiaalisen median vanhempi päällikkö
”Syksyn matkakalenterini alkaa syyskuun muotikuukausikiertueella ja päättyy muutamaan matkaan lomien ympärillä, joten mukavuus on avainasemassa pitkien päivien edessä. Kerrostan tällä hetkellä luottoperusvaatteeni mukavalla flanellipaidalla Every Other Thursdaylta, housuina toimivilla collegehousuilla ja asusteilla, joita käytän koko matkan ajan.”
Every Other Thursday Relaxed -flanellipaita
184 $ EVERY OTHER THURSDAY
Hermès Toile Fourre-Tout -laukku
225 $ THE REALREAL
Uniqlo AIRism -t-paita
30 $ UNIQLO
Tibi Winslow -housut
245 $ TIBI
Margaux The Pascale -matalakorkoiset kengät
375 $ MARGAUX
Ray-Ban Wayfarer Classic -aurinkolasit
191 $ RAY-BAN
Elly Leavitt, lifestyle-toimittaja, ostokset
”Yleensä olen lentokoneessa farkkuihin pukeutuva matkustaja, mutta tänä syksynä olen menossa Egyptiin ja edessä on 13 tunnin matka, jota jännitän hieman. Siksi etsin jotain pehmeämpää ja oloasumaisempaa; nämä matalavyötäröiset popliinihousut ovat tällä hetkellä listani kärjessä. Olen käyttänyt Jenni Kaynen kashmir-puolivetoketjullista neuletta taukoamatta tässä kuussa, joten se tulee mukaan, samoin kuin joitakin perusosia Éterneltä ja Quincelta kerrostamiseen.”
Éterne Jersey -t-paita
135 $ NET-A-PORTER
Reformation Elara -housut
218 $ REFORMATION
Nobl Travel Check-In -alumiinimatkalaukku 28"
1 322 $ NOBL
Jenni Kayne Cashmere HalF-Zip -neule 495 $ SHOPBOP 495 $ JENNI KAYNE Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Quince Cashmere -sukkahousut 30 $ QUINCE Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Birkenstock Boston -puukengät 170 $ NORDSTROM
Kiana Murden, kauneustoimittaja, ostokset: "Matkustamisessa on kyse mukavuudesta, minkä vuoksi teen sitä yleensä maxihameessa. Jalkojen peittävyys ja lämpö ilman housujen rajoittavuutta? Kyllä kiitos! Siihen asti, kunnes löysin uskomattoman tilavat balloon-housut. Pelastukseni yölennolla Pariisiin, nämä ovat kuin korotetut pyjamat. Yhdistettynä raikkaaseen valkoiseen t-paitaan, ballerinoihin ja pitkään trenssiin saat tyylikkään lentokenttäasun mukavuudesta tinkimättä." Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Cos Gathered Balloon -housut 99 $ COS Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Madewell The Relaxed -t-paita 65 $ MADEWELL Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Margaux The Demi -matalakorkoiset kengät 290 $ NORDSTROM 290 $ MARGAUX Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Sézane Lior -takki 415 $ SÉZANE
Andrea Zendejas, ostomarkkinatoimittaja: "Tulin juuri takaisin Comojärveltä ja Milanosta, ja tätä käytin lennolla sinne. Matkustan aina pehmeän kashmir-neuleen, The Park -housujen (ne näyttävät huolitelluilta, mutta ovat uskomattoman mukavat) ja pitkän valkoisen t-paidan kanssa. Away-käsimatkatavarani ja suuri henkilökohtainen laukkuni pitävät sisällään kaikki olennaiset. Tänä syksynä teen viikonloppumatkoja Upstate New Yorkiin ja Bostoniin, ja teen tästä univormuni." Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Jenni Kayne Cropped V-Neck -neule 485 $ SHOPBOP Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Uniqlo Crew Neck -t-paita 20 $ UNIQLO Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle The Park Tessa -housut 415 $ THE PARK Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Jamie Haller Suede Penny -loaferit 625 $ SHOPBOP Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Prada Bonnie -laukku 395 $ PRADA Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Away The Bigger Carry-On 348 $ AWAY
Kasey Busiel, markkinoinnin ja tuotannon päällikkö: "Matkalaukkuni on löytänyt uuden kodin olohuoneemme lattian keskeltä. Miksi en laita sitä pois, saatat kysyä? Koska tarvittavan pyykkikuorman jälkeen laukkuni pakataan uudelleen melko pitkälti samoilla olennaisilla tavaroilla ja vetoketju suljetaan taas ensi viikonloppuun mennessä. Syksyn matkakalenterimme on ollut suurelta osin häiden täyttämä – ja kun olen osallistunut tarpeeksi moniin, olen hionut matka-univormuni täydelliseksi. Selviytyäkseni kotilennosta jokaisen juhlan jälkeen lentokoneasuni on maksimoitava mukavuus. Rentoutuneet housut ja oversize-neuleet ovat aina luottovalintojani." Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Cos Rounded -trenssitakki 229 $ COS Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle J.Crew Oversized -neule 198 $ J.CREW Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle The Frankie Shop Nayen Track -housut 225 $ THE FRANKIE SHOP Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Miu Miu Miu Regard -aurinkolasit 515 $ MIU MIU
Minty Mellon, ostomarkkinatoimittaja: "Matkustaessani pidän vaatteista, jotka toimivat koko matkan ajan mutta veisivät liikaa tilaa käsimatkatavarastani. Tästä kokonaisuudesta on nopeasti tullut luottovalintani: lempifarkkuni Aflalolta, klassinen raidallinen t-paita ja raffia-kantolaukku The Row'lta. Olinpa matkalla kotiin L.A:han tai pakenemassa Upstateen Storm Kingiin (jos ryhmächat vihdoin onnistuu), tiedän, että näillä vaatteilla on aina paikkansa kierrossani." Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle H&M Long-Sleeved -toppi 13 $ H&M Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Nili Lotan Towns -saappaat 1 390 $ NET-A-PORTER Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Aflalo Leary -farkut 430 $ AFLALO Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Thistles The Al -aurinkolasit 380 $ NET-A-PORTER Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle The Row Georgia -tote-laukku 2 500 $ THE ROW Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Madewell Silk -bandana 68 $ BLOOMINGDALE'S
Alexandra Buell, kaupallinen tuottaja: "Tänä syksynä olen menossa Vermontiin mieheni ja joidenkin lähimpien ystäviemme kanssa ihailemaan värikästä lehtimaisemaa ja nauttimaan kaikesta, mitä vuodenaika tarjoaa. Matkaa varten priorisoin mukavia kerroksia ja monikäyttöisiä vaatteita, jotka tekevät pukeutumisesta – ja matkustamisesta – vaivatonta. Luotan Calpakiin luotettavana matkalaukkuna minne ikinä menenkin, ja täytän matkalaukkuni pehmeillä, mukavilla perusosilla With Nothing Underneath'lta, White + Warrenilta ja Donnilta." Lisää toivelistalle Lisää toivelistalle Calpak Ambeur Carry-On 245 $ NORDSTROM Lisää toivelistalle
With Nothing Underneath mini Aran -neuletakki
335 $ WITH NOTHING UNDERNEATH
Lisää toivelistalle
White and Warren -kashmir-pipo
190 $ SHOPBOP
Lisää toivelistalle
White and Warren -kashmir-matkakääre
385 $ WHITE AND WARREN
Lisää toivelistalle
Donni. The baby -t-paita
108 $ DONNI.
Lisää toivelistalle
Donni. The Crop -housut
154 $ DONNI.
Conçetta Ciarlo, kauneuden ostokirjoittaja
"Minulla on useita vakavia pitkän matkan suhteita – ei yhtään romanttista. On vain niin, että useat lähimmistä ystävistäni asuvat meren toisella puolella. Erittäin halutun viisumin sijaan käyn heidän luonaan niin usein kuin voin tyydyttääkseni epätoivoisen haluni paeta Amerikasta. Sinne mennessäni yritän tasapainottaa mukavuuden ja sen, etten näytä täysin nuhjuiselta, jotta voin nukkua yölennollani ja laskeutua tuntien mahdollisimman huolitellulta."
Lisää toivelistalle
The Frankie Shop Sade -neule
270 $ NET-A-PORTER
Lisää toivelistalle
Gap shrunken -t-paita
30 $ GAP
Lisää toivelistalle
Guest in Residence Everywear -housut
545 $ GUEST IN RESIDENCE
Lisää toivelistalle
Puma Speedcat Snake -lenkkarit
110 $ FWRD
Lisää toivelistalle
Única Leather -tote-laukku
450 $ ÚNICA LEATHER
eBay Editor's Pick
Lisää toivelistalle
Prada wrap -aurinkolasit
186 $ EBAY
Fred Sahai, kaupallinen apulaistuottaja
"Tänä syksynä matkustan kotiin kylmään Montrealiin juuri parhaaseen lehtimaisemakauteen. Koska minulla on yleensä pääsy äitini ja siskojeni vaatekaappeihin siellä ollessani, matkustan yleensä kevyesti ja priorisoin tilan säästämisen vaatekaappini kulmakiville: loistava takki, imartelevat farkut, jotka voi pukea ylös tai alas, oversize-aurinkolasit, monikäyttöinen olkalaukku ja ne yhdet kengät, joita en voi elää ilman – Repettoni. Ja koska kieltäydyn kirjaamasta laukkua niin lyhyelle matkalle, Awayn päivitetty käsimatkatavara on täydellinen matkakumppani."
Lisää toivelistalle
Rumored Yellowstone -takki
298 $ RUMORED
Lisää toivelistalle
Still Here Tomorrow -farkut
280 $ STILL HERE
Lisää toivelistalle
Bonnie Clyde Princessa -aurinkolasit
228 $ BONNIE CLYDE
Lisää toivelistalle
Repetto Ballerines Camille
450 $ REPETTO
430 $ SSENSE
Lisää toivelistalle
Gucci Jackie 1961 -laukku
3 950 $ GUCCI
Lisää toivelistalle
Away The carry-on flex
378 $ AWAY
Usein kysytyt kysymykset
UKK 9 Vogue-toimittajan hyväksymää syksyn matka-asua tyylikkääseen lentomatkustamiseen
1 Mitkä ovat Vogue-toimittajan hyväksymät syksyn matka-asut
Ne ovat yhdeksän syksyn ilmettä, jotka Vogue-toimittajat ovat esitelleet tai suositelleet matkustamiseen. Ne yhdistävät mukavuuden, lämmön ja tyylin, jotta näytät huolitellulta lentokoneessa ja määränpäässäsi
2 Miksi nämä asut toimivat hyvin syksyn matkustamiseen
Syksyn sää muuttuu nopeasti ja matkapäivät ovat pitkiä. Nämä asut käyttävät kerroksia, neutraaleja värejä ja rypistymättömiä kankaita, joten ne pitävät sinut lämpimänä, mukavana ja valokuvausvalmiina
3 Mitkä ovat 9 asua
Tyypillinen lista sisältää
1 Oversize-blazeri valkoinen t-paita suoralahkeiset farkut loaferit
2 Trenssitakki kashmir-neule räätälöidyt housut lenkkarit
3 Paksu neule midihame nilkkurit
4 Nahkatakki huppari mustat farkut valkoiset lenkkarit
5 Pitkä neuletakki slip-mekko polvipituiset saappaat
6 Poolopaita leveälahkeiset housut trenssi ballerinat
7 Denim-takki raidallinen paita cropped-housut mules-kengät
8 Neuleasu pitkä takki
9 Utility-haalari istuva t-paita nahkalenkkarit crossbody-laukku
4 Mitkä kankaat ovat parhaita syksyn matka-asuihin
Villasekoitteet, kashmir, puuvilla, denim ja ponte-neuleet. Ne vastustavat ryppyjä, pitävät lämpöä ja kerrostuvat helposti. Vältä jäykkää pellavaa ja raskaita kankaita, jotka rypistyvät tai ylikuumenevat
5 Miten kerrostan lennolle, joka menee kylmästä kuumaan
Aloita ohuella aluskerroksella, lisää välikerros ja viimeistele takilla tai blazerilla. Voit riisua tai lisätä osia lämpötilan muuttuessa
6 Mitä kenkiä minun pitäisi käyttää syksyn matkustamiseen
Mukavia umpikärkisiä kenkiä: valkoiset lenkkarit, loaferit, nilkkurit tai ballerinat. Valitse yksi pari, jolla voit kävellä koko päivän, ja pakkaa toinen hienompi pari tarvittaessa
7 Kuinka monta asua tarvitsen syksyn matkalle
3–5 päivän matkalle 9 asua menevät päällekkäin. Pakkaa yhteensä noin 8–10 vaatetta: 2 takkia