Az East Hampton vitathatatlanul Amerika leghíresebb – és kétségtelenül legluxusabb – tengerparti városa. Itt Gucci butikok sorakoznak a Fő utcán, miközben a strandolók minden este s'morest sütögetnek a Sag Main Beach-en. A szürke cseréppel borított házak, melyek között olyan hírességek, mint Ina Garten és Robert Downey Jr. is találhatók, művészek híres stúdióival állnak szemben, és a legjobb bevásárlási lehetőséget a helyi farmstandok kínálják. Az alábbiakban a Vogue útmutatója az East Hamptonhoz.
Hol szálljunk meg
The Hedges Inn
A Palm Beach-i Colony Hotel tulajdonosai felújították ezt a szeretett East Hampton-i műemléket. Bár a teljes felújítás jövőre várható, már most bevezették a koncierges szolgáltatást, egy strandpincért, aki székekkel és hűtőtáskával van felszerelve, valamint egy élénk új éttermet (erről később bővebben).
LDV at The Maidstone
Poonam Khanna (Unionworks) tervezte, a dekoráció a Hamptons természetes tájáról merít ihletet – homokszínű semleges színek, zöldek, kékek és barackszínek. A vendégszobákat puha Frette ágynemű és kádfüllentős fürdők jellemzik, míg a kunyhók hangulatos nappali és privát kertet kínálnak. Az ajándékboltban Tata Harper bőrápolási termékek és Giulivia Heritage darabok találhatók. A város központjában található, így csak néhány lépésre van a legjobb éttermektől és üzletektől.
EHP Resort & Marina
A Three Mile Harbor partján fekvő, öt hektáros területén elhelyezkedő üdülőhely elsősorban hajóstulajdonosoknak kínál szállást (bár nem kell jacht a tartózkodáshoz). A légies kunyhók inkább magánházakra, mint szállodai szobákra emlékeztetnek. Az ellátás közé tartozik egy uszoda, tenisz- és pickleball-pálya, valamint kerékpárok, kajakok és szupdeszkák. Az ajándékboltban strandhangulatú dekorációk és designer ruhák találhatók, míg a Si Si étterem tökéletes hely a naplementénél kortyolt roséhoz. Idén nyáron a népszerű francia-indonéz étterem, a Wayan is nyitni fog itt.
Hol együnk
Sant Ambroeus
A Main és Newton utcák vásárlását követően élvezhet egy nyugodt ebédet ebben a milánói kávézóban (ami New Yorkban és Aspenben is megtalálható). A kedvencek közé tartozik a penne arrabbiata, a branzino és a chicchirichi panini – bár az egész menü kiváló. Reggelire is nyitva.
Swifty’s
A The Hedges Inn-ben található, a korábbi Upper East Side-i meleghely (2016-ban bezárt) újjáéledése klasszikusokat kínál, mint a jumbo rákpogácsa, a homársaláta és a farmfriss fasírt reggelire, ebédre és vacsorára.
Nick & Toni’s
37 éve az East Hampton egyik meghatározó helye, ez a toszkán ihletésű étterem híres a kemencében sült pizzákról, a medvehagymás pestos lumacheról és a sült hallejéről – nem beszélve a hírességek megfigyeléséről.
East Hampton Grill
A sötét fa és zöld belső térrel rendelkező, a Hillstone Group tulajdonában lévő hely egy hangulatos kocsmára vagy klubgrillre emlékeztet. A martini és a tökéletes medium-roast steak kedvelőinek ideális választás.
### Hol együnk
Carissa’s
Egy gyors, laza étkezéshez látogass el a Carissa’s-ba a Newton Lane-en. Ne hagyd, hogy a nyugodt hangulat megtévesszen – Carissa a 2025-ös James Beard-díj jelöltje volt a Kiváló Pék kategóriában. Próbáld ki a Jambon Beurre szendvicsüket vagy a mazsolás csigát, és vigyél el egy doboznyi reggeli péksüteményt a következő reggelre.
Camp Rubirosa
A New York-i kedvenc pizzázó, a Rubirosa szezonális pop-up helyszínt nyitott az East Hampton-ban, a 31 Race Lane-en. Élvezd a vékony tésztás tie-dye pizzájukat és a házi készítésű tésztákat egy vidám, nyári tábor hangulatú környezetben.
Round Swamp Farm
Ez a gourmet farmstand a helyiek kedvence, friss zöldségeket és ínycsiklandó készételeket kínál, mint a csirkés saláta, a meleg bogyós muffin, a lazacos saláta és a szendvicsek. Szívósabb ételek is kaphatók, mint a halas taco, a poke tál és a bao buns.
### Hol vásároljunk
Az East Hampton híres luxusboutique-jairól – csak sétálj végig a Fő utcán vagy a Newton Lane-en, és találkozhatsz olyan márkákkal, mint a Gucci, a Prada és a Louis Vuitton. Íme néhány kiemelkedő üzlet:
Ralph Lauren
A Hamptons régóta inspirálja Ralph Laurent – annyira, hogy a márka itt rendezte meg a 2025-ös tavaszi kollekció bemutatóját. Az East Hampton-i üzlet a partvidéki elegancia megtestesítője, így tökéletes hely az ikonikus amerikai zászlós pulóver megszerzéséhez.
The Monogram Shop
Merülj el a Hamptons-i prep stílusban ebben a bájos butikban, ahol monogramozhatsz háztartási cikkeket, babaajándékokat és partykellékeket, vagy tréfás feliratokat választhatsz (például koktélszalvéta „Forced Family Fun” felirattal).
Kirna Zabete
Ez a stílusos East Hampton-i butik válogatott designer strandruhákat kínál, Johanna Ortiz ruháktól a Pucci fürdőruhákon át a Zimmermann matching szettekig – tökéletes választás egy glamuoros nyárhoz.
Bookhampton
A műkereskedő Larry Gagosian nemrég vásárolta meg ezt a szeretett könyvesboltot, ahol minden megtalálható a strandolós könyvektől az irodalmi klasszikusokig, valamint egy lenyűgöző művészeti könyvgyűjtemény.
Clic
Egy gyönyörűen válogatott koncept store, a Clic egy eklektikus keverékét kínálja a lakberendezési tárgyaknak, divatnak és könyveknek – gondolj a Casa Amalfi étkészletekre az Alemais ruhák és az Assouline kávézó könyvek mellett.
### Mit tegyünk
Longhouse Reserve
Ez a 16 hektáros szoborpark, amely egykor a textilművész Jack Lenor Larsen otthona volt, mindenképpen érdemes látogatásra. A területen olyan művészek alkotásai láthatók, mint Yoko Ono, Willem de Kooning, Ai Weiwei és Daniel Arsham.
East Hampton Main Beach
A város legismertebb strandja, de figyelem – parkolási engedély szükséges a látogatáshoz.
Pollock-Krasner House
Egy nemzeti történelmi műemlék, Jackson Pollock és Lee Krasner egykori otthona és műterme, amely ritka betekintést nyújt a művészek alkotói folyamatába. A műterem padlóján ma is láthatók Pollock festékfoltjai olyan remekművekről, mint az Őszi ritmus és a Konvergencia.
---
Ez a változat megtartja az eredeti jelentést, miközben folyékonyabbá és vonzóbbá teszi a szöveget. Jelezd, ha további finomításra van szükséged!