**Venezuelan Youth** on kokoelma Silvana Trevalen vuosina 2016–2025 ottamia valokuvia, ja sen on julkaissut Guest Editions. Se tarjoaa monitahoisen maan kuvan lasten ja nuorten aikuisten rehellisen ja suoran näkökulman kautta.
Trevale lähti Venezuelasta nuorena, ja hän näkee tämän projektin sekä kunnianosoituksena että tapana ymmärtää kotimaataan yleisten vaikeuksien kertomusten tuolla puolen. Vuosien varrella hän vietti aikaa kuvattaviensa kanssa luoden luottamusta ja pysyviä suhteita. Kohtaessaan vakavia olosuhteita, kuten äärimmäistä ruuan ja lääkkeiden puutetta, joka on aiheuttanut monia kuolemia heidän ympärillään, venezuelalaiset nuoret siirtyvät viattomuudesta terävään tietoisuuteen. Tämä johtaa usein stoalaiseen asenteeseen, jota yleisemmin liitetään aikuisiin.
Vaikka projektia ohjaa Trevalen ikävä kotimaataan ja suru kansansa kohtaamien vaikeuksien vuoksi, se muuntaa nämä tunteet voimaksi. Tämä mahdollistaa todellisuuden tulkitsemisen toivolla, ymmärryksellä ja ilolla.
PhotoVogue-yhteisön keskeinen jäsen Silvana Trevale keskustelee projektistaan ja sen taustalla olevasta prosessista.
**Miten löydät tasapainon kuvatessasi nuoruutta keveyden ja heidän varhaisesta iästä alkaen kokemansa karuuden välillä?**
Toivo paremmasta tulevaisuudesta itselleen ja Venezuelalle muovasi suurta osaa tarinasta. Lähestyin tätä projektia nuorten silmin – sekoituksena viattomuutta, toivoa siitä, että kaikki paranee, ja heidän vahvuuttaan pysyä toiveikkaina todellisuudestaan huolimatta. Heidän elämänsä on usein hyvin monimutkaista, mutta kun puhuin heille, saattoi silti aistia sitä elävää viattomuutta ja iloa, vaikka he kohtaavat todella ankaria aikoja.
Se muovasi ja ohjasi projektia. Halusin vangita sen viattomuuden ja säilyttää lapsena olemisen keveyden kuvien kautta. Uskon, että onnistuin siinä hoidolla, toivolla ja hellyydellä, joilla lähestyin projektia, koska minulla on niin paljon rakkautta heitä ja Venezuela kohtaan.
**Mitkä Venezuelan näkökohdat tulivat sinulle selkeämmiksi sen jälkeen kun lähdit, asioita joita et voinut huomata asuessasi siellä?**
Työskennellessäni tämän projektin parissa venezuelalaisten kanssa yksi selviksi tulleista pääasioista on se, kuinka paljon kaipasin maatani. Oltuani kaukana ja lähtenytni 17-vuotiaana, tämä sydänsärky tuntui raa'alta. Aloin kaivata hyvin pieniä asioita – katuja, perhettäni ja ystäviäni, mutta myös maan tuoksuja ja sen valoa. Nistä vähäisistä yksityiskohdista tuli tärkeämpiä ja elävämpiä mielessäni, muovaten sitä, mitä kaipasin. Venezuelalaiset nuoret, joihin tapasin joka kerta palatessani, meidän yhteinen aikamme tuli tavaksi yhteydenpidolle sen kanssa, mitä olin unohtanut tai kaivannut.
Toinen hyvin selkeäksi tullut asia on laaja kansainvälinen väärininformaatio Venezuelasta ja tilanteesta, jossa olemme. Muistan puhuneeni monille ihmisille Venezuelasta, ja heidän uutiskanavilta saamansa informaatio tuntui hyvin erilaiselta kuin todellisuus, jota perheeni ja tapaamani ihmiset elivät. Tämä kontrasti motivoi minua työntämään projektia eteenpäin, jakamaan todistamieni ihmisten ja maan kokemuksia.
Myös kävi ilmeiseksi, että perinteitämme ei puhuta tai juhlita niin paljon kuin pitäisi. Siksi projektista kehittyi myöhempinä vuosina tapa dokumentoida ja säilyttää perinteitämme, juhlia, musiikkia ja tanssia – kunnioittaen kulttuuria, sitä ylläpitäviä ihmisiä ja sen tuomaa iloa.
**Miten vältit kaatumisen...**Tunnetko nostalgiaa vanhempiesi asuttamaa maata kohtaan?
Koska en itse koskaan elänyt sitä, tuo nostalgia on hyvin heikkoa – se on olemassa vain vanhempieni muistojen kautta. Heidän muistelunsa Venezuelasta tuntuvat usein kaukaisilta omiin kokemuksiini ja siitä, mitä näen aina palatessani. Yritän olla hukkaamatta itseäni tuohon nostalgiaan pysymällä läsnä, kun olen kotona, uppoutuen paikkoihin, joissa tapaan valokuvaamiani ihmisiä ja kuuntelen heidän tarinoitaan.
Vaikka kohtaamani todellisuudet ovat ankaria ja muovaavat tätä projektia, nuorten kantama toivo eteenpäin pääsemisestä – sekä heitä kohtaan tuntemani ihailu – ohjaa ja varjostaa kaikkia tunteita, joita saatan tuntea Venezuelaa kohtaan, joka ei enää ole olemassa. Silti, aina on hieman nostalgiaa sille, mikä oli, mikä olisi voinut olla, ja mikä ei ole.
**Respiro**, 2019 © Silvana Trevale. Guest Editionsin kunnioituksella
© Silvana Trevale 2025
**Voitko kertoa yhden kirjan kuvan tarinan?**
Yksi kuva, jolla on erityinen muisto, on valokuva Robertasta ja hänen trumpetistaan. Se otettiin Vogue Latamin valokuvaussession aikana – ensimmäistä kertaa, kun Vogue palasi Venezuelaan moniin vuosiin. Päivän lopussa kuulimme kaukaa trumpetistin sävelen.
Ääni tuli Robertasta, joka soitti paljain jaloin kuistillaan. Hän asuu siinä, mitä pidän yhtenä Caracasin kauneimmista rakennuksista, Avenida Libertadorilla. Näky oli hypnotisoiva; hän soitti niin kauniisti. Kuten hänen isänsä kertoi, Roberta oli osa "El Sistemaa", Venezuelan ikonista sosiaalista toimintaa edustavaa orkesteriohjelmaa, ja kamppaili lavakammon kanssa. Hän rohkaisi tytärtään soittamaan sillä hetkellä ja paikalla kohtaamaan pelkonsa, ympäröimässä luomamme kohtauksen. Rakastuimme häneen välittömästi. Otin hänen muotokuvansa tietäen, että se olisi osa tätä pitkän aikavälin projektia – se ilmentää sen sielua täydellisesti.
Voit esitilata kirjan täältä.
**Venezuelan Youth julkaistaan 7. toukokuuta 2026 ja se esitellään Guest Editionsin East Londonin projektitilassa 7.–30. toukokuuta 2026.
Usein Kysytyt Kysymykset
Tietysti. Tässä on lista UKK:ista teoksesta Venezuelan Youth: A Portrait of Resilience and Hope, suunniteltuna kuulostamaan uteliaan lukijan kysymyksiltä.
Aloittelija: Yleiset kysymykset
1. Mitä "kestävyyden ja toivon muotokuva" todella tarkoittaa?
Se tarkoittaa keskittymistä nuorten venezuelalaisten vahvuuteen, luovuuteen ja päättäväisyyteen, jotka rakentavat tulevaisuuttaan maansa valtavista taloudellisista, poliittisista ja sosiaalisista haasteista huolimatta. Se on tarina vastoinkäymisten voittamisesta.
2. Eivätkö useimmat tarinat Venezuelasta kerro vain kriisistä ja ihmisistä, jotka lähtevät?
Vaikka kriisi ja muuttoliike ovat merkittäviä todellisuuksia, tämä näkökulma korostaa niitä miljoonia nuoria, jotka jäävät. He luovat aktiivisesti ratkaisuja, ylläpitävät yhteisöjään ja määrittelevät uudelleen, mitä on olla venezuelalainen.
3. Mitkä ovat suurimmat haasteet, joita venezuelalaiset nuoret kohtaavat tänään?
Päähaasteisiin kuuluvat rajoitettu pääsy laadukkaaseen koulutukseen ja työpaikkoihin, hyperinflaatio, joka tekee perustarvikkeista mahdottomia, julkisten palveluiden epäonnistumiset ja perheen jäsenten erottamisen aiheuttama emotionaalinen taakka muuttoliikkeen vuoksi.
4. Voitko antaa yksinkertaisen esimerkin tästä kestävyydestä käytännössä?
Kyllä. Monet nuoret ovat kääntyneet yrittäjyyteen – perustamalla pieniä yrityksiä, kuten leipomoita, digitaalista freelancer-työtä tai korjauspalveluita – tuottaakseen tuloja, kun virallisia työpaikkoja on niukasti. Toiset tekevät vapaaehtoistyötä naapurustoissaan ratkaistakseen paikallisia ongelmia.
Keskitaso: Syvemmät kysymykset
5. Miten ystävien ja perheen massamuutto on vaikuttanut jäljellä oleviin nuoriin?
Se luo ilmiön nimeltä kollektiivinen suru. Nuoret kokevat usein yksinäisyyttä, lisääntynyttä vastuuta vanheneville sukulaisille ja epävarmuuden tunnetta omasta tulevaisuudestaan – jäädä vai lähteä. Silti monet luovat vahvempia paikallisia tukiverkkoja.
6. Onko olemassa tiettyä nuorison ajamaa kulttuuriliikettä?
Ehdottomasti. On vilkas itsenäisen musiikin, taiteen ja digitaalisen sisällön räjähdys. Genret kuten trap criullo käsittelevät sosiaalisia ongelmia, kun taas nuoret elokuvantekijät ja kuvataiteilijat käyttävät työtään todellisuuden dokumentointiin ja toivon ilmaisuun, usein jakamalla sen maailmanlaajuisesti verkossa.
7. Mikä rooli teknologialla ja internetillä on heille?
Se on hengitysputki ja työkalu. He käyttävät sitä päästäkseen käsiksi verkko-opetukseen, löytääkseen freelancer-työtä kansainvälisille asiakkaille, pysyäkseen yhteydessä diasporaan kuuluvan perheen kanssa ja mobilisoituakseen sosiaalisten asioiden puolesta. Digitaalinen lukutaito on keskeinen taito selviytymiseen ja mahdollisuuksiin.