Algunos libros parecen destinados a la gran pantalla. Tomemos como ejemplo la primera novela de la periodista y autora Rose Dommu, Best Woman, que sigue a Julia, una mujer trans bisexual que regresa a Florida desde Nueva York para la boda de su hermano e intenta conquistar a su intimidantemente atractivo crush de la secundaria. La historia se siente profundamente cinematográfica sin perder nunca su humor ni caer en clichés predecibles. (Después de todo, ¿quién dice que una protagonista no puede armar un poco de caos prenupcial rodeada de personas atractivas de todos los géneros?).

Esta semana, Vogue habló con Dommu sobre la actual crisis de las comedias románticas, la creación de una heroína que rechaza la idea del "felices para siempre", la belleza y el dolor entrelazados de la vida queer y trans en Florida, y su convincente teoría de que "las bodas son género".

Vogue: ¿Cómo te sientes mientras se acerca el día de la publicación?
Rose Dommu: Una locura. Literalmente, demente, pero lista para que sea mañana.

Vogue: ¿Dónde, cuándo y cómo se te ocurrió por primera vez la idea de Best Woman?
Rose Dommu: He estado pensando en ello intermitentemente durante casi una década. Quería situar una historia sobre una mujer trans en una boda porque las bodas son uno de los últimos vestigios de un mundo lleno de fiestas enormes y fabulosas, donde todo el mundo aparece y hay toneladas de tensión dramática. Combínalo con la experiencia de ser trans y tener que reintroducirte a tu familia, y sentí que era la receta perfecta para un drama interpersonal complicado. También me encantan las comedias románticas clásicas de los 90 como My Best Friend’s Wedding, y quería rendir homenaje a esas películas pero con una lente moderna y con una protagonista trans.

Vogue: ¿Siempre supiste que querías que Julia, la protagonista, causara un caos bisexual?
Rose Dommu: Sí, absolutamente, no había otra opción. [Se ríe.] En muchas comedias románticas de los 90, vemos mucho caos heterosexual, pero cuando eres bisexual, las posibilidades de comportamientos caóticos y complicados se multiplican.

Vogue: Muy cierto.
Rose Dommu: Julia siempre iba a ser bisexual porque quería explorar tantos ángulos románticos como fuera posible. También quería escribir una comedia romántica donde el objetivo no fuera la monogamia o un final feliz de postal. Aunque Julia está obsesionada con su interés amoroso, admite en un punto que no busca una relación comprometida y monógama. El romance no siempre tiene que terminar así. Creo que eso es parte de la razón por la que las comedias románticas se han vuelto rancias y han perdido popularidad. Estamos viendo que se hacen algunas más en la era del streaming, pero ya no hay muchas comedias románticas de gran presupuesto. Y en los libros, hay mucho romance, pero no tanta comedia romántica, donde el humor realmente ocupa un lugar central.

Vogue: ¿Puedes hablarme de la división de la ambientación entre Nueva York y Florida?
Rose Dommu: Este libro siempre iba a estar ambientado en Florida. Soy de allí, y es un lugar tan extraño que sabía que tenía que escribir un libro ambientado allí para capturar lo desorientador que puede ser. Crecí rodeada de personas mayores, lo que me hizo madurar rápidamente. Florida proporcionaba el contraste perfecto con la vida urbana y progresista de Julia, donde se ha convertido en una versión mucho más plena de sí misma. Volver a casa la obliga a encajarse en un molde que ya ha superado, aunque también descubre que algunas partes de su hogar aún resuenan con ella.

Esa experiencia de volver a casa por primera vez es especialmente significativa para las personas queer y trans, y realmente quería explorarla. Una película en la que pensé mientras escribía era Garden State, lo que podría sorprender a algunos como inspiración para una comedia romántica, pero es otra... Trata sobre volver a casa para un evento familiar, visto a través de una perspectiva claramente judía. Esa experiencia de regresar y que la gente espere que seas la persona que ya no eres crea mucha fricción. Pero, por otro lado, como quien regresa, también tiendes a asumir que nadie más ha cambiado, lo cual es igual de injusto.

Políticamente, es muy difícil ser queer o trans en Florida. Pero eso no significa que las personas queer y trans no estén allí o que los lugares que se deslizan más rápido hacia el fascismo deban ser abandonados. Para mí era importante ambientar esta fantasía de comedia romántica escapista allí para mostrar que las personas trans pueden tener esa experiencia en cualquier lugar.

¿Por qué crees que la cultura de las bodas sigue siendo tan cisgénero, heterosexual y rígida?

Las bodas tratan totalmente sobre el género. Representan la versión más extrema y anticuada de los roles de género prescritos y heteronormativos que aún mantenemos. Me encantó la escena en Materialists con hombres de las cavernas negociando una boda; resalta lo antigua y arcaica que es la tradición. Es una locura que todos compremos la idea de sacar tiempo de nuestras vidas y gastar una fortuna para celebrar lo que es esencialmente un contrato legal y una elección de estilo de vida. Las bodas son un circo, pero por eso mismo son tan divertidas de leer y escribir. El potencial para el caos es infinito porque no es solo el día de la boda, es la semana anterior, los meses previos y las secuelas. Toda la mentalidad de la "noviazilla" y el "día más importante de mi vida" es intensa, pero la gente realmente lo cree, y nuestra cultura refuerza esa creencia, lo que la convierte en un gran arenero para jugar.

Has estado creando contenido en línea durante mucho tiempo. ¿Qué se siente más diferente al escribir una novela?

Probablemente el tiempo involucrado. Como periodista, usuaria de redes sociales o podcaster, hay una inmediatez en lo que creas. Nada me preparó para lo largo que lleva escribir una novela. Empecé este libro hace más de tres años, y sale mañana. La resistencia y la paciencia requeridas para esperar su lanzamiento, cuando artísticamente se siente muy lejano a ti, fueron difíciles de asimilar. Pero también es emocionante dedicar tanto tiempo, pensamiento y energía en algo que no es solo mío. Best Woman es el resultado del esfuerzo de muchas personas, y con suerte sobrevivirá a cualquier otro trabajo creativo que haya hecho. Quizás dentro de siglos, cuando el sol explote, alguien todavía lo esté leyendo.

Best Woman está disponible por 27 dólares en Bookshop.


Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí tienes una lista de preguntas frecuentes sobre Rose Dommu y su novela debut *Best Woman*.


Sobre el libro Autor


P: ¿Quién es Rose Dommu?
R: Rose Dommu es una escritora y crítica cultural conocida por sus comentarios agudos e ingeniosos. *Best Woman* es su primera novela.


P: ¿De qué trata *Best Woman*?
R: Es una comedia romántica ambientada en los años 90 sobre una mujer trans que navega por el amor, la amistad y la búsqueda de su lugar en el mundo. La están llamando la comedia romántica trans de los 90 que muchos estaban esperando.


P: ¿Por qué es significativo el escenario de los 90 para esta historia?
R: Los 90 fueron un momento crucial para la visibilidad y la cultura LGBTQ, pero las comedias románticas mainstream rara vez centraban a personajes trans. Este libro revisita esa era con una perspectiva que estaba mayormente ausente en su momento.


P: ¿Este libro es solo para lectores trans?
R: Absolutamente no. Si bien es una historia vital para la comunidad trans, en esencia es una comedia romántica universal. Cualquiera que ame las historias sobre amor, autodescubrimiento y divertidos contratiempos la disfrutará.


Temas Significado


P: ¿Qué hace diferente a este libro de otras comedias románticas?
R: Su enfoque específico en la experiencia de una mujer trans en una era nostálgica, escrita con autenticidad y humor por una autora trans. Llena un vacío en el género.


P: ¿Cuáles son algunos de los temas principales en *Best Woman*?
R: Espera temas de identidad, autenticidad, familia elegida, las complejidades del amor y la alegría de encontrarse a uno mismo contra viento y marea.


P: ¿Por qué es importante tener comedias románticas con protagonistas trans?
R: La representación importa. Permite a los lectores trans verse reflejados en géneros queridos y ayuda a los lectores no trans a entender y empatizar con experiencias universales a través de una lente específica.


Para lectores Compradores potenciales


P: Me encantaron *Red, White & Royal Blue* y *One Last Stop*. ¿Me gustará este libro?
R: Si disfrutas de las comedias románticas queer inteligentes, divertidas y sinceras, con un fuerte sentido del tiempo y el lugar, hay muy buenas posibilidades de que te encante *Best Woman*.


P: ¿Dónde puedo comprar el libro?
R: Debería estar disponible en las principales librerías como Barnes & Noble, Amazon y a través de librerías independientes.