Jag minns att jag gick på New York-premiären av **The Devil Wears Prada** med min mamma. Jag bar min studentbal-klänning – en salvisgrön, pärlbroderad 1920-talsklänning från loppmarknaden i Paris – och vi satt bakom Anna (i Prada, så klart) och hennes dotter, Bee. Bee och jag studerade båda på college och småpratade om våra sommarplaner.
År senare, när teamet på **Vogue** fick höra talas om den kommande uppföljaren, kände vi alla starkt att Disney inte borde vara de enda som fick ha roligt. **The Devil Wears Prada 2** är bekvämt nog planerad att ha biopremiär helgen före Met Gala, så om vi ville ha ett omslag kopplat till filmen måste det bli majnumret. Men vem skulle vi fråga? Borde det vara Meryl? Eller tänk om vi frågade båda "Mirandorna" – Anna och Meryl?
I början av oktober delade jag baksätet i Annas town car i Paris, när vi gled upp längs Rue Capucines på väg till en förhandsvisning hos Balenciaga. När vi diskuterade våra våromslag kom vi in på maj, och jag frågade försiktigt: "Skulle du någonsin överväga att vara på omslaget tillsammans med Meryl?" Ett road leende krökte hennes läppar, men hon tittade inte på mig. "Det är väldigt smickrande, Chloe, men det är inte riktigt min stil", sa hon. Nåja, tänkte jag, jag försökte. Månader senare visade det sig vara Meryl som äntligen övertalade henne – och jag är så tacksam. Vilket sätt att fånga ett kulturellt ögonblick på!
När jag började jobba på **Vogue** några år efter den där premiären 2006, brukade vänners föräldrar, företagsmän i förorten och till och med min mammas vaktmästare fråga: "Är det så där?" "Vad är det mest **Devil Wears Prada**-iga som har hänt?" "Hur är det att jobba för Miranda Priestly?" Det förvånade mig hur universellt boken och filmen hade gjort Anna – och i förlängningen **Vogue**. Det här var människor utanför modevärlden, särskilt män. Som det råkar vara, är Miranda den roll som män oftast frågar Meryl om och till och med ser sig själva i.
Det var bara en av de oväntade små godbitarna från intervjun med Meryl och Anna, som åtföljde Annie Leibovitz omslagsfotografering – en trevägskonversation ledd av Greta Gerwig (Meryls utmärkta idé!). Ämne A var **The Devil Wears Prada 2**. Vad fick Meryl att vilja göra uppföljaren? Vad gjorde Anna när hon hörde att det skulle bli en? (Svar: Hon ringde Meryl.) Meryl avslöjade att hon aldrig skulle vilja ha Annas jobb på riktigt ("Skorna skulle jag avsky"). Inte heller kunde Anna föreställa sig att göra Meryls ("Det går inte").
Jag var där för att hålla ordning på saker och ting, men egentligen njöt jag bara av att lyssna. De pratade om långlivadhet bland designers, om hur man klär sig för jobbet och om hur kläder uttrycker vilka vi är (vem kunde glömma Mirandas monolog om den ceruleanblå tröjan?). Det fick mig att tänka på "Kostymkonst", den kommande Costume Institute-utställningen på The Metropolitan Museum. På andra ställen i numret har Ethan James Green fotograferat mode och konst för oss inne i The Mets nya Condé M. Nast-gallerier; Annie samlade medlemmar av Gala-värdkommittén för porträtt; fem visuella konstnärer betraktade utställningens olika kroppstyper; och vi arrangerade en pyjamasparty på The Mark Hotel för att hedra traditionen att se solen gå upp efter en mycket sen natt i balklänningar.
**The Devil Wears Prada** är **Vogue** senaste bokklubbsval.
Annie fotograferade sina medsjuttioåringar – otroligt nog är hon, Anna och Meryl alla 76, liksom Miuccia Prada! – i en studio i Red Hook under strängaste sekretess. Det här var viktigt för oss alla, men särskilt för Anna. Hon behandlade vårt omslag som Pentagon Papers, och tystade till och med **The Gilded Age**-stjärnan Louisa Jacobson – Meryls yngsta dotter – när Louisa glatt tog upp det på första raden på Calvin Klein. Tillsammans med sittingsredaktören Grace Coddington plockade Virginia Smith looks från Dries Van Noten och Prada och reste med kläderna till inspelningen, lastade och lossade själv koffertarna. Annas assistenter, Emily och Caroline, togs också in i planen och hjälpte till längs vägen – ett passande val, med tanke på ämnet.
Mitt i allt detta slog mig en idé: Varför inte göra **The Devil Wears Prada** till vårt andra Vogue Book Club-val? Jag hade faktiskt aldrig läst Lauren Weisbergers roman från 2003, och det är en vild resa: 12-centimeters stilettklackar varje dag, obegränsade firmabilskonton och New York-kaffe som tydligen bara kostade 1 dollar koppen! Vi kommer att anordna en förhandsvisning av filmen för vår bokklubb och Vogues vänner, och jag har gjort det till mitt uppdrag att bjuda in så många av Annas tidigare assistenter som vi kan hitta. Det var allt.
Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor om "När Miranda träffade Anna" som täcker ett urval av vanliga förfrågningar.
Allmänt & Nybörjarfrågor
F: Vad är "När Miranda träffade Anna"?
S: Det är en populär, långvarig webbserie skapad av Miranda Moss. Det är en vardagsberättelse som följer den utvecklande vänskapen och romantiska relationen mellan två kvinnor, Miranda och Anna, med fokus på humor, relaterbara stunder och LGBTQ-teman.
F: Var kan jag läsa den?
S: Du kan läsa den gratis på dess officiella webbplats, WhenMirandaMetAnna.com. Den finns också på flera webbserieplattformar och appar.
F: Är den färdig eller uppdateras den fortfarande?
S: Den uppdateras fortfarande aktivt. Nya sidor släpps vanligtvis enligt ett regelbundet schema, som vanligtvis meddelas av skaparen på webbplatsen eller sociala medier.
F: Måste jag börja från allra början?
S: Ja, absolut. Berättelsen är kronologisk och karaktärsdriven, så att börja från kapitel 1 är det bästa sättet att förstå karaktärernas resor och deras relationsutveckling.
Innehåll & Teman
F: Vilken ton eller genre har serien?
S: Den är främst en vardags- och romanserie, men den kombinerar skickligt komedi, hjärtlig dramatik och relaterbara vardagssituationer. Den är känd för att vara både rolig och känslomässigt äkta.
F: Finns det något vuxet eller NSFW-innehåll?
S: Serien är generellt lämplig för tonåringar och äldre. Den behandlar vuxna teman som relationer och personlig utveckling, men den fokuserar inte främst på explicit innehåll. Eventuella mer mogna stunder hanteras vanligtvis med smak och är en del av den känslomässiga berättelsen.
F: Varför älskar folk den här serien så mycket?
S: Fans känner igen sig i dess otroligt relaterbara och välutvecklade karaktärer, dess realistiska skildring av en långsamt uppbyggd LGBTQ-relation, dess kvicka dialoger och dess förmåga att hitta humor i vardagen. Den känns autentisk.
Praktiskt & Avancerade frågor
F: Vad är det bästa sättet att stödja skaparen, Miranda Moss?
S: Det bästa direkta stödet är genom hennes Patreon-sida, som ofta erbjuder tidig tillgång till sidor, bonusmaterial och skisser. Du kan också köpa officiella produkter eller dela serien med andra.