Egy nemrégiben eltöltött hétköznap reggel, amikor Ciarával beszéltünk, borult és szokatlanul hűvös idő volt, de ő teljes glamour módban volt – napszemüveggel és mindennel. És jó okkal: a szupersztár New Yorkban száguldott, hogy népszerűsítse nyolcadik stúdióalbumát, a CiCi-t (ami ma jelent meg), amely igazi visszatérést jelent a vitathatatlan királynő számára abban, amit ő tréfásan „gettó popnak” nevez – ez az ő sajátos, táncparkettre kész stílusa. Például a ragadós „This Right Here” kislemeze, Latto közreműködésével, visszhangozza az olyan slágereket, mint a „Goodies” és az „1, 2 Step”, amelyek 21 évvel ezelőtt, még tizenévesen tették híressé.

Itt a büszke független művész – és négy gyermek elhivatott anyja – a Vogue-nak mesél új albumáról, családjáról, a New York Giants irányítójával, Russell Wilsonnal, valamint hihetetlen korai sikereiből levont tartós tanulságokról.

Vogue: A CiCi az első albuma hat év után. Mi tartott ilyen sokáig?

Ciara: Ó, Istenem. Őszintén szólva, a gyermekszüléssel hasonlítom össze. Az első gyermeknél mindig azt hallani, hogy kilenc hónapig tart, de a terhesség valójában tíz hónapig is eltarthat. És amikor eléred ezt a pontot, egyszerűen tudod, hogy itt az ideje a babának, hogy kijöjjön! Már egy ideje keményen dolgozom ezen. Szerencsém volt, hogy közben megosztottam néhány zenét, de úgy döntöttem, itt az ideje, hogy a rajongóimnak egy teljes munkát adjak, nem csak egyes dalokat. Day 21-nek hívom őket, mert 21 év telt el az első albumom, a Goodies megjelenése óta. Tehát végre itt az ideje, hogy megkapják ezt a teljes projektet, és nem is lehetnék izgatottabb.

Vogue: Miért választott ilyen személyes címet az albumnak? Tudom, hogy a „CiCi” a gyerekkori beceneve volt.

Ciara: Igen, és a rajongóim is Ciarának hívnak. Néha, amikor a színpadon vagyok, azt skandálják: „Go CiCi, Go CiCi!”, és amikor ezt teszik, akkor komoly lesz – valami extra jön elő. Nagyon személyes érzés. Ez az album arról szól, hogy visszatekintsek az útra. 21 év után annyira áldottnak érzem magam, hogy még mindig szeretem, amit csinálok, és ugyanaz a szenvedélyem van, mint annak a kislánynak, aki kezdte. Az álmaid élete a legjobb érzés a világon, de még jobb, ha közben a legjobb rajongóid támogatnak – különösen független művészként, ami nem a gyengéknek való. Ez biztosan nem könnyű. Tehát ez a projekt valójában egy köszönet a rajongóimnak.

Vogue: A „This Right Here” kislemez annyira tipikus Ciara-dal. Az Ön szemszögéből mi jellemzi a Ciara-dalt? Mit próbál megfogni?

Ciara: Azt mondanám, mindig kell egy kis basszus. Kellnek jó dobok. Nem minden szám ütős, de mindig szeretek egy kis attitűdöt adni ahhoz, amit csinálok. Még egy ballada is lehet lágy és édes, de általában van benne egy aláfestő attitűd vagy egy kis basszus, és határozottan jó urban akkordok. Az urban akkordok és dallamok kulcsfontosságúak számomra. „Gettó popnak” vagy „urban popnak” hívom.

Vogue: A zenéje annyira táncolható, ami manapság nem annyira gyakori. Tudatos választás, hogy olyan zenét készít, amire lehet mozogni?

Ciara: Örülök, hogy ezt mondja, mert ez mindig a célom. Mindig azt mondom, hogy a világot akarom megütetni. A tánc a személyiségem nagy része, és így szórakozom a zenével. Ez egy alapvető dolog, amely örömöt szerez nekem előadóként. Számomra a tánc az egyik legerősebb nyelv, amit beszélhetünk. Még ha nem is vagy a legjobb táncos, szerintem mindenki szeret megtalálni a ritmusát a tánc révén. Ez egy univerzális nyelv, amely mindösszeköt minket.

Vogue: Amikor zenén dolgozik, lejátssza a gyerekeinek az új dalokat?

Ciara: Abszolút. A gyerekeim szinte minden zenémet ismerik, bár ha egy kicsit felnőttesebb, próbálom visszafogni. Végül meghallják azokat a dalokat. Például soha nem játszottam az "Ecstasy"-t a gyerekeimnek, de valahogy mégis megtalálták. A gyerekek őszinték – pontosan megmondják, mit gondolnak, és ezt imádom. Nincs jobb egy gyerek őszinteségénél, mert ez egy annyira őszinte helyről jön. Amikor egy gyerek jóváhagyását kapod, tudod, hogy valami jót készítettél.

Vogue: A gyerekek megváltoztatták a zeneiparról alkotott nézeteit, különösen a dolgok működése szempontjából?

Ciara: Abszolút, 100%. Mindig azt mondom, hogy a gyerekeim adták nekem a „C”-t a célból (purpose). Az anyaság mindent megváltoztat. Nem könnyű nagy ambíciókkal és célokkal rendelkező nőnek lenni, de nagyon hálás vagyok. Amikor a négy drága gyermekemre nézek, büszke vagyok, hogy tudom, hogy még mindig üldözhetem az álmaim, miközben felnevelem őket. Ők tartanak a talajon. Az, hogy ők az életemben vannak, sokkal többet ad az életre – ez egy igazi áldás. Amikor először kezdtem az iparágban, a gyermekvállalás szinte tabu volt. Az emberek idősnek vagy koncentrálatlannak bélyegeztek meg. De az, hogy a gyerekeim vannak, miközben céljaimat követem, a útam egyik legkirályabb része volt. Amikor hajtva vagy a sikerre, mindent meg akarsz adni, de emlékezned kell arra is, hogy élned kell. Számomra az anyaság ennek a hatalmas része. Remélem, egy nap a gyerekeim felnéznek és inspirálttá válnak, hogy üldözzék saját álmaikat, akárcsak anyukájuk.

Vogue: Mostanában két igazán jelentős napja volt. Először is, Atlanta július 28-án a saját napjával tisztelte meg, ami egyben egy táncstúdió megnyitását is jelentette a helyi gyerekek számára az Ön és Russell Wilson Why Not You Alapítványán keresztül. Milyen volt ez?

Ciara: Ez határozottan egy jelentős és szürreális nap volt számomra. Tavaly Missy Elliott-tal és Busta Rhymes-szel turnéztam, amikor meglepetésszerűen közölték velem a hírt. Kedves barátom és korábbi menedzserem, Ana Williams, aki most Atlanta városánál dolgozik, mindenkit összehozott – beleértve a polgármestert is –, hogy ezt a hihetetlen megtiszteltetést adják nekem, és július 28-át Ciara napjává nyilvánítsák. Ez sokat jelentett Russellnek és nekem is. Alapítványunkon keresztül azon dolgoztunk, hogy hasonló központokat hozzunk létre szerte a világon. Az első Pittsburghben volt, Atlanta volt a második. Semmi sem volt jobb, mint megnyitni egyet a szülővárosomban, különösen egy rám szentelt napon. Ez betöltötte a szívem. Hiszem, hogy a küldetésem nagy része az, hogy visszaadok és hatást gyakorolok. Annyi örömet szerzett nekem, és most motivált vagyok, hogy minden évben visszatérjek a városba Ciara napján, és még többet tegyek azért a helyért, amely formált.

Vogue: Mindig is részt vett különféle kezdeményezésekben és az alapítványában. Mi inspirálta a jótékonysági munkára?

Ciara: Ez mindig is a szívemben volt. Még gyerekként is, amikor láttam azokat a reklámfilmeket, amelyek adományokat kértek a gyerekek segítésére, szerettem volna hozzájárulni. Mindig megérintett és inspirált a módja annak, hogy segíthetek az embereken. Van valami annyira kielégítő abban, hogy mosolyt csalunk valaki arcára vagy pozitív hatást gyakorolunk a napjára. Csodálatos érzés változtatni valaki életén. Szerintem nagyon fontos a szolgálati szellem, és a szívem mindig is mások segítése felé hajlott.

Vogue: Ön volt az első közéleti személyiségek egyike, akik állampolgárságot kaptak Beninnben egy új törvény értelmében, és Instagramon megosztotta, hogy „leírhatatlan örömöt” érzett. Miért volt ez fontos Önnek?

Ciara: Mindig is mély szeretettel voltam Afrikával kapcsolatban – ez természetes része volt annak, aki vagyok, amennyire csak visszaemlékszem. Legyen szó kreatív munkáról vagy onnan való előadásról, mindig vonzottak az emberek szépsége és szelleme. A tehetség és az energia hihetetlen volt. Leírhatatlan öröm volt, mindenkinek köszönhetően a melegség és a szeretet miatt – egész nap csak mosolyogtam.

Izgalmas volt hallani az embereket beszélni, különösen a tehetséges egyéneket, akik megosztották, hogy néha láthatatlannak érzik magukat, és milyen keményen dolgoznak azért, hogy láthatók legyenek. Nagyon különleges volt hallani a szenvedélyüket és tanulni a történelmükről. Ez a legjobb módja annak, hogy összefoglaljam a tapasztalataimat – ez volt életem egyik legkirályabb pillanata.

Vogue: A Goodies albuma rekordokat döntött, amikor 21 évvel ezelőtt megjelent. Mire emlékszik abból az időszakból a karrierjében?

Ciara: Ó, ember, ez annyira különleges időszak volt – ez volt a kezdet számomra. Nincs olyan, mint egy nagy álmokkal rendelkező fiatal lánynak lenni, és valóra váltani azt. Szürreális és csodálatos. Mindarról szól, hogy legyen ez a „miért ne én?” hozzáállás. Azt mondják, ha azt csinálod, amit szeretsz, soha nem fogsz egy napot sem dolgozni az életedben, és ezt éreztem – csak elsöprő öröm, izgalom és hála.

De akkor fiatal és elég naív voltam. Olyan korán beleugrani a zeneiparba azt jelentette, hogy gyorsan kellett felnőnöm. Minden gyorsan ment – egyik sláger a másik után, dalok vezették a listákat szerte a világon. Amikor mindig a következő dologra koncentrálsz, könnyű elfelejteni, hogy a jelenben legyél. Bár az álmaim éltem, néha csak úgy mentem át a mozdulatokon. Az a korszak igazán megtanított arra, hogy mennyire fontos a jelenben maradni.

Ez a beszélgetet szerkesztve és összevonva jelent meg.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy listája a Gyakran Ismételt Kérdéseknek Ciaráról, a jelen elfogadásáról, amelyek természetesnek hangzanak és egyértelmű, közvetlen válaszokat adnak.


Általános, kezdő kérdések


K: Mit jelent valójában a jelen elfogadása?

V: Ez azt jelenti, hogy tudatosan a jelen pillanatra összpontosítod a figyelmedet – arra, amit épp csinálsz, érzel és tapasztalsz – a múltban való elmerülés vagy a jövővel kapcsolatos aggódás helyett.


K: Miért kapcsolják ezt a koncepciót Ciarához?

V: Ciara énekesnő nyilvánosan beszélt személyes útjáról a tudatossággal és a hálaérzettel kapcsolatban, gyakran megosztva, hogy a jelenre koncentrálás hogyan javította a boldogságát és az élethez való hozzáállását.


K: Ez csak egy másik kifejezés a tudatosságra?

V: Igen, lényegében. A jelen elfogadása a tudatosság és a meditációs gyakorlatok alapvető elve.


K: Mi ennek a fő haszna?

V: A legnagyobb haszon a csökkentett stressz és szorongás. Segít elcsendesíteni a megbánások és aggodalmak zaját, lehetővé téve, hogy nyugodtabb és békésebb legyél.


K: Meditálnom kell, hogy elfogadhassam a jelent?

V: Nem feltétlenül. Bár a meditáció egy erőteljes eszköz, a jelenlétet gyakorolhatod egyszerű, mindennapi tevékenységek révén is, mint a tudatos sétálás vagy evés.


Gyakorlati alkalmazás és tippek


K: Hogyan kezdhetem el ezt gyakorolni a mindennapi életemben?

V: Kezd kicsiben. Válassz ki egy rutintevékenységet, mint a reggeli kávézás vagy a fogmos