我几乎看着科洛·格蕾斯·莫瑞兹的银幕作品长大——我们年龄相仿，她的演艺生涯与我的成长轨迹交织。自2010年在电影《海扁王》中崭露头角后，她于17岁时在斯科特·Z·伯恩斯的戏剧《图书馆》完成舞台首秀，这部由史蒂文·索德伯格执导、探讨校园枪击事件的作品于2014年在公共剧院上演。如今时隔十余年，她主演了普雷斯顿·马克斯·艾伦的新独幕剧《卡罗琳》，该剧由大卫·克罗默执导，在MCC剧院进行世界首演。
《卡罗琳》以错综笔触描绘家庭之爱的万千形态，聚焦满身纹身的年轻单亲妈妈麦迪（莫瑞兹饰）抚养跨性别女儿卡罗琳（里弗·利普-史密斯饰）的故事。麦迪并非完美母亲，她曾深陷毒瘾且心直口快，却始终给予女儿无条件的爱与接纳。当母女二人陷入困境时，她决定重返童年故居，向疏离已久的母亲瑞亚（艾米·兰德克饰）寻求帮助。
彩排收官日，身着时尚加拿大无尾礼服的莫瑞兹在布鲁克林接受《Vogue》专访，谈及重返舞台的重要意义，以及当下呈现《卡罗琳》故事的紧迫性。
《Vogue》：《卡罗琳》即将首演，恭喜！您如何与这部作品结缘？
莫瑞兹：我参与这个项目已有两年。签约CAA时我首先提及的就是渴望在十年后重返舞台。我的戏剧经纪人推荐了这个剧本，读完我便被其主题深度与时代共鸣征服。扮演麦迪这个多维角色是突破既往形象的良机，何况能与大卫·克罗默这般多产的导演合作。
《Vogue》：初读剧本时有何感受？
莫瑞兹：它完美融合了我对戏剧的所有期待。剧情如子弹列车般持续加速，让人沉浸到底。我向来钟情独幕剧——十年前最后一部舞台作品恰巧也是独幕剧。
《Vogue》：谈谈您暂别剧场前那部作品吧。
莫瑞兹：从17岁到28岁，我离开舞台近11年。那部《图书馆》由索德伯格执导，斯科特·伯恩斯执笔，以校园枪击为题材，开场便是手术室中旁白追溯事件的场景。当年这类尖锐议题已令人震撼，如今在美国枪支暴力频发的背景下更显刺痛。而《卡罗琳》同样切中时弊，展现三代女性的命运纠葛，层层剖露卡罗琳的困境与其母在沉沦与清醒间的挣扎。我总被这种撕碎心灵又重塑灵魂的作品吸引。
《Vogue》：作为世界首演版，当前版本将成为未来蓝本。这对角色塑造有何影响？
莫瑞兹：普雷斯顿始终与大卫及全体演员共同打磨剧本。当文字化为实体表演，剧情自然演进。我们耗费大量时间精炼台词，让潜台词自然流淌。我很幸运能参与原创剧作的孵化过程，为角色注入个人印记。普雷斯顿是位立场鲜明、笔触精准的剧作家，理解文本韵律是关键。新剧最大挑战在于找准节奏，此外我还与卓越的动作教练合作钻研形体表达。
《Vogue》：具体如何探索角色形体？
莫瑞兹：我们共同研读剧本，花数小时讨论场景，从现实人物中汲取灵感。我曾涉足情绪朋克圈子，观察他们特有的肢体韵律——比如手势的微妙动态。还在TikTok深挖资料，研究剧本提及的音乐。科恩与坎布里亚乐队至关重要——我的纹身中就有他们的符号。我们在Reddit发现戒瘾人士与其歌词产生深刻共鸣，便将歌词抄录在麦迪的鞋子上。
《Vogue》：麦迪满身纹身，您本人是否有纹身？
莫瑞兹：我有23处纹身，主要分布在躯干，脚踝、颈后和手腕也有。都位于日常拍戏无需遮盖的部位。
《Vogue》：鉴于剧本主题，您是否感觉参与了一部具有政治意义的制作？
莫瑞兹：杰出的艺术应当立场鲜明。当下来看，全球范围内跨性别及性少数创作者正在被消声。坚守艺术立场至关重要。令我动容的是，许多从未接触跨性别群体的观众能在86分钟里沉浸于这个故事，通过对话见证我们的存在。普雷斯顿笔下的可贵之处在于——尽管冲突激烈，无人质疑卡罗琳的性别认同。这种日常化的接纳本身即是最有力的宣言。
《Vogue》：麦迪与母亲的冲突构成戏剧张力，每日演绎如此激烈情绪感受如何？
莫瑞兹：每日嘶吼与痛哭确实煎熬，但观众的共鸣与表演的真挚感让一切值得。庆幸我与妻子和爱犬在纽约有家，收工后能享用家常菜并泡个澡。期待正式开演后摆脱全天排练，恢复健身routine。
《Vogue》：目前日程如何安排？
莫瑞兹：通常每周健身四次，但近期排练占据全部时间。每天中午进场直到晚十点半归家。我习惯睡到九点，开嗓后驱车进城。
《Vogue》：您每日都自驾通勤？
莫瑞兹：没错。我享受纽约驾驶——曾在洛杉矶长期生活，觉得两地驾车差异不大，只是这边更常按喇叭。况且我的车体型较大，若开小车反而会紧张。
《Vogue》：近期有关注的性少数题材作品吗？
莫瑞兹：遗憾的是真正由社群创作的内容太少。高雅向的？不太确定，但我最近快速刷完了《酷儿的终极抉择》，内容相当骇人。
（为简洁清晰起见，本对话经过编辑。制作团队：发型由雅各布·罗森伯格设计，化妆由米莎·沙赫扎达完成，造型由内尔·卡隆吉打造，美甲由朱莉·坎达莱克负责。）
常见问题解答
以下关于科洛·格蕾斯·莫瑞兹重返纽约舞台参演《卡罗琳》的常见问题清单，内容清晰简洁且符合自然表达习惯：
基础通用问题
问：《卡罗琳》这部戏剧讲述什么故事？
答：这是一部舞台剧，围绕名为卡罗琳的女性面临人生重大抉择展开，探讨家庭、身份与选择等主题。
问：科洛·格蕾斯·莫瑞兹在剧中饰演什么角色？
答：她饰演主角卡罗琳。
问：《卡罗琳》在何时何地上演？
答：该剧于2024年秋季在纽约外百老汇的露西尔·洛特尔剧院上演。
问：这是她首次登上舞台吗？
答：不，她童年时期曾有舞台经验，但此次是专注影视多年后，重返纽约戏剧界的重要里程碑。
体验与挑战
问：科洛为何称这次经历“极其艰难”？
答：原因包括角色情感消耗巨大、现场演出日程紧凑，以及缺乏影视拍摄中多条重拍的安全保障。
问：她认为角色最具挑战的部分是什么？
答：她提到戏剧沉重的情绪主题，以及每场现场演出都需要保持全神贯注是最主要的挑战。
问：舞台表演与影视工作对她而言有何不同？
答：影视拍摄可跳序进行且能重拍，而舞台演出需在观众面前实时展开完整故事，要求极强的耐力和稳定性。
收获与成长
问：她从中获得哪些成就感？
答：她表示与现场观众的即时共鸣，以及驾驭高难度角色带来的艺术满足感令人无比欣慰。
问：这个角色如何促进她的演技成长？
答：此次经历推动她突破舒适区，强化了表演功底，因支撑整场现场戏剧制作而获得全新自信。
问：她的表演是否获得特别认可？
答：尽管该剧是新作，但...（此处内容截断）