Tizenöt évbe telt, amíg a "Felszabadulás" Broadway-re került, de Bess Wohl drámaíró szerint most tökéletes az időzítés. Wohl több mint egy évtizedet dolgozott a darabján – amely a második hullámú feminizmust vizsgálja egy nő és elhunyt anyja kapcsolatán keresztül –, de csak akkor találta meg a megfelelő szerkezetet, amikor a tudatosságnövelő csoporttalálkozók köré építette. Miután interjúkat készített korábbi aktivistákkal, akik részt vettek hasonló csoportokban, mindössze 10 nap alatt elkészítette első vázlatát.

"Azok a nők – úgy képzeltem el, hogy egy szobában ülnek és várnak, hogy meghallgassam őket" – osztotta meg Wohl egy próbaszünetben a James Earl Jones Színházban. "Furcsán hangozhat, de úgy éreztem, mintha azt mondanák: 'Ha már készen állsz...' Írói retreatre mentem, és ott voltak, még mindig vártak. Mintha azt mondták volna: 'Rendben, kezdjük.'"

A "Felszabadulás", alcíme szerint "Emlékjáték dolgokról, amikre nem emlékszem", Lizzie történetét követi, egy modern nőét, aki éppen most küzd édesanyja halálával. A megválaszolatlan kérdések miatt túlterhelve Lizzie próbálja összeegyeztetni anyja képét, mint egy külvárosi ügyvéd feleségét, azzal a korábbi élettel, amikor radikális feminista újságíró volt, aki tudatosságnövelő csoportokat szervezett.

Susannah Flood játssza Lizzie-t, aki a jelenben mesél, valamint visszaemlékezésekben anyja helyébe lép. "1970-et írtunk" – mondja a közönségnek. "És anyukám... az odaadó, kötelességtudó anyukám, aki varrta a iskolai színielőadások kosztümjeit, főzte minden ételt, mosogatta el az összes edényt, és végigült a zongoraóráimon annak ellenére, hogy tehetségtelen voltam – ő valójában... radikális volt?"

Wohl saját anyja inspirálta, aki a drámaíró gyermekkorában a Ms. magazinnál dolgozott, a "Felszabadulás" ötvözi a politikai történelmet a személyes narratívával. Wohl, aki 2020-ban mutatkozott be a Broadway-en a "Grand Horizons" komédiájával, nem számított arra, hogy mennyire aktuálissá válik új munkája.

Amikor a "Felszabadulás" 2025 februárjában debütált Off-Broadway-en, Tony-díjra jelölt Whitney White rendezésében, dicsérő kritikákat kapott. A darab ábrázolása a nőkről, akik szembeszállnak a patriarchátussal, mélyen megérintette a közönséget, akik a reproduktív jogok eróziójával és a "tradwife" tartalmak online elárasztásával néztek szembe.

"Tudtam, hogy valami különleges van a kezünkben, de soha nem lehet biztosan tudni" – nyilatkozta White a darab fogadtatásáról. "Egy üzenetnek a megfelelő pillanatban kell megérkeznie. Azon tűnődtem: 'Itt az ideje? Kapcsolódni fognak az emberek a történethez?' És kiderült, hogy igen."

A közönség a történet különböző részeivel azonosult – a harag a munkahelyi egyenlőtlenség miatt, a félelem a testi autonómia elvesztésétől, a frusztráció a lassú haladás miatt, és a folyamatos küzdelem kimerítettsége. Egy jelenetben egy karakter így kiált fel: "Annyira reménykedem, de kibaszottan kiégtem" – egy olyan sor, amit Wohl egy interjúból vett át.

"Azt mondta: '1970-re kiégtem a női felszabadulásban', és rájöttem, hogy a történelem íve sokkal hosszabb, mint gondolnánk" – magyarázta Wohl. "Már akkor is frusztráltak voltak a nők, és kérdezték: 'Mikor változnak meg a dolgok?' Ez a sürgősségérzet hajtja a darabot." A mai aktivisták is átélhetik ezt: míg Donald Trump 2017-es beiktatása utáni első Női Menet több mint félmillió embert vonzott Washingtonban – a legnagyobb egynapos tüntetés az USA történetében –, addig a 2025-ös Népi Menet résztvevőinek száma csak körülbelül 5000-re rúgott.

Kevesebb, mint nyolc hónappal azután, hogy a "Felszabadulás" Off-Broadway-en bemutatkozott, már a Broadway-n is debütált. White szerint a darab aktuálissága azóta csak nőtt.

"Az időzítés most még inkább illőnek tűnik" – mondja. "A világ gyorsan változik, kiemelve a darab számos aspektusát. Ahogy a világ fejlődik, a darab bizonyos részei erősebben rezognak együtt velem. Tavaly tavasszal még csak hálás voltam, hogy a közönség készen állt a párbeszédre, amit létre akartunk hozni."

Ez a párbeszéd egy Ohio-i közösségi központ tornatermében bontakozik ki, ahol Lizzie anyja elindított egy tudatosságnövelő csoportot. A tagok, akiket Betsy Aidem, Adina Verson, Irene Sofia Lucio, Kristolyn Lloyd és Audrey Corsa alakít, szenvedélyes aktivisták. Különböznek házasállapotukban, szexuális irányultságukban és korukban, húszas éveiktől a hatvanas évekig. Együtt beszélgetnek olyan témákról, mint a munkahelyi diszkriminációtól a szexuális elégedettségig, sőt még arról is, hogy fantáziálnak férjük meglövéséről. A beszélgetéseik annyira intimiek, hogy egy eredetileg egy meztelen jelenethez bérelt intimkoordinátor is hozzájárult a párbeszédek formálásához.

Bár a "Felszabadulás" szereplői Wohl találmányai, ihletet merítettek a második hullámú feministákkal készített interjúiból, akik közül néhányan már látták is a darabot. Wohl a mozgalom erősségeit és hibáit is szerette volna bemutatni, ahelyett, hogy romantikusan idealizálta volna a múltat.

"Mélyen megérintett, amikor az egyik, a történetet befolyásoló nő azt mondta nekem: 'Színpadra vitted az életemet'" – osztja meg Wohl. "Ezt könnyes szemmel mondta. Hallottunk sok olyan nőtől, aki átélte azt a korszakot, és mindkettőnket megkérdeztek: 'Honnan tudtátok, milyen volt?'"

Lizzie és elhunyt anyja között zajló fiktív párbeszéd fájdalmas kérdéseket boncolgat, például azt, hogy vajon anyja bánja-e életválasztásait. Wohl elmagyarázza, hogy ezekre a kérdésekre szándékosan nincs egyértelmű válasz a darabban.

"A kapcsolatuk ezen szakaszában egy mélyebb őszinteség szintjére érkeznek" – mondja. "Amikor gyerek vagy, anyukád talán megvéd attól, hogy az élet kemény igazságait lásd. De a darab ezen pontján Susannah Flood karaktere már kiérdemelte ezt a nyers őszinteséget."

Wohl saját élete is tükrözte Lizzie útját, hiszen hasonló beszélgetései voltak anyjával.

"Bár Lizzie anyja meghalt a darabban, az én anyukám még él, ami csodálatos, mert együtt járhattuk ezt a színházi utat" – jegyezi meg Wohl. "Ugyanolyan beszélgetéseim voltak anyukámmal, mint Lizzie-nek, és rengeteg visszajelzést adott a darabról."

Az időszerű témája ellenére a Broadway-re költözés kockázatokkal jár. A produkciós költségek a pandémia óta emelkedtek, annak ellenére is, hogy New York színházi adókedvezményét 2027-ig meghosszabbították. A 2024–25-ös Broadway-szezonban magasak voltak a jegyárak, például 921 dollár a "Othello" prémium helyeire Denzel Washingtonnal és Jake Gyllenhaallal, vagy 825 dollár George Clooney "Good Night, and Good Luck" előadására.

A "Felszabadulás" együttese tapasztalt színpadi színészekből áll, akik mind részt vettek az Off-Broadway produkcióban, és egy nő rendez – ezzel Wohl és White az egyetlen női író-rendező páros ezen a Broadway-szezonon.

"Egy kicsit csodának érzem" – ismeri el Wohl. "Nem egy tipikus Broadway darab."

Wohl és White reméli, hogy a darab történelemmel foglalkozó része, amely úgy tűnik, ismétlődik, inspirálni fogja a közönséget. White emlékszik a nézők erős reakciójára.

"Trump második beiktatásának napján az Off-Broadway előadás próbáit tartottuk. Akármikor túlterheltnek éreztük magunkat, erőt merítettünk abból, hogy visszatekintettünk egy olyan nőcsoportra, akik kijelentették: 'Ezt nem fogjuk tűrni. Cselekedni fogunk.' Ha ők meg tudták tenni – a tüntetők, aktivisták és hétköznapi emberek abban a korban – miért ne tudnánk mi? Meg kell találnunk a bátorságunkat."

Hozzátette: "Nem mi vagyunk az elsők a nyugati társadalomban, akik elnyomás, cenzúra, művészeti támogatások csökkentése és közösségi támogatás visszaszorulása idején élünk. A darab lehetőséget adott arra, hogy elgondolkodjunk egy másik időszakon, amikor az emberek szembenéztek ezekkel a kihívásokkal. Mit fogunk tenni mi, és hogyan fogjuk ezt megvalósítani?"



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen! Itt egy lista gyakran ismételt kérdésekről Bess Wohl és Whitney White darabjának, a "Felszabadulás"-nak az aktuálisságáról, egyértelmű és tömör válaszokkal.



Általános, kezdő kérdések



1. Miről szól a "Felszabadulás" című darab?

A "Felszabadulás" olyan színdarab, amely a szabadság, az identitás és a társadalmi korlátok témáit vizsgálja, gyakran személyes történetek keresztmetszetében, amelyek tágabb kulturális és politikai kérdéseket tükröznek.



2. Kik Bess Wohl és Whitney White?

Bess Wohl a "Felszabadulás" szerzője, Whitney White pedig a rendező, aki színpadra vitte a darabot. Szorosan együttműködtek a produkcióban.



3. Miért beszélgetnek a darab aktuálisságáról?

Azért, hogy rávilágítsanak, hogyan kapcsolódik a történet és témái közvetlenül a jelenlegi eseményekhez és a folyamatos társadalmi párbeszédekhez, így a darab több mint egyszerű szórakoztatás, hanem korunk kommentárja.



4. Mi teszi a "Felszabadulás"-t erőssé?

Erősségét az adja, hogy a közönség saját szabadság- és önmeghatározási küzdelmeit látja vissza a szereplőkben, ami erős érzelmi és szellemi hatást kelt.



Tematikus, mélyebb kérdések



5. Mik a fő témák a "Felszabadulás"-ban?

Kulcstémák közé tartozik a személyes és társadalmi szabadság, az identitáskeresés, az elvárások terhe, és a felszabadulás különböző formái.



6. Hogyan kapcsolódik a darab a mai világhoz?

A darab olyan kérdéseket boncol, mint a rendszerszintű egyenlőtlenség, a nemi szerepek és a konformitásra való nyomás, amelyek mind nagyon aktuális témák a modern diskurzusban.



7. Mit hozott a rendező, Whitney White a produkcióba?

White a darab zsigeri érzelmi magjának hangsúlyozására összpontosított, a színpadképet, az ütemet és a játékstílust felhasználva annak érdekében, hogy a témák azonnali és sürgősnek hatását keltsék a közönségben.



8. Hogyan definiálja a darab a felszabadulást?

Azt sugallja, hogy a felszabadulás nem egyszeri esemény, hanem egy folyamatos személyes folyamat, amely lehet belső is, nemcsak külső.



Gyakorlati, közönségközpontú kérdések



9. Kinek ajánlott megnézni vagy elolvasni ezt a darabot?

Bárki számára, aki érdeklődik a gondolatébresztő drámák, a kortárs társadalmi kérdések vagy a bonyolult emberi kapcsolatok történetei iránt, megtalálja benne azt, ami leköti.



10. A darab valódi eseményen alapul?

Bár ihletet meríthet valós életű problémákból és tapasztalatokból, a "Felszabadulás" egy fikció alkotás, amelyet...