**East Hampton** es, sin duda, el pueblo costero más famoso—y sin discusión, el más lujoso—de Estados Unidos. Aquí, las boutiques de Gucci bordean Main Street mientras los bañistas asan s'mores cada noche en Sag Main Beach. Las casas de tejas grises propiedad de celebridades como Ina Garten y Robert Downey Jr. se alinean junto a estudios de artistas reconocidos, y las mejores compras de alimentos se hacen en los puestos de granjas locales. A continuación, la guía de Vogue para East Hampton.

### **Dónde alojarse**

**The Hedges Inn**
Los dueños del Colony Hotel de Palm Beach han revitalizado este querido ícono de East Hampton. Aunque una renovación completa está planeada para el próximo año, ya han introducido un servicio de conserjería, un "beach butler" equipado con sillas y neveras, y un nuevo y animado restaurante (más sobre eso más adelante).

**LDV at The Maidstone**
Diseñado por Poonam Khanna de Unionworks, la decoración se inspira en el paisaje natural de los Hamptons—piensa en tonos arena, verdes, azules y melocotón. Las habitaciones cuentan con camas mullidas con ropa de Frette y bañeras con patas, mientras que las cabañas ofrecen acogedoras áreas de estar y jardines privados. La tienda de regalos vende productos de skincare de Tata Harper y piezas de Giulivia Heritage. Ubicado en el pueblo, está a pasos de los mejores restaurantes y tiendas.

**EHP Resort & Marina**
Situado en cinco acres frente al agua a lo largo de Three Mile Harbor, este resort atrae a dueños de barcos (aunque no necesitas un yate para hospedarte). Las cabañas luminosas se sienten más como casas privadas que como habitaciones de hotel. Las comodidades incluyen una piscina, canchas de tenis y pickleball, además de bicicletas, kayaks y tablas de paddleboard. La tienda de regalos ofrece decoración playera y vestidos de diseñador, mientras que el restaurante Si Si es ideal para tomar rosé al atardecer. Este verano, el popular restaurante francés-indonesio Wayan también abrirá en el lugar.

### **Dónde comer**

**Sant Ambroeus**
Después de comprar en Main y Newton Streets, disfruta de un almuerzo relajado en este café milanés (también presente en NYC y Aspen). Los favoritos incluyen penne arrabbiata, lubina y el panini chicchirichi—aunque todo el menú es excelente. También abierto para el desayuno.

**Swifty’s**
Ubicado en The Hedges Inn, este renacimiento del antiguo hotspot del Upper East Side (cerrado en 2016) sirve clásicos como pasteles de cangrejo gigantes, ensalada de langosta y meatloaf fresco de granja para desayuno, almuerzo y cena.

**Nick & Toni’s**
Una institución de East Hampton desde hace 37 años, este lugar de inspiración toscana es conocido por sus pizzas al horno de leña, lumache con pesto de ajo silvestre y halibut sellado—además de ser un punto clave para avistar celebridades.

**East Hampton Grill**
Con sus interiores de madera oscura y verdes, este local propiedad del Hillstone Group parece una acogedora taberna o parrilla de club. Es el lugar ideal para martinis y un bistec perfecto al punto.

### **Dónde comer (continuación)**

**Carissa’s**
Para una comida rápida y casual, dirígete a Carissa’s en Newton Lane. No dejes que el ambiente relajado te engañe—Carissa fue semifinalista en los premios James Beard 2025 en la categoría Outstanding Bakery. Prueba su sándwich Jambon Beurre o el caracol de pasas, y llévate una caja de pasteles para el desayuno del día siguiente.

**Camp Rubirosa**
El querido local de pizza neoyorquino, Rubirosa, tiene un pop-up estacional en East Hampton en 31 Race Lane. Disfruta de su famosa pizza tie-dye de masa fina y pastas caseras en un ambiente temático de campamento de verano.

**Round Swamp Farm**
Este puesto gourmet de granja es un favorito local, ofreciendo productos frescos y deliciosos platos preparados como ensalada de pollo, muffins de bayas tibios, ensaladas de salmón y sándwiches. También sirven opciones más sustanciosas como tacos de pescado, poke bowls y bao buns.

### **Dónde comprar**

East Hampton es conocido por sus boutiques de lujo—solo camina por Main Street o Newton Lane y encontrarás marcas como Gucci, Prada y Louis Vuitton. Aquí algunas tiendas destacadas:

**Ralph Lauren**
Los Hamptons han inspirado durante mucho tiempo a Ralph Lauren—tanto que la marca presentó aquí su colección Primavera 2025. La tienda de East Hampton encarna la elegancia costera sin esfuerzo, siendo el lugar perfecto para conseguir su icónico suéter con la bandera estadounidense.

**The Monogram Shop**
Adopta el estilo "prep" de los Hamptons en esta encantadora boutique, donde puedes personalizar artículos para el hogar, regalos para bebés y suministros para fiestas con monogramas o frases ingeniosas (piensa en servilletas de cóctel que dicen "Forced Family Fun").

**Kirna Zabete**
Esta elegante boutique de East Hampton ofrece una selección cuidada de trajes de baño de diseñador, desde vestidos de Johanna Ortiz hasta bañadores de Pucci y conjuntos a juego de Zimmermann—ideales para un look veraniego glamuroso.

**Bookhampton**
Recientemente adquirida por el marchante de arte Larry Gagosian, esta querida librería tiene de todo, desde lecturas playeras hasta clásicos literarios y una impresionante colección de libros de arte.

**Clic**
Una tienda conceptual bellamente curada, Clic presenta una mezcla ecléctica de decoración para el hogar, moda y libros—imagina platos de cena de Casa Amalfi junto a vestidos de Alemais y libros de mesa de café de Assouline.

### **Qué hacer**

**Longhouse Reserve**
Este jardín de esculturas de 16 acres, antiguamente hogar del artista textil Jack Lenor Larsen, es una visita obligada. Los terrenos exhiben obras de artistas como Yoko Ono, Willem de Kooning, Ai Weiwei y Daniel Arsham.

**East Hampton Main Beach**
La playa más icónica del pueblo, pero ten en cuenta—necesitarás un permiso de estacionamiento para visitarla.

**Pollock-Krasner House**
Un Hito Histórico Nacional, esta antigua casa y estudio de Jackson Pollock y Lee Krasner ofrece una rara mirada al proceso creativo de los artistas. El suelo del estudio aún conserva las salpicaduras de pintura de obras maestras como **Autumn Rhythm** y **Convergence**.

---

Esta versión mantiene el significado original mientras hace el texto más fluido y atractivo. ¡Déjame saber si deseas algún ajuste adicional!