Po vyslovení slibu „ano“ mnoho párů uvažuje o změně příjmení jako o dalším kroku, který symbolizuje jejich nové rodinné spojení. Tradičně v heterosexuálních manželstvích nevěsta přejímala příjmení manžela, ale moderní trendy ukazují, že stále více párů tento krok odkládá, volí spojení příjmení pomlčkou nebo se právní změně zcela vyhýbá.

Ačkoli změna příjmení není povinná, má své výhody i nevýhody. Sdílení stejného příjmení může vytvořit pocit soudržnosti, ale samotný proces je často zdlouhavý, což některé vede k odkladu jen kvůli papírování. Pro profesionály známé pod svým původním příjmením to také může být komplikované. Studie Pew Research z roku 2023 zjistila, že 80 % žen v heterosexuálních manželstvích v USA si po svatbě změnilo příjmení. Mladší generace však tento trend mění – o 11 % více žen mladších 50 let si ponechalo své příjmení ve srovnání se staršími ženami a pouze 33 % svobodných žen bylo jistých, že přijme příjmení budoucího manžela.

Níže se podíváme, jak se páry rozhodují ohledně příjmení po svatbě a proč stále více žen volí zachování svého.

### Historie změny příjmení po svatbě
Tradice přejímání manželova příjmení sahá až do středověké Anglie, kde byly ženy považovány za majetek přecházející z otce na manžela. Přijetí manželova příjmení symbolizovalo připojení k jeho rodině. Tento zvyk přetrval po staletí a rozšířil se do dalších kultur. Dnes v rovnostářštějších společnostech je často udržován spíše jako tradice než nutnost.

Zatímco USA změnu příjmení nevyžadují, některé země, jako je Japonsko, ji nařizují zákonem. Jiné, například Itálie, Španělsko, Řecko, Belgie a Korea, ženám legální změnu příjmení po svatbě zakazují.

V USA feministické hnutí ovlivnilo více žen, aby si ponechaly své dívčí příjmení. Titul „Ms.“ se objevil v 60. letech 20. století, když ženy hledaly profesionální alternativu k „Mrs.“ Mnohé si také ponechaly příjmení z profesních důvodů. V poslední době roste popularita spojování příjmení pomlčkou a někteří muži přijímají příjmení manželky – jako manžel herečky Zoe Saldañi. Několik párů dokonce vytváří zcela nová příjmení.

### Proč někteří stále mění příjmení
Navzdory měnícím se trendům přejímání manželova příjmení zůstává v USA běžné. Mnoho párů preferuje společné příjmení jako symbol jednoty a pro soulad s příjmením budoucích dětí. Rozhovory s vdanými přáteli odhalily emoční důvody této volby.

Květinová návrhářka Ahna Han prozradila: „Udělala jsem to, protože jsem míšenka a změna mi pomohla cítit se více propojená.“ Jiné uvedly napjaté vztahy v rodině nebo prostě nelibost ke svému dívčímu příjmení. Některé přiznaly, že si právně ponechaly příjmení, ale společensky používaly manželovo, zvláště pokud jejich kariéra nebo podnikání bylo spojeno s původním jménem.

Ačkoli právní proces se zjednodušil díky online službám, mnoho lidí jej stále považuje za natolik zdlouhavý, že se mu raději vyhnou. Nakonec je to rozhodnutí hluboce osobní – ať už kvůli tradici, identitě nebo praktičnosti. Služby jako NewlyNamed a HitchSwitch mohou pomoci zjednodušit papírování spojené se změnou jména, ale proces stále zabere čas a vyžaduje shromáždění řady dokumentů.

Někteří volí kompromis – přidají si manželovo příjmení, ale ponechají si to původní. Například brandová stratégyně Victoria de la Fuente Ayers se rozhodla připojit manželovo příjmení ke svému. „Připadalo mi to jako spravedlivý kompromis,“ vysvětluje. „Vdala jsem se později a už jsem měla ustavenou profesní identitu, takže vymazání mého jména mi nepřišlo správné.“ Mezitím se nedávná nevěsta z Vogue Nicole Amarise a její manžel rozhodli vytvořit si společně zcela nové příjmení. „Chtěli jsme nový začátek,“ říká. „Použili jsme ChatGPT, aby nám vygeneroval možnosti příjmení na základě etymologie našich původních jmen, spojující naše dědictví a kultury.“

### Proč někteří si ponechávají příjmení
Pro mnohé je zachování příjmení způsobem, jak uctít rodinné dědictví a osobní historii. Jak říká přispěvatelka Vogue Angela Tafoya: „Chtěla jsem zachovat svou kulturní identitu prostřednictvím svého jména.“ Ačkoli je se svou volbou spokojená, přiznává: „Je to složité s dětmi.“ Jiná žena uvedla, že si ponechala dívčí příjmení, protože její rodiče měli pouze dcery a chtěla rodové jméno zachovat.

Jiné tuto tradici odmítají kvůli jejím patriarchálním kořenům – historicky přejímání manželova příjmení symbolizovalo, že ženy jsou považovány za majetek. Mnoho profesionálů také upřednostňuje zachování jména, pod kterým budovali svou kariéru. Například svatební plánovačka Tracy Taylor Ward říká: „Používám své jméno profesně od sedmi let – je spojeno s mou identitou.“ Jedna žena, která si během manželství právně změnila příjmení, ale později se rozvedla, uvedla, že by to při případném novém sňatku neudělala znovu. Její strohá odpověď? „Byla to ztráta času.“

### Co příjmení symbolizují
Příjmení nese hluboký osobní a rodinný význam, takže je pochopitelné, že některé ženy pociťují ztrátu při jeho změně. Feministický pohled – odmítání tradice jako výzvy zastaralým genderovým normám – rezonuje u mnohých. Zároveň některé páry preferují sjednocení pod společným příjmením jako symbol nové rodiny. Například já a moje manželka plánujeme spojit svá příjmení pomlčkou, abychom uctili jak svou minulost, tak společnou budoucnost – až se konečně pustíme do papírování.