뉴욕시 금융 전문가들이 오랫동안 즐겨 찾아온 시골 휴양지인 코네티컷의 리치필드 카운티는 — 뉴프레스턴, 콘월, 켄트, 뉴밀퍼드, 리치필드, 밴텀, 워싱턴 같은 그림 같은 마을들이 있는 곳으로 — 최근 몇 년간 창작자들과 미식가들이 즐겨 찾는 휴양지가 되었다. “모두를 위한 무언가가 있어요: 미술관, 야외 활동, 쇼핑, 훌륭한 음식,”이라고 몇 년 전 가족과 함께 이 지역에 정착한 The Society Management의 인재 매니저 셰리 보웬은 말한다. “덮인 다리, 숲, 강과 함께 경치가 환상적이에요. 사실, 계절마다 어느 쪽이 더 아름다운지 서로 도전하는 것 같아요.” 코네티컷 북서쪽 모퉁이의 가을 단풍이 장관을 이루는 단풍 구경 시즌에 맞춰, 보그가 이 지역 가이드를 준비했다. 아래에서는 이상적인 주말 여행을 위해 코네티컷 리치필드로 향하기로 결정했다면 어디에 묵고, 쇼핑하고, 먹을지 살펴본다. 다만 작은 단점이 하나 있다는 점은 경고한다: “다시 돌아올 때까지 꼬박 닷새를 기다려야 한다는 걸 깨닫고 집으로 돌아가는 길이요,”라고 보웬은 웃는다. 사진: Auberge Collection 제공
코네티컷 리치필드에서 묵을 곳
리치필드 여행은 전원적인 메이플라워 인 & 스파, Auberge Collection에 묵지 않으면 완성되지 않는다. 이 목가적인 은신처는 오랫동안 세련된 사람들을 북쪽으로 끌어들여 왔으며, 그 이유는 쉽게 알 수 있다: 58에이커의 고요한 부지에 자리한 화려한 영국식 컨트리 하우스와 세 채의 독립 코티지로 이루어진 이 숙소는 동화 속에서 나온 듯한 느낌을 준다. 각 객실은 사주식 침대, 호화로운 목욕조, 에드워드 시대 벽지 같은 매력적인 세부 요소를 갖추고 있으며, 숙소의 마법 같은 셰익스피어식 산책 정원을 포함한 부지 전망을 제공한다. Thomas Keller Group과 Jean-Georges 출신인 셰프 루크 다우디의 식사를 즐기거나, 부지 내 오아시스인 The Retreat에서 전인적 웰니스 트리트먼트를 받아보라. 아우터웨어 회사 Barbour가 꾸린 시골 여행과 Edie Parker가 디자인한 체커, 틱택토, 커넥트 4가 포함된 실내 게임 등 계속 바뀌는 활동 목록도 꼭 확인하라. 사진: Auberge Collection 제공
조금 더 소박한 경험을 원한다면, 모리스의 Winvian Farm에 있는 트리하우스를 예약하라. 지상 35피트 위에 자리한 나무 패널 코티지는 처음 예상하는 것보다 훨씬 성인 취향이다: 킹사이즈 침실, 장작 벽난로, 스팀 샤워, 풀 바, 자쿠지가 있다. 트리하우스 또는 이 숙소의 다른 아늑한 코티지 투숙객은 요가 클래스와 113에이커 리조트의 숲길과 유기농 정원을 탐험할 자전거를 포함한 Winvian의 다른 편의시설도 이용할 수 있다. 코티지 룸 사진: The Litchfield Inn 제공
스스로를 현대적 전통주의자라고 생각한다면, The Litchfield Inn도 있다. 10에이커의 완만한 언덕과 숲에 둘러싸인 고전적인 18세기 식민지 시대 저택에 자리한 이곳은 32개의 객실과 꾸밈없는 뉴잉글랜드 미학을 갖추고 있다. 우리가 가장 좋아하는 객실은? 코티지다. 흰색 시플랩 벽, 사주식 킹사이즈 오크 침대, 귀여운 라탄 벽 조명으로 아늑함과 미니멀리즘을 동시에 느끼게 한다. 2025년부터 새로 등장한 곳은 Belden House and Mews로, 허드슨 밸리의 존경받는 Troutbeck Hotel을 만든 팀이 선보이는 럭셔리 부티크 호텔이다. “편안한 분위기가 Belden House & Mews 경험의 모든 측면으로 이어진다. 욕실의 Wildsmith 제품부터 침대의 풍성한 Frette 리넨, 그리고 커피와 함께 느긋한 아침을 보내기 완벽한 집의 목가적인 앞 porch까지,”라고 보그의 한나 잭슨은 썼다. 하지만 하이라이트는? “의심할 여지 없이 스파였다. 내 에스테티션 크리스티나가 나에게 초월적인 페이셜을 해주어 깨어 있음과 잠 사이를 떠다니는 기분이 들었고 피부는 상쾌해졌다.” 그리고 자신만의 공간을 거점으로 삼고 싶은 사람들에게는 에어비앤비가 최선이다. 이 Litchfields Hills 코티지는 워싱턴과 밴텀 경계에 있으며, 탐험할 5에이커의 야외 공간과 레몬 옐로 키친이 포함된 아기자기한 실내를 갖추고 있다. 사진: Read McKendree
쇼핑할 곳
역사적인 뉴프레스턴은 부분적으로 컬트적 인기를 얻은 부티크 Plain Goods 덕분에 진지한 쇼핑 목적지가 되었다. 쉽게 지나치기 쉬운 메인 스트리트 바로 옆의 작은 흰색 회벽 코티지 안에 자리한 이 가게는 삶의 단순한 즐거움을 기린다: 자연스러운 질감과 중성 색조의 절제된 팔레트의 가정용 가구, 의류, 액세서리, 뷰티 제품. 그게 지루하게 들린다면, 전혀 그렇지 않다—광택 나는 캐러멜 가죽의 핸드메이드 크로스바디 파우치부터 100% 캐시미어로 만든 골지 목폴라 스웨터까지 모든 것이 럭셔리하고 촉감이 좋다. 자체 브랜드 제품과 함께 빈티지 아이템과 골동품 보물도 신중하게 큐레이션된 믹스로 찾을 수 있다. 매끈한 석기 용기, 색 바랜 플레이드의 프렌치 리넨, 오팔린 유리 램프, 원시적인 나무 찬장, 그리고 중고 Etienne Aigner와 Coach 가방을 생각하면 된다. 요컨대, 당신의 전체 미학을 재고하게 만들고, 최소한 눈에 보이는 모든 것을 사고 싶게 만드는 종류의 가게다. 사진: Plain Goods 제공
조금 더 사치스러운 것을 선호한다면, 옆집 J. Seitz & Company로 가라. 전직 잡지 편집자가 세운 2층 라이프스타일 대형 상점으로, 슬립커버 가구, 캐시미어 스웨터, 장인 제작 약국 선물 등 온갖 절충적인 탐낼 만한 물건으로 가득하다. 예술적으로 배치된 진열 사이에는 볼 것이 너무 많아 시간 가는 줄 모르기 쉽다. 하지만 괜찮다: 가게 바로 뒤에 있는 마을의 40피트 폭포에서 나는 물소리가 편안하고 서두르지 않는 분위기를 만든다.
샤론에서는 전 패션 편집자이자 잡지 임원인 매튜 마든과 그의 남편 바비 그레이엄이 2025년에 연 데코 및 골동품 가게 Dugazon을 확인하라. “샤론의 메인 스트리트를 따라 있는 매력적인 동화책 같은 판자 코티지(둘러싼 porch 포함)에 자리한 이 공간은 즐거운 잡다한 물건들의 절충적인 큐레이션을 선보인다: John Derian 페인팅 접시, Charvet Editions 리넨, 지역 장인들의 소량 도자기, 골동품 은식기와 촛대, 광택 나는 커피 테이블 북, 짠 바구니, 그리고 미식 식료품 등 몇 가지만 들자면,”라고 보그의 맥스 벌린저는 말한다. “옛날 잡화점과 가장 세련된 도시 부티크의 느낌을 동시에 준다.”
워싱턴 디포에는 오랜 친구 베치 골딘과 캐롤라인 클라인이 운영하는 부티크 Pinnacle이 있으며 Alex Mill, TWP, Ulla Johnson 등의 옷을 판매한다. 켄트에서는 미술관을 거닐고, House of Books에서 주말 독서거리를 사고, 전 CFDA 파이널리스트 디자이너 에린 비티의 브랜드 플래그십 Rentrayage에서 지속 가능한 의류와 홈 데코를 둘러볼 수 있다. 이세이 미야케 팬이라면 좋은 선택을 갖춘 리치필드의 Workshop을 확인하라.
그리고 물론, 시골 쇼핑 여행은 앤티크 마켓을 전전하며 보내는 하루 없이는 완성되지 않는다. 다행히 리치필드에는 그 충동을 만족시킬 곳이 많다. 뉴프레스턴에서는 중성적이고 스웨덴에서 영감을 받은 데코를 위한 Dawn Hill Antiques와 아기자기한 시골 클래식을 위한 River Song Country Antiques를 방문하라. 우드버리에서는 Farmhouse Antiques & Design이 소박한 선택을 제공하고, Mill House Antiques & Gardens는 더 고급스러운 가구를 선보인다. 뉴밀퍼드의 Elephant's Trunk Flea Market은 뉴잉글랜드에서 가장 큰 벼룩시장으로, 날씨가 허락한다면 4월부터 12월까지 일요일마다 꼭 방문할 만하다. 뉴프레스턴의 D.K. Schulman Design은 맞춤 초대장을 전문으로 하는 선물 가게이자 문구점이다.
먹을 곳
완만한 언덕, 사과 과수원, 넓게 펼쳐진 농장으로 가득한 지역에서 많은 현지 레스토랑이 farm-to-table 요리에 집중하는 것은 놀랍지 않다. 놀라울 수 있는 것은 그것이 제공되는 분위기의 범위다. 마블데일의 White Horse Country Pub and Restaurant에서는 장식이 앤티크 영국풍(크림색 벽, 어두운 목재 가구, 말 예술품)에 가깝고, 메뉴는 현대적으로 재해석한 미국 클래식을 선보이며, 대부분은 펍의 Back Forty 농장 밭에서 재배한 재료로 만든다. 따뜻한 날에는 펍의 파티오에 앉아라—아래 강을 바라보며 버거와 블러디 메리를 즐기기에 완벽한 자리다. 사진: Arethusa Farm Dairy 제공
밴텀에서는 Arethusa Al Tavolo도 자체 농장에서 재료를 조달하지만, 여기서는 바로 옆에 있는 레스토랑 이름을 딴 낙농장에서 온다—그리고 분위기는 훨씬 더 우아하다. 매우 신선한 버터, 치즈, 요거트와 함께, 총괄 셰프 댄 매길의 계속 바뀌는 계절 메뉴는 파와 리조또와 잎새버섯을 곁들인 대서양 홍어, 카라플렉스와 리크를 감싼 heritage 돼지 안심 같은 세련된 요리를 제공한다. (식사 전후에 Arethusa Farm Dairy 매장에 꼭 들러라—숙성 치즈, 갓 만든 버터, 가장 탐닉적인 아이스크림을 사기에 완벽한 곳이며, 한때 밴텀 소방서였던 매력적인 붉은 벽돌 건물에 자리하고 있다.) 게다가 모든 장인 빵 필요를 채워줄 Bantam Bread도 있다.
길 아래에는 또 다른 숨은 보석이 있다: West Shore Seafood. 이 식당은 단순함이 매력적이다—통풍 잘 되는 텐트 아래 몇 개의 피크닉 테이블과 뒤쪽에 콘홀을 할 공간이 전부지만, 주방에서는 가장 신선하고 잘 준비된 해산물을 선보인다. 메뉴는 튀긴 칼라마리와 정말 뛰어난 코네티컷 랍스터 롤 같은 클래식부터 섬세한 참깨 시어드 참치와 팬 시어드 연어 샐러드 같은 더 고급스러운 선택까지 다양하다. 모두 집에서 만든 레모네이드나 안쪽 풀서비스 바의 상쾌한 화이트와 완벽하게 어울린다. 사진: Community Table 제공
Community Table에서는 총괄 셰프 마르셀 다비드센이 이 지역의 로컬 푸드 성향에 절제된 북유럽 감성을 더한다. 워싱턴 디포와 뉴프레스턴 사이 시골길의 오래된 흰색 식민지 시대 집에 겉보기와 달리 자리한 이 레스토랑은 아름답게 플레이팅된 요리만큼이나 현대적이고 시크한 내부를 갖추고 있으며, 따뜻한 패널 벽, 꽃 벽지로 강조된 뾰족한 천장, 어두운 방추형 의자가 있는 절제된 다이닝 룸을 선보인다. 메뉴는 매주 바뀌지만, 최근의 군침 도는 선택—대부분 식물 기반—으로는 마늘-리크 리조또와 그린 로메스코를 곁들인 시어드 현지 버섯, 허브 라브네 드레싱을 곁들인 커피와 오향 로스트 당근, 메이플 버터를 곁들인 집에서 만든 육곡 사워도우 빵이 있다.
리치필드는 그 자체로 탈출이지만, The Owl을 방문한 후 아기자기한 유럽 도시에 도착했다고 생각해도 용서될 것이다. 언덕 위에 자리한 반짝이는 조명의 파티오를 갖춘 이 환한 뉴프레스턴 와인 바는 야외 아페리티보를 즐기기에 이상적인 장소다. 집에서 만든 미트볼, 볶은 버섯과 마스카포네를 곁들인 폴렌타, 페퍼로니와 핫 허니 피자, 그리고 깔끔한 음료 목록의 흥미로운 와인이나 지역 크래프트 맥주 중 하나를 주문하라.
웨스트 콘월에서는 The Pink House에서의 저녁 식사(또는 새로운 커피 서비스 Pink House AM에서 아침 페이스트리)가 틀림없다. 짐작했겠지만 매력적인 분홍색 집에 자리한 이 활기찬 비스트로는 스타일리스트에서 레스토랑 경영자가 된 마리나 무뇨스와 오랜 콘월 주민인 사업 파트너 데이비드 엘런의 첫 프로젝트다. “음식이 맛있었다,”라고 보그 편집 콘텐츠 책임자 클로이 말은 올해 초 The Pink House에서의 눈보라 전날 저녁 식사에 대해 썼다. “나는 3일 닭 수프와 자아타르 당근을 좋아했고—로리 시먼스의 디저트 사진 같은 공간을 장식한 지역 예술가들의 작품도 좋아했다.”
자주 묻는 질문
FAQ 코네티컷 리치필드 카운티가 완벽한 가을 주말 휴양지인 이유
1 코네티컷 리치필드 카운티는 어디에 있나요
뉴욕과 매사추세츠와 접한 코네티컷 북서쪽 모퉁이에 있으며 뉴욕시와 보스턴에서 약 2시간 거리입니다
2 가을이 방문하기 가장 좋은 시기인 이유는
단풍입니다 카운티의 언덕과 덮인 다리는 보통 9월 말부터 10월 말까지 절정을 이루며 빨강 주황 금색의 찬란한 색조로 물듭니다
3 단풍 절정은 정확히 언제인가요
보통 10월 초에서 중순입니다 해마다 달라지므로 예약 전에 코네티컷 가을 단풍 보고서를 확인하세요
4 리치필드 카운티는 무엇으로 유명한가요
완만한 언덕 경치 좋은 시골길 작은 뉴잉글랜드 마을 덮인 다리 농장 와이너리 그리고 역사적인 여관
5 꼭 봐야 할 마을은 어디인가요
리치필드 켄트 워싱턴 뉴밀퍼드 그리고 솔즈베리가 모두 인기 있고 매력적입니다
6 차가 필요한가요
네 명소들이 흩어져 있고 대중교통이 제한적입니다 차가 필수입니다
7 가을에 할 수 있는 최고의 활동은 무엇인가요
단풍 드라이브 사과 따기 하이킹 와이너리와 농장 방문 앤티크 가게 둘러보기 그리고 덮인 다리 탐험
8 최고의 경치 좋은 드라이브는
Housatonic 강을 따라가는 Route 7과 리치필드를 지나는 Route 202가 인기입니다 Mohawk Mountain으로 올라가는 드라이브는 멋진 전망을 제공합니다
9 어디로 하이킹을 갈 수 있나요
Mohawk Mountain State Park Kent Falls State Park 또는 솔즈베리 근처의 애팔래치아 트레일 구간을 시도해보세요
10 Kent Falls는 방문할 가치가 있나요
물론입니다 짧고 쉬운 산책로가 있는 아름다운 폭포로 모든 연령대에 좋습니다
11 사과 따기와 농장은 어떤가요
카운티에는 많은 과수원과 농장 직판장이 있습니다 Ellsworth Hill Orchard와 Averill Farm 같은 곳이 현지 명소입니다
12 근처에 와이너리가 있나요
네 Sunset Meadow Vineyards와 Hopkins Vineyard는 가을 전망과 함께 시음을 즐기기 좋은 인기 장소입니다
13 어디에 묵어야 하나요
Mayflower Inn & Spa 같은 역사적인 여관부터 아늑한 B&B 시골 모텔 그리고 에어비앤비 임대까지 선택지가 다양합니다
14 얼마나 미리 예약해야 하나요
가을에는 2~3개월 전에 예약하세요