Tässä on suomennos englanninkielisestä tekstistä:
Hiustesi muotoilun kesällä pitäisi olla helppoa, ja poninhännät ovat loistava tapa pitää asiat yksinkertaisina. Perusponinhäntä scrunchiella toimii hyvin, mutta on olemassa paljon tyylikkäämpiä vaihtoehtoja kokeiltavaksi. Voit kokeilla retro-lettejä kuten Elle Fanning, tuuheuttaa hiuksiasi kuten Nicole Kidman, tai kokeilla ilmavia, boho-solmittomia lettejä, jos sinulla on teksturoidut hiukset kuten Chase Infinitillä.
Kuinka muotoilla poninhäntä, joka kestää koko päivän
Tekstuuri ja pito ovat avainasemassa. "Suosittelen aina valmistelemaan hiukset tekstuurisuihkeella, kuten Larry King's Ride or Die", sanoo Andreas Wild, stylisti Larry King Notting Hillistä, Vogue-haastattelussa. "Suihkuta sitä juuriin ja latvoihin, käännä sitten hiuksesi takaisin ylös luonnollisen otteen ja pidon saamiseksi", hän selittää. "Suurin pelinmuuttaja on kuminauha, jossa on koukut molemmissa päissä, mikä luo jännitystä ja pitää poninhännän tukevasti paikallaan."
Kuinka onnistua poninhäntäsi sijoittelussa
Sijoittelu on kaikki kaikessa täydellistä poninhäntää muotoillessa. Se "muuttaa täysin poninhännän tunnelman, joten on tärkeää päättää se ennen aloittamista", Wild lisää. "Korkea poninhäntä tuntuu nuorekkaalta ja kohottavalta, keskikorkea poninhäntä on vaivaton ja monipuolinen, ja matala poninhäntä tuntuu usein melko muodikkaalta", hän sanoo.
Parhaat tekstuurit ja pituudet poninhäntäkampauksille
Poninhäntäkampaukset toimivat hyvin kaikilla tekstuureilla ja pituuksilla. "Muotoilun tulisi aina täydentää hiustyyppiä", Wild sanoo. "Hienommat hiukset näyttävät usein parhailta lisätyllä tekstuurilla, koska se luo täyteläisyyttä ja liikettä", hän lisää huomauttaen, että sileämmät viimeistelyt sopivat yleensä paksummille hiuksille ja pidemmille pituuksille. "Letitetyt poninhännät ovat erityisen trendikkäitä juuri nyt."
Parhaat työkalut ja tuotteet poninhäntäkampauksille
Ennen kuin aloitat muotoilun, pidä mielessä, että toisen tai kolmannen päivän hiukset ovat usein ihanteelliset poninhännille, koska saat paremman otteen ja tekstuurin.
Tekstuurisuihkeet volyymille ja hiuslenkit turvallisuudelle
- Larry King Ride or Die Texture Spray, $35
- Oribe Dry Texturizing Spray, $26
- Hotop Elastic Hook Hair Ties, $6
- Goody Ouchless Hair Elastics, $3
Pomadit kiillotettuun viimeistelyyn ja suoristusraudat kiiltäviin tuloksiin
- R+Co Dart Pomade Stick, $25
- Charlotte Mensah Manketti Oil Pomade, $60
- Dyson Corrale Styler Straightener, $539
- BabylissPro Nano Titanium Prima Ionic Hair Straightener, $210
Sopivatko poninhännät häihin?
Poninhäntiä voidaan mukauttaa lähes mihin tahansa tilaisuuteen, mukaan lukien häät. "Voimaponinhäntä voi tuntua uskomattoman elegantilta ja modernilta morsiamen tai vieraan tyyliin, kun taas tuuhea poninhäntä luo rennomman, romanttisemman viimeistelyn", Wild selittää.
Alla on 13 poninhäntää, jotka ovat ihanteellisia kesälle.
Tuuhistettu poninhäntä
Tuuhistettu poninhäntä on erityisen hyvä kuumalla säällä. Täydellistä ilmettä varten tuuheta hiuksiasi kammalla lisätäksesi tekstuuria. Erota seuraavaksi mahdolliset otsatukka- tai kasvoja kehystävät suortuvat, jotka haluat jättää eteen, ja kerää loput hiuksesi pomppivaan keskikorkeaan poninhäntään.
Boho-solmiton poninhäntä
Boho-solmittomat letit ovat erittäin monipuolinen kesätyyli niille, joilla on teksturoidut hiukset. Pyyhkäise lettejäsi varovasti taaksepäin ja kiinnitä ne satiinilla päällystetyllä joustavalla scrunchiella. Piilottaaksesi hiuslenkin, kiedo kaksi tai neljä lettiä sen ympärille. Viimeistele vetämällä muutama kasvoja kehystävä kihara eteen.
Voimaponinhäntä
Voimaponinhäntä on täydellinen toimistoon tai iltatilaisuuteen. Muotoile aloittamalla selvittämällä hiuksesi ja lisää kosteutushoito, jos ne tuntuvat kuivilta. Joko suorista tai kiharra hiuksesi, pyyhkäise ne sitten kaikki poninhäntään ja kiedo ne jatkeiden ympärille lisävolyymia varten.
Puoliponinhäntä
Puoliponinhäntä on loistava tapa pitää hiuksesi poissa kasvoilta uhraamatta pituutta. Tämä tyyli oli erityisen suosittu tämän vuoden Met Galassa, kuten Charli XCX:llä nähtiin. Sitä voidaan myös mukauttaa sopimaan mihin tahansa kasvojen muotoon ja pukea ylös tai alas tunnelmasi mukaan.
Letitetty poninhäntä
Kuva: Andreas Rentz/Getty Images
Hallitaksesi tämän lookin kuten Dakota Johnson, aloita harjaamalla hiuksesi poistaaksesi solmut ja takut. Letitä sitten hiukset toiselle puolelle luomatta selkeää jakautumaa. Kiinnitä pää hiuslenkillä. Jos hiuksesi ovat ohuemmat, voit lisätä pienen määrän hiustenjauhetta lisävolyymia varten. Kiinnitä lopuksi kaikki paikoilleen hiuslakalla.
Kihara poninhäntä
Kuva: Steve Granitz/FilmMagic/Getty Images
Saadaksesi tyylikkään poninhännän, joka esittelee runsaita kiharoita latvoissa, aloita selvittämällä hiuksesi huolellisesti. Varmistaaksesi tukevan pidon, levitä varovasti pieni määrä muotoilugeeliä kerroksittain erottaen jokainen osio hienohampaisella kammalla. Voit myös sitoa hiukset melko tiukasti – varmista vain, että se tuntuu mukavalta eikä vedä päänahkaa. Viimeistele valitsemallasi muotoiluvoiteella tai pomadilla ja lisää kiiltoa sumutteella.
Kuplaponinhäntä
Kuva: Frazer Harrison/Getty Images for ELLE
Kokeile muotoa luomalla kuplaponinhäntä. Tarvitset noin kolmesta viiteen hiuslenkkiä hiustesi pituudesta riippuen. Tämä tyyli toimii millä tahansa sijoittelulla, varmista vain, että luot tasaiset osiot ja vedät varovasti jokaista muodostaaksesi pyöreän kuplan muodon.
Kaksoisponinhännät
Kuva: Steve Granitz/FilmMagic/Getty Images
Mikä on parempi kuin yksi poninhäntä? Kaksi, kuten Elle Fanning osoitti, joka käytti omiaan pomppivien retro-otsatukka- ja jalokivikoristeisten hiuslenkkien kanssa. Kopioidaksesi hänen lookinsa, erota hiuksesi kahteen osioon päänahan alemmalla puoliskolla – luoden luonnollisen jakauksen haluamaasi suuntaan – ja kiinnitä kumpikin poninhäntä juuri korvalehtiesi alapuolelle molemmille puolille.
Tuulinen poninhäntä
Kuva: Mike Coppola/Getty Images
Tuulisen matalan poninhännän täydellistämisessä on taiteensa, jonka Ayo Edebiri onnistui tämän vuoden Met Galassa. Pidä tyyli löysänä ja ilmavana asettamalla hiuslenkkisi niskasi kohdalle jättäen joitakin kasvoja kehystäviä suortuvia vapaiksi. Tämä look tarvitsee hyvin vähän tuotetta – vain hieman kiharavoidetta ja ripaus viimeistelysumutetta riittää.
Kiillotettu matala poninhäntä
Kuva: Monica Schipper/FilmMagic/Getty Images
Toinen matalajännitteinen tyyli, kiillotettu matala poninhäntä on hieman vähemmän boheemi ja jäsennellympi kuin tuuhea versio. Seuraa Daisy Edgar-Jonesin esimerkkiä kampaamalla hiuksesi sileiksi ennen kuin pyyhkäiset ne taakse matalaan poninhäntään, joka asettuu juuri niskan yläpuolelle. Kiinnitä hiuslenkkisi kahdesti saadaksesi pienen kohotuksen vaikutuksen, ja jätä pari suortuvaa eteen ja juuri korviesi yläpuolelle.
Solkihäntä
Kuva: Jamie McCarthy/Getty Images
Solkihäntä toimii parhaiten korkealla sijoittelulla ja runsaalla volyymilla, joten tarvitset muutamia työkaluja ja tuotteita tähän. Kampaa hiuksesi ja lisää pieni määrä pomadia (tai geeliä pidempää pitoa varten), kiinnitä sitten pienemmällä hiuslenkillä. Levitä hiuksiasi varovasti ulospäin vetämällä poninhäntää molemmilta puolilta – älä vedä liian kovaa. Jos sinulla on ohuet hiukset, voit lisätä jatkeita dramaattisemman lookin saavuttamiseksi. Kiinnitä lopuksi solkesi poninhännän keskelle.
Miniponinhäntä
Kuva: Earl Gibson III/Deadline via Getty Images
Kuva: Lyvans Boolaky/Getty Images
Lyhyemmät hiukset eivät tarkoita, ettetkö voisi käyttää tätä tyyliä. Natalie Portman käytti pomppivaa poninhäntäänsä taaksepäin kammatulla keskijakauksella ja yksinkertaisella mustalla hiuslenkillä viime vuoden Cannesin elokuvajuhlilla.
Midi-poninhäntä
Kuva: Dave Benett/WireImage/Getty Images
Avain tämän keskikorkean poninhännän tyylikkääksi tekemiseen on varmistaa, että sekä etu- että takaosan suortuvat ovat siististi pois tieltä. Pieni määrä pomadia tai vahatikkua kesyttää mahdolliset irtohiukset.
Onko sinulla kauneus- tai hyvinvointitrendi, josta olet utelias? Haluamme tietää! Lähetä Voguen senior beauty & wellness -toimittajalle sähköpostia osoitteeseen beauty@vogue.com.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä 13 parhaasta poninhäntäkampauksesta, jotka määrittelevät vuoden 2026.
Aloittelijan yleiset kysymykset
1. Mikä tekee poninhäntäkampauksesta vuoden 2026 tyylin eikä vain tavallisen poninhännän?
Vuoden 2026 trendi keskittyy tekstuuriin, volyymiin ja tarkoitukselliseen sotkuisuuteen. Ajattele vähemmän sileäksi vedettyä ballerinaa ja enemmän vaivatonta, elävää glamouria. Keskeisiä piirteitä ovat matalalle asetetut tyylit, liioiteltu volyymi päälakea kohden ja asusteet, kuten veistokselliset klipsit tai silkkiset nauhat.
2. Minulla on ohuet hiukset. Voinko silti käyttää näitä trendikkäitä poninhäntiä?
Ehdottomasti. Monet vuoden 2026 tyylit on suunniteltu luomaan volyymia. Etsi tyylejä, jotka käyttävät tuuheuttamista, krimppausta tai piilotettua bump it -tyynyä. Kuplaponinhäntä ja teksturoitu matala poninhäntä ovat erityisen hyviä lisäämään välitöntä täyteläisyyttä ilman jatkeita.
3. Millaiset hiusasusteet ovat trendikkäitä poninhännille vuonna 2026?
Ajattele suuria, veistoksellisia ja arkkitehtonisia. Näet paljon ylisuuria kampa-klipsejä, tyylikkäitä metallirannekkeita ja kankaalla päällystettyjä kuminauhoja. Odota myös pehmeitä, leveitä silkki- tai samettinauhoja, jotka on sidottu ruseteiksi poninhännän tyveen.
4. Kuinka kauan yleensä kestää muotoilla yksi näistä poninhännistä?
Se vaihtelee. Yksinkertainen tyylikäs matala poninhäntä vie noin 5 minuuttia. Monimutkaisempi letitetty korkea poninhäntä tai kierrety köysiponinhäntä saattaa kestää 15–20 minuuttia. Vaivaton sotkuinen poninhäntä on itse asiassa hyvin nopea – vain 2–3 minuuttia strategista tuuheuttamista.
5. Pitääkö minun pestä hiukseni ennen näiden tyylien kokeilemista?
Ei aina. Itse asiassa päivän vanhat hiukset ovat usein paremmat useimpiin näistä tyyleistä. Niissä on enemmän otetta ja tekstuuria, mikä helpottaa volyymin ylläpitämistä ja lettien tai kierteiden paikallaan pysymistä. Erittäin puhtaat, liukkaat hiukset sopivat parhaiten tyylikkääseen märän näköiseen poninhäntään.
Edistyneet muotoilukysymykset
6. Mikä on veistoksellinen matala poninhäntä ja miten se eroaa normaalista matalasta poninhännästä?
Normaali matala poninhäntä on vain hiukset vedettynä taakse niskaan. Vuoden 2026 veistoksellinen versio sisältää