Jako Kanadyjczyk, jedną z pierwszych rzeczy, które zauważyłem, gdy przeprowadziłem się do USA prawie osiem lat temu, było to, jak bardzo Amerykanie kochają swoją klimatyzację. Wciąż pamiętam, jak szedłem Szóstą Aleją w West Village w upalny sierpniowy dzień, aby kupić kilka rzeczy potrzebnych do mojego pokoju w akademiku. Gdy przeglądałem artykuły toaletowe w lokalnej drogerii CVS, marzłem i żałowałem, że nie wziąłem grubego swetra.

Prawie dekadę później wciąż nie przyzwyczaiłem się do lodowatego chłodu amerykańskiej klimatyzacji, ale teraz wiem, żeby być przygotowanym – przynajmniej w biurze. Biura Condé Nast są znane z tego, że latem są dość zimne, a gdy nie pracuję na cieplejszym piętrze, znajdziesz mnie stukającą w klawiaturę przy biurku pod dużym szalem, który przekazała mi moja mama. Nie jest on specjalnie stylowy – jest podarty w kilku miejscach i wykonany z błyszczącej złotej tkaniny (kupiła go na początku lat 2010.) – ale spełnia swoje zadanie.

Ulubione swetry biurowe redakcji Vogue:

Koc biurowy
Koc z kaszmiru mongolskiego Quince
Czytaj więcej
164 USD QUINCE

Klasyczny sweter z okrągłym dekoltem
Sweter z okrągłym dekoltem Cos
Czytaj więcej
279 USD NORDSTROM

Oversizowy wybór
Sweter oversize Toteme
Czytaj więcej
670 USD NET-A-PORTER

Kaszmirowa narzuta
Oversizowa kaszmirowa narzuta J.Crew
Czytaj więcej
228 USD J.CREW

Druga skóra
Top z dekoltem w serek Second-skin Nami
Czytaj więcej
378 USD NAMI

Zwiewny sweter z dekoltem w serek
Sweter z dekoltem w serek Larkspur Banana Republic
Przejdź do recenzji
120 USD BANANA REPUBLIC

Neutralna opcja
Sweter Maria Casasola
Przejdź do recenzji
494 USD CASASOLA

W tym roku mam jednak nadzieję poprawić swoją grę w warstwowanie (i skorzystać z przecenionych dzianin, gdy są poza sezonem!). Zapytałem więc pracowników Vogue o ich ulubione swetry biurowe. Poniżej sprawdź dzianiny, które redaktorzy wrzucają do toreb przed wyjściem – lub zostawiają na biurkach przez całe lato.

Chloe Malle, szefowa treści redakcyjnych
Uwielbiam te szaliki-swetry trompe l'oeil od Elle i Riley. Dają odpowiednią ilość ciepła na upalną pogodę na zewnątrz i silną klimatyzację w środku.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Elle & Riley
kaszmirowy szalik-szarf
260 USD ELLE & RILEY

Libby Page, dyrektorka wykonawcza ds. zakupów
Uwielbiam swetry Barbary Casasoli. Mam jeden kremowy, który pasuje do wszystkiego, co posiadam. I – to mój własny problem zakupowy – mam właściwie dwa takie, więc mogę wygodnie zostawić jeden w biurze.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Casasola
Sweter Maria
494 USD CASASOLA

Talia Abbas, dyrektorka ds. zakupów
Uwielbiam wszystko w linii second-skin Nami – od dopasowanego kroju i subtelnego dekoltu w serek po niesamowicie miękką tkaninę. Założycielka Philippine Namy jest bardzo stylowa, a zaprojektowany przez nią maślanożółty top z długim rękawem stał się ulubionym letnim elementem garderoby.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Nami
Top z dekoltem w serek Second-skin
378 USD NAMI

Fred Sahai, zastępca producenta handlowego
Jak wspomniałem, trzymam stary szal mojej mamy przewieszony przez krzesło, aby pomóc w regulacji temperatury ciała. Ale od dłuższego czasu patrzę na stylową kaszmirową narzutę J.Crew. Z pewnością byłaby to poprawa – nie czułbym się skrępowany, nosząc ją poza biurkiem (przepraszam, Mamo!). Chcę też wyróżnić gruby sweter z dekoltem w serek Banana Republic. Zobaczyłem go po raz pierwszy, gdy Devon Lee Carlson wspomniała o nim na TikToku, i kupiłem go pewnego dnia po pracy, gdy wybierałem się prosto z biura na koncert plenerowy na molo Pier 17. Zdałem sobie sprawę, że T-shirt nie wystarczy na wietrznym, wyniesionym miejscu nad wodą w nocy. Jest bardzo przestronny i świetny do warstwowania. Uwielbiam też to, że jest w 100% bawełniany.
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
J.Crew
oversizowa kaszmirowa narzuta
228 USD J.CREW
Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Banana Republic
gruby sweter z dekoltem w serek
130 USD BANANA REPUBLIC

Rose Carlisle, menedżerka ds. wydarzeń specjalnych
Moim ulubionym elementem do warstwowania w biurze jest właściwie koc: Koc z kaszmiru mongolskiego od Quince. Mieliśmy je pierwotnie na Vogue World: Hollywood i na szczęście Quince wysłało próbki, bo od razu się do nich przywiązałam. Nowojorska klimatyzacja biurowa i ja toczymy walkę od lat i ten koc obecnie wygrywa. Jest niesamowicie miękki, zaskakująco ciepły i stał się praktycznie moim kocykiem bezpieczeństwa w przebraniu stylowego kaszmirowego dodatku. To powiedziawszy, czuję się trochę jak superbohaterka, gdy pędzę korytarzami z nim przerzuconym przez ramiona.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Quince
Koc z kaszmiru mongolskiego
164 USD QUINCE

Elly Leavitt, redaktorka ds. stylu życia, zakupy
To najbardziej przydatny przedmiot w mojej szafie: siedem stóp kaszmiru, który działa jak oversizowy szalik w środku zimy, przytulny koc w samolocie, elegancka narzuta do jesiennych stylizacji, a teraz, w szczycie sezonu klimatyzacji biurowej, ciepły szal. Mam go w kolorze czarnym, pięknym czekoladowym brązie (niestety wycofanym) i obecnie mierzę również w cytrynowy.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
White + Warren
kaszmirowa narzuta podróżna
385 USD WHITE + WARREN

Sache Taylor, dyrektor ds. wydarzeń specjalnych
Mój letni uniform to właściwie koszula zapinana na guziki, dżinsy i bluza Linder z połową zamkiem w dowolnym pasującym kolorze – mam ich o wiele więcej, niż rozsądna osoba powinna. Moim ulubionym letnim hobby jest marznięcie w pomieszczeniach i informowanie o tym wszystkich, więc ta bluza to mniej wybór modowy, a bardziej narzędzie przetrwania.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Linder Sport
bluza z połową zamka
85 USD LINDER SPORT

Florence O’Connor, menedżerka ds. treści
Ten sweter Banana Republic jest zwykle ostatnią rzeczą, którą wrzucam do torby przed wyjściem, by stawić czoła biurowej klimatyzacji! Kremowy kolor idealnie pasuje do mojej letniej garderoby (głównie kwiecistych, zwiewnych sukienek), a mieszanka jedwabiu i bawełny z dekoltem w serek sprawia, że wydaje się bardziej „letnim swetrem” niż zimową pozostałością, którą zapomniałam schować.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Banana Republic
Sweter z dekoltem w serek Larkspur
120 USD BANANA REPUBLIC

Conçetta Ciarlo, autorka tekstów o urodzie i zakupach
Zawsze planuję zabrać sweter do pracy, ale zwykle zapominam. Kiedy już pamiętam, często jest to kardigan. Jestem gdzieś pomiędzy zawsze ciepłą a nagle zmarzniętą – więc sweter pointelle działa idealnie. Mój obecny ulubieniec pochodzi od Cou Cou Intimates, ponieważ jest wystarczająco lekki, by nosić go solo lub warstwować bez dodawania objętości.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Cou Cou Intimates
Kardigan
98 USD COU COU INTIMATES
98 USD SHOPBOP
98 USD REVOLVE

Taylor Lashley, starsza menedżerka ds. mediów społecznościowych
Jeśli chodzi o mój sweter biurowy, lubię trzymać się neutralnych kolorów. Zwykle zakładam go tylko przy biurku, ale jeśli zdarzy mi się go nosić po biurze, chcę, aby pasował do każdej stylizacji, którą mam na sobie. Bawełniany sweter z dekoltem w serek Donni spełnia wszystkie te wymagania.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Donni.
Bawełniany sweter z dekoltem w serek
408 USD DONNI.

Minty Mellon, redaktorka rynku handlowego
„Aby przetrwać mroźną biurową klimatyzację, trzymam w pogotowiu mój niezawodny granatowy sweter z dekoltem w serek. Jest lekki, wszechstronny – można go narzucić na każdą stylizację – i zwija się na tyle mało, by zmieścić się w mojej torbie do pracy.”

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Banana Republic
lekki sweter z dekoltem w serek
160 USD BANANA REPUBLIC

Kup więcej letnich dzianin:

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Róhe
kardigan z mieszanki wełny merynosa
780 USD NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Cos
sweter z okrągłym dekoltem
279 USD NORDSTROM

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Loulou de Saison
sweter z okrągłym dekoltem Anton
500 USD NORDSTROM

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Joseph
Sweter Cashair
465 USD NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Almina Concept
klasyczny kardigan z okrągłym dekoltem
198 USD ALMINA CONCEPT

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Toteme
sweter oversize
670 USD NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Allude
kaszmirowy sweter
615 USD NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Reformation
Kardigan z okrągłym dekoltem Clara
198 USD SHOPBOP

**Często zadawane pytania**
Poniżej znajduje się lista często zadawanych pytań na temat Najlepsze letnie swetry według pracowników Vogue

**Pytania dla początkujących**

1. Chwila, swetry latem? Czy to nie jest zbyt gorące?
Nie, jeśli wybierzesz odpowiedni materiał. Pracownicy Vogue szukają lekkich, oddychających tkanin, takich jak len, bawełna lub mieszanki jedwabiu, które utrzymują chłód, dodając jednocześnie eleganckiej warstwy.

2. Czym dokładnie jest letni sweter?
To zazwyczaj luźno dziany sweter z krótkim rękawem lub sweter cropped wykonany z przewiewnych włókien. Myśl o nim jak o przytulnym elemencie, który pełni funkcję bardziej lekkiej kurtki lub stylowej góry.

3. Dlaczego miałbym nosić sweter, gdy na zewnątrz jest gorąco?
Jest idealny do nadmiernie klimatyzowanych biur, chłodnych wieczorów na plaży lub dodania odrobiny tekstury do prostej stylizacji. Chodzi o wygodę i styl, a nie o ciepło.

**Pytania dla średniozaawansowanych**

4. Jakie konkretne style polecają pracownicy Vogue?
Często faworyzują sweter tenisowy, kardigan cropped, lniany pullover i sweter z kołnierzykiem grandpa. Są one wszechstronne i wydają się mniej ciężkie niż zimowe dzianiny.

5. Jakich tkanin powinienem szukać?
Szukaj 100% lnu, bawełny piqué, seersuckera lub jedwabiu o drobnej splocie. Unikaj wełny, kaszmiru lub ciężkich mieszanek akrylowych – będą zatrzymywać ciepło.

6. Jak stylizować letni sweter, nie wyglądając na spoconego?
Połącz go z szortami z wysokim stanem, lnianą spódnicą lub szerokimi spodniami. Utrzymaj look swobodny: podwiń rękawy, zostaw rozpięty na topie na ramiączkach lub luźno wsuń w dżinsy.

**Pytania dla zaawansowanych**

7. Czy są jakieś konkretne marki lub etykiety, które pracownicy Vogue lubią w przypadku letnich dzianin?
Tak, często wymieniają Loro Pianę, Mango, The Row i Ralpha Laurena. Wschodzące marki, takie jak Khaite i Loewe, również otrzymują uznanie za swoje innowacyjne letnie dzianiny.

8. Czy mogę nosić letni sweter na formalne wydarzenie?
Oczywiście. Jedwab o drobnej splocie lub