Od Coolidge'a do Cartera – oto gdzie amerykańscy prezydenci spędzali swoje lata.

Bycie prezydentem Stanów Zjednoczonych oznacza bycie dostępnym przez całą dobę. Nie ma mowy o wzięciu zwolnienia lekarskiego z powodu bólu gardła, dniach wolnych od śniegu, a już na pewno o wcześniejszym wyjściu w piątki latem. Nieustanne wymagania najwyższego urzędu w kraju są tak intensywne, jak to tylko możliwe, dlatego tradycja „letniego Białego Domu” utrzymuje się tak długo. Prezydenckie wakacje – czyli miejsca, gdzie prezydenci spędzają lata – nie są tak naprawdę wakacjami w zwykłym tego słowa znaczeniu. Zamiast tego są okazją do ucieczki z Białego Domu w malownicze miejsce, zazwyczaj z rodzinami. Wszystkie obowiązki pozostają takie same, tylko w miejscu, które jest bardziej orzeźwiające niż Gabinet Owalny.

W początkach istnienia państwa prezydenci po prostu wracali latem do domu, aby zająć się ogrodami i farmami. Później domek na terenie kampusu Old Soldiers' Home stał się oficjalnym prezydenckim domem letnim, a James Buchanan był pierwszym, który regularnie używał go jako letniej rezydencji. Domek znajdował się na 225 akrach w północnej części Waszyngtonu, niedaleko Białego Domu. Służył również jako letni Biały Dom Abrahamowi Lincolnowi i uważa się, że to tam sporządził on projekt Proklamacji Emancypacji. Z biegiem czasu, gdy podróżowanie stało się łatwiejsze, prezydenci zaczęli spędzać lata w bardziej odległych miejscach, umacniając tę tradycję.

Poniżej znajdziesz 15 miejsc, w których prezydenci spędzali lata. Dla fanów historii – wypatruj zachowanych domów, które można odwiedzić do dziś.

Quincy, Massachusetts (John Adams)
Zdjęcie: Getty Images
Stary Dom na Polu Pokoju został zbudowany w 1731 roku i służył jako dom rodziny Adamsów przez cztery pokolenia. John i Abigail Adams kupili posiadłość w 1788 roku, a John wracał tam podczas swojej prezydentury, gdy tylko pozwalały mu na to obowiązki. Później, gdy jego syn John Quincy Adams był prezydentem, również odwiedzał Pole Pokoju, zwłaszcza latem. Dom jest zachowany przez National Park Service i dziś można zwiedzać Stary Dom oraz kilka akrów historycznych ogrodów.

Oyster Bay, Nowy Jork (Theodore Roosevelt)
Zdjęcie: Getty Images
Podczas sprawowania urzędu przez Theodore'a Roosevelta używał on swojego domu, Sagamore Hill, jako letniego Białego Domu. Posiadłość leży na 83 akrach w rejonie Oyster Bay w stanie Nowy Jork, z widokiem na wodę i szlakami przyrodniczymi. Tereny są nadal otwarte dla publiczności, a wycieczki z przewodnikiem można rezerwować online z wyprzedzeniem.

Long Branch, New Jersey (Ulysses S. Grant)
Zdjęcie: Getty Images
W 1867 roku Ulysses S. Grant (wówczas generał, wkrótce prezydent) odwiedził miasteczko wzdłuż północnego wybrzeża Jersey Shore. „We wszystkich moich podróżach” – napisał – „nie widziałem lepszego miejsca na letnią rezydencję niż Long Branch”. Ogłosił je swoją letnią stolicą i zamieszkał z rodziną w wiktoriańskim domku nad morzem (niestety, został on zburzony w latach 60. XX wieku).

Black Hills, Dakota Południowa (Calvin Coolidge)
Zdjęcie: Getty Images
Coolidge urządził swój letni Biały Dom dalej na zachód niż jakikolwiek prezydent przed nim, w State Game Lodge w Black Hills w Dakocie Południowej. Zwabiony obietnicą doskonałego połowu pstrągów, a później ceremonialnie adoptowany do plemienia Siuksów, prezydent tak powiedział o swoim pamiętnym lecie w Dakocie Południowej: „Dobrze się bawiłem”.

Rochelle, Wirginia (Herbert Hoover)
Zdjęcie: Getty Images
Schowany w Górach Błękitnych w Wirginii (obecnie część Parku Narodowego Shenandoah), Rapidan Camp służył jako letni Biały Dom Herberta Hoovera wraz z Pierwszą Damą. 31. prezydent miał trzy wymagania co do tego odosobnienia: musiało być oddalone nie więcej niż 100 mil od Waszyngtonu, chłodniejsze latem niż D.C. i mieć strumień z pstrągami.

Wyspa Campobello, Nowy Brunszwik (Franklin D. Roosevelt)
Zdjęcie: Getty Images
Chociaż Springwood w Hyde Parku w stanie Nowy Jork było głównym prezydenckim odosobnieniem Franklina D. Roosevelta, to na wyspie Campobello w kanadyjskim Nowym Brunszwiku spędził prawie każde lato swojego dzieciństwa i wczesnej dorosłości (i tam zachorował na polio). Wrócił tam trzy razy podczas swojej prezydentury, zawsze latem, w tym na wyprawę wędkarską w 1939 roku, zaledwie kilka tygodni przed wybuchem II wojny światowej.

Key West, Floryda (Harry S. Truman)
Choć znany jest bardziej jako zimowy Biały Dom niż letnia rezydencja, prezydent Truman odwiedził Mały Biały Dom w Key West 12 razy podczas swojej prezydentury, spędzając łącznie 175 dni w tropikalnym cieple Florydy. Dom jest dobrze zachowany, a odwiedzający wciąż mogą zobaczyć oryginalne meble i osobiste rzeczy Trumana.

Gettysburg, Pensylwania (Dwight Eisenhower)
Spokojna farma Dwighta D. Eisenhowera służyła jako weekendowe i letnie odosobnienie dla niego i Pierwszej Damy Mamie Eisenhower podczas jego prezydentury. Leży tuż obok pola bitwy pod Gettysburgiem i to właśnie tam przyjmował światowych przywódców i dyplomatów w nieformalnej atmosferze, aby pomóc złagodzić napięcia zimnej wojny.

Rzeka Pedernales, Teksas (Lyndon B. Johnson)
Podczas sprawowania urzędu ranczo LBJ nad rzeką Pedernales stało się znane jako Teksański Biały Dom. Prezydent spędził tam około jednej czwartej swojej kadencji i podobno lubił odbywać spotkania ze swoim personelem pod dużym dębem na froncie domu rancza.

Hyannis Port, Massachusetts (John F. Kennedy)
Kompleks Kennedy'ego w Cape Cod jest bez wątpienia najsłynniejszym letnim Białym Domem ze wszystkich. Ta nadwodna posiadłość w Hyannis Port obejmuje trzy główne domy należące do różnych członków rodziny Kennedych, rozłożone na sześciu akrach. Prezydent John F. Kennedy używał kompleksu jako bazy podczas swojej kampanii prezydenckiej w 1960 roku oraz jako swojego letniego Białego Domu.

Rzeka Salmon, Idaho (Jimmy Carter)
Chociaż letnim Białym Domem Jimmy'ego Cartera był jego prywatny dom w stylu rancza w Georgii, jedną z jego najbardziej pamiętnych pracujących wakacji była letnia wyprawa raftingowa rzeką Salmon w Idaho w 1978 roku. Mówi się, że ta podróż pomogła ukształtować przyszłe krajowe działania na rzecz ochrony przyrody, w tym podpisanie przez niego ustawy Central Idaho Wilderness Act w 1980 roku.

Santa Barbara, Kalifornia (Ronald Reagan)
Rancho del Cielo było 688-akrowym ranczem prezydenta Ronalda Reagana i Pierwszej Damy Nancy Reagan w pobliżu Santa Barbara, które służyło jako jego letni Biały Dom. Jeździł tam konno i pływał kajakiem po małym jeziorze, a także gościł światowych przywódców, takich jak Margaret Thatcher i królowa Elżbieta II. W 2002 roku zostało uznane za zabytek stanu Kalifornia.

Kennebunkport, Maine (George H.W. Bush)
Posiadłość Walker's Point w nadmorskiej wiosce Kennebunkport w stanie Maine służyła jako letni Biały Dom George'a H.W. Busha i jest własnością rodziny Bushów od ponad wieku. Z tego powodu nie jest otwarta dla zwiedzających, ale gdy powiewa prezydencka flaga, oznacza to, że rodzina jest w rezydencji.

Martha's Vineyard, Massachusetts (Barack Obama)
Barack Obama spędził siedem z ośmiu lat swojej kadencji na wakacjach na Martha's Vineyard. Jego letnim Białym Domem była Blue Heron Farm, 28-akrowa posiadłość w Chilmark, która obejmowała główny dom, dom gościnny, basen, prywatną plażę, a nawet sad jabłkowy. On i jego rodzina tak bardzo ją pokochali, że Barack i Michelle wrócili na wyspę w 2019 roku, aby kupić własną nadwodną posiadłość, którą nadal posiadają.

Często zadawane pytania
Poniżej znajduje się lista często zadawanych pytań dotyczących letnich rezydencji prezydentów USA od Coolidge'a do Cartera, napisana naturalnym tonem z jasnymi, bezpośrednimi odpowiedziami.



Pytania dla początkujących



1. Dlaczego prezydenci zaczęli opuszczać Waszyngton latem?

Przed wynalezieniem klimatyzacji w D.C. było niezwykle gorąco, wilgotno i śmierdząco. Prezydenci wyjeżdżali, aby uciec od upału, ryzyka chorób i odpocząć od ciągłej presji stolicy.



2. Kto zapoczątkował tradycję posiadania letniego Białego Domu?

Calvinowi Coolidge'owi często przypisuje się uczynienie z tego regularnej tradycji. Spędzał lata w Black Hills w Dakocie Południowej, urządzając tam w pełni funkcjonujące biuro.



3. Dokąd właściwie jeździła większość tych prezydentów?

To było bardzo różne. Coolidge pojechał do Dakoty Południowej, Hoover miał obozowisko wędkarskie w Wirginii, FDR jeździł do Warm Springs w Georgii i do swojego domu w Hyde Parku, Truman używał Małego Białego Domu w Key West, Eisenhower jeździł do Newport na Rhode Island, a później do Gettysburga, a Kennedy używał rodzinnego kompleksu w Hyannis Port.



4. Czy nadal pracowali, czy to były po prostu wakacje?

To była mieszanka. Technicznie byli na wakacjach, ale wciąż rządzili krajem. Mieli bezpieczne linie telefoniczne, personel i adiutanta wojskowego z „nuclear football”. Celem była praca w bardziej zrelaksowanym otoczeniu.



5. Jaki był najsłynniejszy letni Biały Dom?

Prawdopodobnie Mały Biały Dom Franklina D. Roosevelta w Warm Springs w Georgii lub rodzinny kompleks Johna F. Kennedy'ego w Hyannis Port w Massachusetts. Oba są ikonicznymi obrazami tych prezydentur.



Pytania dla średniozaawansowanych



6. Dlaczego prezydent Lyndon B. Johnson spędzał tyle czasu na swoim ranczu w Teksasie?

LBJ słynnie nienawidził formalności Białego Domu. Najbardziej komfortowo i pewnie czuł się na swoim ranczu LBJ w Teksasie. Używał go do przyjmowania światowych przywódców, odbywania spotkań i kreowania wizerunku twardego, przyziemnego kowboja.



7. Jak media relacjonowały te prezydenckie letnie podróże?

To była wielka sprawa. Reporterzy i fotografowie podążali za prezydentem, tworząc pulę do relacjonowania codziennych aktywności. Wyjazdy generowały wiele historii o ludzkim wymiarze, jak zdjęcia Coolidge'a w kowbojskim kapeluszu czy JFK żeglującego z rodziną.