**Namensänderung nach der Hochzeit: Eine Tradition im Blick** Die Entscheidung, nach der Hochzeit den Nachnamen zu ändern, ist eine persönliche Angelegenheit, die von Tradition, Kultur und individuellen Vorlieben geprägt ist. Während viele dieser Sitte noch immer folgen,

Nach dem „Ja-Wort“ erwägen viele Paare, ihre Nachnamen zu ändern, um ihre neue familiäre Einheit zu symbolisieren. Traditionell nahm die Braut in heterosexuellen Ehen den Nachnamen des Mannes an, doch moderne Trends zeigen, dass immer mehr Paare diesen Schritt hinauszögern, ihre Namen mit Bindestrich kombinieren oder auf eine rechtliche Änderung ganz verzichten.

Auch wenn es nicht verpflichtend ist, hat eine Namensänderung sowohl Vor- als auch Nachteile. Ein gemeinsamer Nachname kann ein Gefühl der Zusammengehörigkeit schaffen, doch der Prozess selbst ist oft mühsam – so sehr, dass manche ihn allein wegen des Papierkrams aufschieben. Für Berufstätige, die unter ihrem ursprünglichen Namen bekannt sind, kann die Änderung ebenfalls schwierig sein. Eine Studie des Pew Research Centers aus dem Jahr 2023 ergab, dass 80 % der Frauen in heterosexuellen Ehen in den USA nach der Hochzeit ihren Namen änderten. Doch jüngere Generationen brechen mit diesem Trend: 11 % mehr Frauen unter 50 behielten ihren Nachnamen im Vergleich zu älteren Frauen, und nur 33 % der alleinstehenden Frauen waren sicher, dass sie den Namen ihres zukünftigen Partners annehmen würden.

Im Folgenden beleuchten wir, wie Paare ihre Entscheidung über den Nachnamen nach der Eheschließung treffen und warum immer mehr Frauen ihren Namen behalten.

### Die Geschichte der Namensänderung nach der Ehe
Die Tradition, dass eine Frau den Nachnamen ihres Mannes annimmt, geht auf das mittelalterliche England zurück, wo Frauen als Eigentum betrachtet wurden, das vom Vater an den Ehemann überging. Die Übernahme des Nachnamens symbolisierte die Aufnahme in seine Familie. Dieser Brauch hielt sich über Jahrhunderte und verbreitete sich in anderen Kulturen. Heute wird er in egalitäreren Gesellschaften oft eher aus Tradition als aus Notwendigkeit beibehalten.

Während die USA keine Namensänderung vorschreiben, gibt es Länder wie Japan, in denen dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Andere, wie Italien, Spanien, Griechenland, Belgien und Korea, verbieten Frauen sogar, ihren Nachnamen nach der Heirat rechtlich zu ändern.

In den USA hat die feministische Bewegung dazu beigetragen, dass mehr Frauen ihren Mädchennamen behalten. Die Anrede „Ms.“ entstand in den 1960er-Jahren, als Frauen eine berufliche Alternative zu „Mrs.“ suchten. Viele behielten ihren Namen auch aus Karrieregründen bei. In jüngster Zeit ist die Kombination von Nachnamen mit Bindestrich beliebter geworden, und einige Männer nehmen den Namen ihrer Frau an – wie der Ehemann der Schauspielerin Zoe Saldaña. Einige Paare erschaffen sogar ganz neue Nachnamen.

### Warum sich manche dennoch für eine Namensänderung entscheiden
Trotz der sich wandelnden Trends ist die Annahme des Nachnamens des Partners in den USA nach wie vor verbreitet. Viele Paare bevorzugen einen gemeinsamen Namen als Symbol der Einheit und für die Einheitlichkeit mit den Nachnamen ihrer zukünftigen Kinder. Gespräche mit verheirateten Freunden offenbarten emotionale Gründe für diese Entscheidung.

Die Floristin Ahna Han erzählte: „Ich habe es getan, weil ich gemischter Abstammung bin, und die Änderung half mir, mich verbundener zu fühlen.“ Andere nannten angespannte Familienverhältnisse oder schlicht die Abneigung gegen ihren Mädchennamen. Einige gaben zu, ihren Namen rechtlich beibehalten zu haben, aber den ihres Partners im sozialen Umfeld zu nutzen – besonders, wenn ihre Karriere oder ihr Geschäft mit dem ursprünglichen Namen verbunden war.

Obwohl der rechtliche Prozess durch Online-Dienste einfacher geworden ist, empfinden ihn viele immer noch als so umständlich, dass sie ihn ganz vermeiden. Letztlich ist die Entscheidung höchst persönlich – sei es aus Tradition, Identitätsgründen oder praktischen Erwägungen. Dienste wie NewlyNamed und HitchSwitch können die Namensänderung erleichtern, aber der Prozess braucht Zeit und erfordert das Zusammenstellen zahlreicher Dokumente.

Manche wählen einen Mittelweg – sie fügen den Namen ihres Partners hinzu, behalten ihren ursprünglichen aber bei. Die Brand-Strategin Victoria de la Fuente Ayers entschied sich beispielsweise dafür, den Namen ihres Mannes an ihren anzuhängen. „Es fühlte sich wie ein fairer Kompromiss an“, erklärt sie. „Ich habe später im Leben geheiratet und meine berufliche Identität bereits etabliert, daher erschien es mir nicht richtig, meinen Namen zu löschen.“ Die kürzlich in der Vogue vorgestellte Braut Nicole Amarise und ihr Mann hingegen entschieden sich, einen ganz neuen Nachnamen zu kreieren. „Wir wollten einen Neuanfang“, sagt sie. „Wir nutzten ChatGPT, um Optionen basierend auf der Etymologie unserer ursprünglichen Namen zu generieren und so unsere Herkunft und Kulturen zu vereinen.“

### Warum manche ihren Namen behalten
Für viele geht es beim Behalten ihres Nachnamens darum, ihr familiäres Erbe und ihre persönliche Geschichte zu würdigen. Wie Vogue-Mitarbeiterin Angela Tafoya es ausdrückt: „Ich wollte meine kulturelle Identität durch meinen Namen bewahren.“ Obwohl sie mit ihrer Entscheidung zufrieden ist, gibt sie zu: „Es wird kompliziert, wenn Kinder ins Spiel kommen.“ Eine andere Frau teilte, dass sie ihren Mädchennamen behielt, weil ihre Eltern nur Töchter hatten und sie den Familiennamen weiterführen wollte.

Andere lehnen die Tradition aufgrund ihrer patriarchalen Wurzeln ab – historisch gesehen symbolisierte die Annahme des Namens des Mannes, dass Frauen als Eigentum behandelt wurden. Viele Berufstätige legen auch Wert darauf, den Namen zu behalten, unter dem sie ihre Karriere aufgebaut haben. Die Hochzeitsplanerin Tracy Taylor Ward sagt etwa: „Ich nutze meinen Namen beruflich, seit ich sieben bin – er ist Teil meiner Identität.“ Eine Frau, die ihren Namen während der Ehe änderte, nach der Scheidung jedoch wieder zurückwechselte, sagte, sie würde es bei einer erneuten Heirat nicht noch einmal tun. Ihr schlichter Grund? „Es war Zeitverschwendung.“

### Was Namen bedeuten
Ein Name trägt tiefe persönliche und familiäre Bedeutung, weshalb einige Frauen ein Gefühl des Verlusts empfinden, wenn sie ihn ändern. Die feministische Perspektive – die Tradition abzulehnen, um veraltete Geschlechternormen herauszufordern – spricht viele an. Gleichzeitig bevorzugen es manche Paare, sich unter einem gemeinsamen Namen zu vereinen, um ihre neue Familie zu symbolisieren. Meine Frau und ich planen beispielsweise, unsere Nachnamen mit Bindestrich zu kombinieren, um sowohl unsere Vergangenheit als auch unsere gemeinsame Zukunft zu würdigen – sobald wir uns endlich durch den Papierkram gearbeitet haben.