Birçok okuyucu için George Saunders'ın Lincoln in the Bardo'su—Abraham Lincoln'ün küçük oğlunun ölümü üzerine duyduğu yasla ilgili bir hayalet hikayesi—zaten bir opera gibi hissettiriyordu: karakter karışımı, dramatik monologlar. Saunders 2017 romanı için "Kitap bir oyun olarak başladı" diyor. "Sürekli bu seslerle karşılaşıyorsunuz. Doğal olarak sahneye uyuyordu." Bu yüzden besteci ve piyanist Missy Mazzoli onu uyarlama haklarını istediğinde, onu ikna etmesine gerek yoktu. Saunders, "Temelde ben 'Ah evet, lütfen' diyordum" diye hatırlıyor.Metropolitan Opera'nın yapımı—19 Ekim'de Lincoln Center'da açılıyor, müziği Mazzoli'ye ve librettosu Royce Vavrek'e ait—Peter Mattei'yi Lincoln olarak ve süperstar kontrtenor Anthony Roth Costanzo'yu kilit bir rolde sunuyor. Aynı zamanda Met'in modern tarihinde bir kadının operasının ilk dünya prömiyeri. Mazzoli, eserinin 1980'lerde ve 90'larda MTV izleyerek ve indie rock dinleyerek geçirilen bir çocukluk tarafından şekillendirildiğini söylüyor. "O zamanki müzik videoları o kadar teatral ve abartılıydı ki—genç bir insan olarak benimle hissettiklerim hakkında konuşuyorlardı" diyor. "Operaya her zaman böyle yaklaşırım. İnsanlar onu seçkinci ve erişilmez olarak düşünür, ama öyle olmak zorunda değil."Met'in genel müdürü Peter Gelb, "Operanın geleceği yeni izleyiciler çekmeye bağlı" diyor, "bu yüzden büyük şirketler arasında herkesten daha fazla yeni eser sipariş ediyoruz." Orada geçirdiği süre boyunca Met ayrıca 2021'de ilk Siyah bestecisi Terence Blanchard'a sipariş verdi ve Gelb taze perspektifler getirebilecek sıra dışı yönetmenler aradı. Opera, diye açıklıyor, "steroid almış Broadway gibi." Burada, Tony Ödülü'ne aday gösterilen tiyatro yönetmeni Lileana Blain-Cruz yönetiyor. "Benim işim gerçekten George'un dünyasının yoğunluğunu Missy'nin evreninin müzikalitesiyle birleştirmekti" diyor. Onun için eserin kalbi "aynı anda hem derin bir yalnızlık, kayıp, bir tür araf diyarında olma hem de ışığa, sevgiye ve mizaha yönelik bu derin eğilim."Sertifikalı bir ölüm doulası olan Mazzoli, eserinin çoğunun "empati ve birinin yanında oturabilmek" hakkında olduğunu söylüyor. "Temelde tüm karakterlere 'doulalık' yapmam gerekti, meşguliyetlerinin ne olabileceğini hayal ederek." Müziği sürükleyici ve duygusal olarak yoğun, ama aynı zamanda oyuncu ve sıklıkla komik. (Saunders not ediyor: "Opera olduğu göz önüne alındığında, sadece komik olacağından emin olmak istedim.") Karakterler mor, yeşil, altın, pas ve mavi tonlarında ışıltılı, dünya dışı bir manzarayı andıran bir sahnede hareket ediyor—tuhaf şeylerin olmasının kaçınılmaz olduğu ürkütücü derecede parlak bir mezarlık. Mazzoli, izleyicilerin gösteriyi gördüklerinde insanlıkları ve ülkenin durumu hakkında düşünmelerini istediğini söylüyor. "Umarım insanlar cevaplardan çok sorularla çıkar, bu başkanların rolü ve güçlü liderlerin rolü hakkında tartışmayı ateşler."

Sıkça Sorulan Sorular
SSS Met Opera Lincoln in the Bardo'yu Nasıl Operaya Dönüştürdü



1 Lincoln in the Bardo nedir

George Saunders'ın 2017 romanıdır 1862'de bir mezarlıkta geçer Abraham Lincoln'ün küçük oğlu Willie'nin hayaleti yaşam ve ölüm arasında sıkışmış bir grup ruhla tanışır



2 Metropolitan Opera nedir

Met New York City'deki Lincoln Center'da bulunan dünyanın önde gelen opera şirketlerinden biridir Klasiklerin yanı sıra yeni operalar sipariş eder ve prömiyerlerini yapar



3 Opera versiyonunu kim besteledi

Müziği Missy Mazzoli yazdı O tanınmış bir çağdaş Amerikalı bestecidir



4 Librettoyu kim yazdı

Libretto Mazzoli ile sık sık işbirliği yapan Royce Vavrek tarafından yazıldı



5 Opera ne zaman prömiyer yaptı

2025 sonbaharında Met'te prömiyer yaptı Lincoln Center'da bir dizi performansla



6 Neden biri bu romanı operaya dönüştürsün ki

Roman büyük duygularla doluyas yas aşk ve bırakma ki bunlar operaya çok uygun Ayrıca büyük bir topluluğa sahip bir opera şirketi için doğal bir uyum olan koroya benzer bir hayalet kadrosu var



7 Bir romanı operaya nasıl dönüştürürsünüz

Hikayeyi birkaç saatlik müzik ve şarkıya yoğunlaştırırsınız Librettist kilit sahneleri ve karakterleri seçer diğerlerini keser veya birleştirir ve bestecinin müziğe ayarladığı sözleri yazar



8 Bu kitabı uyarlamadaki en büyük zorluk nedir

Roman düzinelerce sese ve tarihi metin parçalarının karıştırıldığı kolaj benzeri bir yapıya sahip Bir opera net bir ana çizgiye ihtiyaç duyar bu yüzden yaratıcılar birkaç ana karaktere özellikle Willie ve Lincoln'e odaklanmak zorunda kaldı



9 Romanın alışılmadık yapısını nasıl ele aldılar

Koroyu hayaletler topluluğuna dönüştürdüler Birçok anlatıcı yerine hayaletler birlikte ve küçük gruplar halinde şarkı söyler bu kitabın birçok sesini müzik aracılığıyla yakalar



10 George Saunders operada çalıştı mı

Evet yaratıcı danışman olarak yer aldı ancak gerçek uyarlamayı Mazzoli ve Vavrek yaptı



11 Bardo ne anlama gelir

Tibet Budizminde bardo ölüm ve