La nuit dernière, le théâtre emblématique Delacorte de Central Park a rouvert après deux ans de rénovation, ramenant le programme Free Shakespeare in the Park du Public Theater à son public enthousiaste des cinq arrondissements.

Le Delacorte a longtemps été un phare pour les acteurs—il suffit de voir combien de vos amis Instagram ont aimé cette photo iconique de Meryl Streep répétant La Mégère apprivoisée là-bas en 1978. Mais le théâtre avait connu des jours meilleurs : gradients percés, quasi absence de climatisation, problèmes d’accessibilité, équipement vétuste, et la menace constante des ratons laveurs rendaient une rénovation indispensable.

L’architecte Stephen Chu a réglé tous ces problèmes, concevant une nouvelle façade qui semble s’élever naturellement du sol. Il a aussi trouvé une solution ingénieuse à une demande d’Oskar Eustis, directeur artistique de longue date du Public, qui voulait du séquoia pour le nouveau théâtre. Comme couper des séquoias non indigènes est illégal et que la construction devait utiliser du bois new-yorkais, Chu a recyclé 25 réservoirs d’eau municipaux hors service en un magnifique lambris à rainure et languette. Et si le Public a accueilli avec humour sa faune résidente—en nommant récemment Romeo le raton laveur mascotte du Delacorte—une nouvelle cloison en parpaing aide à les tenir à l’écart.

La représentation jeudi soir de la nouvelle production de La Nuit des rois par le metteur en scène Saheem Ali a paru vraiment spéciale, rendue encore plus par son casting de stars, incluant Sandra Oh, Peter Dinklage, Moses Sumney, et Lupita ainsi que son frère Junior Nyong’o, qu’Ali a rencontrés pour la première fois dans leur ville natale de Nairobi. L’attrait magnétique du Delacorte a aussi attiré une foule étincelante, avec des participants comme Sufjan Stevens, Jim Parsons, Constance Wu, Morgan Spector, et les récents co-stars Aubrey Plaza et Christopher Abbott. D’autres dans le public incluaient Wendell Pierce, Ali Stroker, Billy Crudup, Ruthie Ann Miles, Leslie Odom Jr., et Micaela Jae Rodriguez.

Dans un discours pré-spectacle sincère, Eustis a mentionné qu’il venait tout juste d’arriver d’Angleterre. La veille, la production du Public de Fat Ham, également mise en scène par Ali, avait ouvert à la Royal Shakespeare Company à Stratford-upon-Avon, consolidant le rôle du metteur en scène kényan comme gardien moderne de l’héritage shakespearien.

Alors que Stephanie Hsu, Padma Lakshmi, Tramell Tillman, et Christian Slater applaudissaient la finale, deux DJs ont lancé une after-party sur la pelouse voisine, où Alex Edelman, Susan Kelechi Watson, Nikki M. James, Ben Platt, et Noah Galvin ont évité quelques zones humides de pluie.

Ci-dessous, quelques membres de la distribution de La Nuit des rois et habitués du Delacorte partagent leurs sentiments de première nuit avec Vogue—ainsi que leurs souvenirs préférés de Shakespeare in the Park.

Saheem Ali, metteur en scène
« Le premier spectacle que j’ai mis en scène était Grease. J’ai vu une production à Londres, je suis tombé amoureux, je suis rentré chez moi, j’ai écrit le script de mémoire, et j’ai fait jouer mes amis du lycée. Quelqu’un d’un théâtre local l’a vu et m’a demandé si je voulais participer à une production de Roméo et Juliette avec Lupita. Elle avait 14 ans et jouait Juliette ; j’en avais 17 et je jouais Mercutio. Mais personne ne savait à quel point c’était important pour moi. »

Lupita Nyong’o (Viola)
« Je veux dire, il a dominé ce rôle, donc je dois être en désaccord. Nous étions amis à l’époque, mais ce n’est qu’après nous être reconnectés à New York—il était à Columbia, j’étais à Yale—que nous sommes devenus inséparables. Maintenant je vois tout ce qu’il fait. J’adore lui donner des notes, donc c’est sa revanche—lui me donnant des notes. »

Junior Nyong’o (Sebastian)
« Saheem a toujours fait partie de la famille parce qu’il et Lupita sont amis depuis si longtemps. Fat Ham est probablement ma production préférée de lui, mais je n’ai pas vu Buena Vista Social Club, donc ça pourrait changer. »

Moses Sumney (Feste)
« Je n’étais jamais allé au Delacorte auparavant, donc quand Saheem m’a demandé de me joindre, j’ai d’abord dit non parce que je ne pensais pas pouvoir gérer Shakespeare. Je suis encore nouveau dans le jeu et je voulais rester à ma place. Mais il m’a convaincu de faire le saut. »

Foire Aux Questions
Bien sûr Voici une liste de FAQ sur l'événement conçue pour paraître naturelle et fournir des réponses claires et directes



Informations générales sur l'événement



Q De quoi s'agit-il exactement ?

R C'est une performance spéciale d'une soirée pour célébrer la réouverture du théâtre Delacorte à Central Park, mettant en vedette des acteurs célèbres des productions passées de Shakespeare in the Park.



Q Quand et où a-t-il lieu ?

R C'est au théâtre Delacorte dans Central Park à New York. Vous devrez vérifier le site web officiel du Public Theater pour la date et l'heure spécifiques.



Q S'agit-il d'une production complète d'une pièce de Shakespeare ?

R Non. C'est un événement célébratoire avec des lectures, des scènes et des performances musicales de diverses pièces.



Q Ai-je besoin d'un billet ?

R Oui, toutes les performances au Delacorte nécessitent un billet. Ils sont gratuits mais doivent être réservés à l'avance via un système de loterie ou de distribution.



Casting et Performeurs



Q Qui performe à cet événement ?

R L'événement présente un groupe d'anciens de Shakespeare in the Park, c'est-à-dire des acteurs bien connus qui ont joué dans les saisons précédentes, incluant probablement des stars de la production de 2018 de La Nuit des Rois.



Q J'ai adoré le casting de La Nuit des Rois 2018. Seront-ils tous là ?

R L'annonce les mentionne, il est donc très probable que les membres clés participeront, mais la liste complète des participants sera confirmée par le Public Theater.



Q Que signifie "anciens de Shakespeare in the Park" ?

R "Anciens" dans ce contexte se réfère aux acteurs qui ont performé dans les productions précédentes de Shakespeare in the Park. Ils sont comme des diplômés du programme qui reviennent pour une réunion.



La Salle : Théâtre Delacorte



Q Pourquoi le théâtre Delacorte était-il fermé ?

R Il était fermé pour une rénovation majeure de plusieurs années pour mettre à jour son infrastructure, améliorer l'accessibilité et rehausser l'expérience pour le public et les performeurs.



Q Qu'y a-t-il de nouveau dans le théâtre rénové ?

R Les améliorations incluent probablement de nouveaux sièges, de meilleures toilettes, des zones backstage améliorées et des systèmes de son et lumière modernisés, tout en conservant son design iconique en plein air.



Q Est-ce toujours un théâtre extérieur ?

R Oui, absolument.