Včera večer se po dvouleté rekonstrukci znovu otevřela kultovní scéna Delacorte Theater v Central Parku, čímž se program Free Shakespeare in the Park od Public Theater vrátil k nadšeným divákům napříč všemi pěti newyorskými obvody.
Delacorte dlouho představoval magnet pro herce – stačí se podívat, kolik vašich přátel na Instagramu lajkovalo ikonickou fotku Meryl Streepové, jak zde v roce 1978 zkouší Zkrocení zlé ženy. Ale divadlo už zažilo lepší časy: protékající tribuny, téměř žádná klimatizace, problémy s bezbariérovostí, zastaralé vybavení a neustálá hrozba mývalů signalizovaly, že renovace je více než nutná.
Architekt Stephen Chu se vypořádal se všemi těmito problémy a navrhl novou fasádu, která jakoby přirozeně vyrůstá ze země. Také našel chytré řešení pro žádost dlouholetého uměleckého ředitele Public Theater Oskara Eustise, který chtěl pro nové divadlo sekvojové dřevo. Vzhledem k tomu, že kácení nepůvodních sekvojí je nelegální a stavba musela použít newyorské dřevo, Chu přeměnil 25 vyřazených městských vodojemů na krásné pero-drážkové obložení. A zatímco Public Theater hravě přijal místní divokou zvěř – nedávno jmenoval mývala Romea maskotem Delacorte – nová škvároblocková přepážka pomáhá je držet stranou.
Čtvrteční večerní představení nové inscenace Večer tříkrálový v režii Saheema Aliho působilo opravdu výjimečně, což umocnilo i jeho hvězdné obsazení včetně Sandry Oh, Petera Dinklage, Mosese Sumneyho a Lupity i jejího bratra Juniora Nyong’o, které Ali poprvé potkal v jejich rodném Nairobi. Magnetická přitažlivost Delacorte také přilákala lesklý dav, mezi návštěvníky byli Sufjan Stevens, Jim Parsons, Constance Wu, Morgan Spector a nedávní spoluherci Aubrey Plaza a Christopher Abbott. Mezi dalšími v publiku byli Wendell Pierce, Ali Stroker, Billy Crudup, Ruthie Ann Miles, Leslie Odom Jr. a Micaela Jae Rodriguez.
V upřímném projevu před představením Eustis zmínil, že právě přiletěl z Anglie. Noc předtím měla u Královské shakespearovské společnosti ve Stratfordu nad Avonou premiéru inscenace Public Theater Fat Ham, kterou také režíroval Ali, čímž se tento keňský režisér upevnil v roli moderního správce Shakespearova odkazu.
Zatímco Stephanie Hsu, Padma Lakshmi, Tramell Tillman a Christian Slater tleskali závěru, dva DJové odstartovali after párty na nedalekém trávníku, kde se Alex Edelman, Susan Kelechi Watson, Nikki M. James, Ben Platt a Noah Galvin prodírali několika deštěm podmáčenými místy.
Níže několik členů obsazení Večera tříkrálového a stálých návštěvníků Delacorte sdílí s Vogue své pocity z premiéry – spolu se svými oblíbenými vzpomínkami na Shakespeare in the Park.
Saheem Ali, režisér
„První představení, které jsem kdy režíroval, byl Pomáda. Viděl jsem inscenaci v Londýně, zamiloval jsem se do ní, vrátil se domů, napsal scénář z paměti a přiměl své přátele ze střední školy, aby ji hráli. Někdo z místního divadla to viděl a zeptal se mě, jestli chci hrát v inscenaci Romea a Julie s Lupitou. Bylo jí 14 a hrála Julii; mě bylo 17 a hrál jsem Mercutia. Ale nikdo nevěděl, jak moc to pro mě znamenalo.“
Lupita Nyong’o (Viola)
„No, tu roli prostě ovládl, takže musím nesouhlasit. Tenkrát jsme byli kamarádi, ale až když jsme se znovu setkali v New Yorku – on byl na Columbii, já na Yale – stali jsme se nerozlučnými. Teď vidím všechno, co dělá. Ráda mu dávám poznámky, takže tohle je jeho pomsta – on dává poznámky mně.“
Junior Nyong’o (Sebastian)
„Saheem se vždycky cítil jako součást rodiny, protože s Lupitou jsou přátelé tak dlouho. Fat Ham je pravděpodobně moje oblíbená z jeho inscenací, ale neviděl jsem Buena Vista Social Club, takže se to může změnit.“
Moses Sumney (Feste)
„Předtím jsem v Delacorte nikdy nebyl, takže když mě Saheem požádal, abych se přidal, nejdřív jsem odmítl, protože jsem si nemyslel, že zvládnu Shakespeara. Jsem v herectví ještě nováček a chtěl jsem zůstat ve své lane. Ale přesvědčil mě, abych to risknul.“
Často kladené otázky
Samozřejmě. Zde je seznam častých otázek o události, které jsou navrženy tak, aby zněly přirozeně a poskytovaly jasné přímé odpovědi.
Obecné informace o události
Q O jakou událost se přesně jedná?
A Jedná se o speciální jednorázové představení na oslavu znovuotevření divadla Delacorte Theater v Central Parku s účastí slavných herců z minulých produkcí Shakespeare in the Park.
Q Kdy a kde se koná?
A Koná se v divadle Delacorte Theater v newyorském Central Parku. Pro konkrétní datum a čas je potřeba zkontrolovat oficiální webové stránky Public Theater.
Q Jedná se o celou inscenaci Shakespearovy hry?
A Ne, nejedná. Jde o oslavnou událost s čtením, scénami a hudebními vystoupeními z různých her.
Q Potřebuji vstupenku?
A Ano, všechna představení v Delacorte vyžadují vstupenku. Jsou zdarma, ale musí být rezervovány předem prostřednictvím loterie nebo systému distribuce.
Herci a účinkující
Q Kdo na této události vystupuje?
A Událost představuje řadu absolventů Shakespeare in the Park, tedy známých herců, kteří hráli v předchozích sezónách, pravděpodobně včetně hvězd z produkce Večera tříkrálového z roku 2018.
Q Miloval/a jsem obsazení Večera tříkrálového z roku 2018. Budou tam všichni?
A Oznámení je zmiňuje, takže je velmi pravděpodobné, že se zúčastní klíčoví členové, ale úplný seznam účastníků potvrdí Public Theater.
Q Co znamená výraz „absolventi Shakespeare in the Park“?
A Absolventi v tomto kontextu odkazují na herce, kteří vystupovali v předchozích produkcích Shakespeare in the Park. Jsou jako absolventi programu vracející se na sraz.
Místo konání: Divadlo Delacorte
Q Proč bylo divadlo Delacorte Theater uzavřeno?
A Bylo uzavřeno kvůli rozsáhlé víceleté rekonstrukci, která měla aktualizovat jeho infrastrukturu, zlepšit dostupnost a vylepšit zážitek pro diváky i účinkující.
Q Co je nového v zrekonstruovaném divadle?
A Mezi vylepšení pravděpodobně patří nové sezení, lepší toalety, vylepšené zázemí pro herce a modernizované zvukové a světelné systémy, to vše při zachování jeho ikonického otevřeného designu.
Q Je to stále venkovní divadlo?
A Ano, naprosto.