这是巴黎一个阳光明媚的春日，一位年轻女子正在一家修车铺里，照料着一辆复古银色福特车。她检查发动机机油，擦拭引擎盖，脸颊上蹭着油污。她跳上车，开始了一段悠闲、漫无目的的城市之旅，途中经历了一系列奇异而略带超现实色彩的邂逅——帮一位女士把一把古董椅子搬过马路，把几箱植物送到一家商店——最后来到这座城市第十二区著名的狮子喷泉前，那里有一个人影正等着她。
她穿着一身与如此温暖天气格格不入的冬装——一顶饰有刺绣水晶的猎鹿帽、一件紧身的羊羔毛内衬大衣、及膝长靴——还随身带着几个包，仿佛是要来和我们这位无名主角住上一阵子。然后，她开始朝镜头走来，当你凑近细看时，你会注意到：那是……金·戈登吗？
图片：Brigitte Lacombe
是的，事实上，正是她：这位特立独行的音乐人、前音速青年乐队主唱，正是这部由克莱尔·德尼执导的短片《与金同行》中的 titular 明星。（真正的戈登粉丝会知道，这并不是她第一次出现在镜头前，她曾在托德·海因斯的《我不在那儿》和格斯·范·桑特的《最后的日子》中有过短暂但令人难忘的亮相。）这部影片由法国演员兼导演苏珊娜·林顿饰演那位年轻女子，今天在威尼斯电影节首映，作为 Miu Miu Women’s Tales 系列的一部分——这是由缪西娅·普拉达和她的得力助手维尔德·维斯孔蒂主导的备受赞誉的短片系列。
虽然过去的导演包括从阿涅斯·瓦尔达到阿娃·杜威内再到米兰达·朱莉的众多人物，但今年有德尼参与感觉像是一场真正的胜利：这位80岁的传奇法国导演，是现代经典如《军中禁恋》和《35杯朗姆酒》的作者，以她对殖民主义遗留伤痕的毫不妥协的探索而闻名——这深受她在西非成长经历的影响——以及她那种触觉化、省略式的视觉风格。作为法国电影界最不妥协的导演之一，德尼极少承接她长片之外的项目；距离她上一次拍短片已经过去十多年了。
谢天谢地她拍了：《与金同行》是一部神秘而最终动人的关于代际女性友谊的沉思之作，似乎映照了德尼本人与林顿之间的关系。在观看了林顿2020年的处女作长片《春之绽放》后，德尼主动联系她表达钦佩之情，由此点燃了一段亲密的友谊；她们最终合作撰写了德尼最新电影《围栏》的剧本。（这里也有一些值得了解的戈登-德尼轶事，德尼早在2006年就曾执导过音速青年的一支音乐录影带。）
图片：Brigitte Lacombe
这一切感觉都是 Miu Miu 整体理念的一部分——尽管它与普拉达精神中更年轻、更俏皮的一面有关联，但最近它刻意转向了更具年龄包容性的选角，克里斯汀·斯科特·托马斯、吉莲·安德森，甚至威廉·达福等人物在过去几年中都走过T台。这未必关乎年轻，而是关乎一种叛逆精神：那种戈登和林顿都大量拥有的特质。
在首映前一天威尼斯一个炎热潮湿的下午，《Vogue》在他们酒店一个幸而有空调的卡座里采访了戈登和林顿（前者刚从洛杉矶飞抵，戴着电影中那款太阳镜的灰色版本，一如既往地酷）——并了解到这部影片如何也在她们之间点燃了一段友谊。
《Vogue》：请多谈谈你们与克莱尔电影的关系，以及你们最初是如何联系上的？
金·戈登：很多年前我通过奥利维耶·阿萨亚斯认识了她，我和他是密友。我不记得确切是什么时候了。但我一直很欣赏她的电影：《军中禁恋》、《白丝带》。她很久以前也为音速青年拍过一支录影带。她只是问我是否想和她一起做这个项目。我 absolutely 欣喜若狂，非常激动能做这件事。
苏珊娜·林顿：其实，我出生时我爸爸（演员文森特·林顿）和克莱尔拍过一部电影，但我从未见过她。她去电影院看了我的第一部长片《春之绽放》，然后给我留了一条语音信息，我一直保留着，因为克莱尔跟我谈论我的电影感觉太不真实了。后来她联系我，问我是否想和她一起合写她最新的电影《围栏》。于是我开始和她一起写作，那是一个非常亲密的过程——我们在她的厨房里工作，一年半的时间里每天都见面。然后她问我是否想和她以及金一起做这个项目。我知道你（对戈登示意）和克莱尔是朋友，因为我们一起工作时她有时会提起你。
图片：Brigitte Lacombe
我读到苏珊娜你为了这部电影必须在两周内学会开车？
苏珊娜：是的。我不知道电影会讲什么，但她打电话给我说她想要拍我开车的画面，而我不会开车。我跟她说：“好啊，当然！好主意！”然后我立刻给我家街角那家驾校打了电话。（笑。）我开始上课，但我知道我得开车去接金，我特别害怕，因为我希望金在我的车里是安全的。
金，你坐副驾驶的时候紧张吗？
金：其实，一点也不。（笑。）
苏珊娜：你比我还淡定。
这部电影没有对白，我知道克莱尔喜欢即兴发挥，边拍边摸索。有某种剧本吗？你们是根据什么素材来演绎自己的角色的？
金：没有剧本。我只是被告知我们会开车在巴黎转悠。
苏珊娜：我想她告诉我们她想拍我们在车里的画面，就这些。这就是我喜欢这个项目的地方——我知道克莱尔会捕捉到一些东西，但她不需要向我们解释她的想法。
金：我的意思是，她说英语的时候也非常抽象和诗意。我不知道法语是不是这样，但用英语，无论她说什么，说出来都令人惊叹。她提到狮子雕像非常特别。那是主要的事情之一。
苏珊娜：我记得和她一起写《围栏》剧本时，她有一种独特的写电影的方式，因为她在那个阶段从不完全做决定。她一直在写，但我想我喜欢和克莱尔合作的地方在于你保持非常自由。我的意思是，我们在车里聊天，我觉得在某个时刻我们几乎忘了在被拍摄。
图片：Brigitte Lacombe
这部电影有一种神秘的特质——不太清楚故事发生在什么时代，或者角色之间的关系是什么。这是你们彼此之间或与克莱尔讨论过试图弄清楚的事情吗？还是你们也想为自己保留这种模糊性？
金：嗯，我想我只是假设这是两个很久没见的朋友，将要一起经历这场冒险。对我来说，认识苏珊娜也特别有趣。我非常享受这个过程，以至于一切都变得很自然。她让我感到非常自在。
苏珊娜：我喜欢的是，对我来说，这部电影将成为我们那一天经历的回忆。有时我们在等布景和团队准备好，所以我们互相聊天，真正地了解彼此，就像两个很久没见的朋友一样。我很高兴能认识你，我觉得电影中的关系其实就是我们那天真实的关系。
金：确实如此。
服装如此无缝地融入了故事——2026年春季系列的工作服用于修车场景，或者你戴的那顶 fabulous 的水晶刺绣猎鹿帽，金。你有参与挑选吗？
金：那在我的选项之中。顺便说一句，那天非常热。（笑。）
苏珊娜：那是巴黎的四月，金在这辆闷热的老爷车里戴着这顶羊羔毛帽子。你为什么选了那顶帽子？
金：我只是觉得它太棒了。我想，我永远不会拥有这个，但我要戴上它。我也不知道，真的。
苏珊娜：我们交换帽子和太阳镜的那一刻对我来说意义重大，因为它真正捕捉到了我们友谊的本质——两个世代相近的女性朋友。我喜欢这一点，因为那正是我对克莱尔的感觉。我觉得她比我从高中就有的朋友还要亲近。所以那个我们分享帽子的时刻说明了很多，我觉得。
图片：Brigitte Lacombe
金，请多谈谈配乐的工作。那一直是在计划中的吗？
金：最初，我想用尼尔·杨做《死囚漫步》的方式——就是看着电影跟着弹奏。我做了一部分，但后来我也回去添加了一些部分。一开始，克莱尔说她想要一些神秘的东西——她不太给方向，所以可能很难弄清楚她到底喜欢什么。我知道她希望开头修车那部分感觉更工业化一些。我最新专辑里有一首歌她非常喜欢，她说：“哦，你能用那个旋律做点什么吗？”我想创造一些感觉非常开放的东西。
苏珊娜：我还没看过这部电影，但我迫不及待想听音乐。我对我们拍摄内容的记忆非常清晰，所以我对电影可能是什么样子有个概念。但我知道克莱尔会让我惊喜，所以我们拭目以待。
听起来你们通过制作这部电影真的建立了一段友谊。之后你们见过面吗？现在一起回到威尼斯感觉如何？
金：太好了。感觉就像我们昨天才见过面。而且苏珊娜在期间还拍了一整部电影！
苏珊娜：金是我敢于告诉的第一批人之一关于那部电影的事，因为我觉得她能理解那种既压力巨大又不可思议的经历。我记得你真的很鼓励我去做，那对我来说意义重大。我十天前才开始剪辑，所以我们会看看它会变成什么样。但金会是我第一个展示给它看的人之一。
金：那太棒了。
苏珊娜：你现在是我故事的一部分了。
本次采访经过精简和编辑以保证清晰度。
常见问题解答
以下是根据金·戈登、苏珊娜·林顿与克莱尔·德尼为 Miu Miu Women’s Tales 合作这一主题整理的常见问题列表
一般背景问题
1 Miu Miu Women’s Tales 到底是什么
这是一个由时尚品牌 Miu Miu 委托制作的持续进行的电影系列。他们邀请女性及非二元性别导演创作探索女性气质、美和现代生活的短片，从女性的视角出发。它在各大电影节和线上放映
2 在这个语境中，金·戈登和苏珊娜·林顿是谁
她们在这里不是导演——她们是这部电影的明星。金·戈登是一位传奇音乐人和视觉艺术家。苏珊娜·林顿是一位法国女演员和电影制作人。在这个项目中，她们在克莱尔·德尼执导的短片中担任主角
3 克莱尔·德尼是谁
她是一位备受赞誉的法国电影导演，以《军中禁恋》和《太空生活》等电影闻名。她的作品往往具有艺术性、情感性，并处理复杂的人际关系
4 她们一起制作的电影叫什么名字
这部短片名为《步履蹒跚的女孩》
5 这部电影是关于什么的
这是一个梦幻般的视觉故事，讲述一位女性回到罗马探望她年迈的艺术家母亲。它涉及记忆、家庭，以及在两个不同世界之间被拉扯的感觉。金·戈登和苏珊娜·林顿扮演神秘、几乎空灵的人物，出现在主角的记忆和幻想中
关于合作与友谊
6 这个不太可能的三重组合是如何最终走到一起合作的
Miu Miu 经常将导演与他们欣赏或来自传统表演领域之外的人配对。克莱尔·德尼亲自挑选了金·戈登和苏珊娜·林顿，因为她想要她们各自独特的气质——戈登粗粝的酷感存在感和林顿细腻的现代法式风格
7 金·戈登和苏珊娜·林顿在这之前认识吗
不认识，她们在拍摄前从未见过面。这部电影成为了她们建立联系的方式，她们曾谈到在片场如何迅速形成了一种真挚的默契，这转化为了她们在银幕上的化学反应