Tämä on aurinkoinen kevätpäivä Pariisissa, ja nuori nainen on mekaanikon pajassa huoltamassa vintage-hopeanväristä Fordia. Hän tarkistaa moottoriöljyn ja kiillottaa konepellin, ja rasvaa on levinnyt hänen poskelleen. Hän hyppää autoon ja aloittaa verkkaisen, päämäärättömän matkan ympäri kaupunkia, jossa hän kohtaa sarjan outoja, hieman surrealistisia tilanteita—auttaen naista kantamaan antiikkituolia kadun yli, jättäen kasvilaatikoita kauppaan—ennen kuin hän saapuu kuuluisalle Fontaine des Lions -suihkulähteelle kaupungin 12. arrondissementissa, jossa hahmo odottaa.
Hänellä on omituisen talvinen asu näin lämpimään säähän—koristeltu turkislakki, jossa on kirjailtuja kristalleja, tiukka lampaannahkavuorinen takki, polvikorkuiset saappaat—ja hän kantaa laukkuja mukanaan, ikään kuin saapuisi yöpymään nimeämättömän päähenkilömme luo. Sitten hän alkaa kävellä kohti kameraa, ja kun katsot tarkemmin, huomaat: onko tuo… Kim Gordon?
Kuva: Brigitte Lacombe
Kyllä, itse asiassa on: omalaatuinen muusikko ja entinen Sonic Youth -solisti on tämän Claire Denis'n ohjaaman lyhytelokuvan, Avec Kim, nimikkotähti. (Todelliset Gordon-fanit tietävät, ettei tämä ole hänen ensimmäinen kertansa kameran edessä, sillä hän on tehnyt lyhyitä mutta mieleenpainuvia esiintymisiä Todd Haynesin I'm Not There -elokuvassa ja Gus van Santin Last Days -elokuvassa.) Elokuvassa nähdään myös ranskalainen näyttelijä ja ohjaaja Suzanne Lindon nuorempana naisena, ja se saa ensi-iltansa tänään Venetsian elokuvajuhlilla osana Miu Miu Women's Tales -sarjaa, arvostettua lyhytelokuvasarjaa, jota johtavat Miuccia Prada ja hänen oikea kätensä Verde Visconti.
Vaikka aiempiin ohjaajiin ovat kuuluneet kaikki Agnès Vardasta Ava DuVernayhin ja Miranda Julyyn, Denis'n mukanaolo tänä vuonna tuntuu todelliselta voitolta: legendaarinen 80-vuotias ranskalainen auteur, joka on tehnyt moderneja klassikoita kuten Beau Travail ja 35 Shots of Rum, tunnetaan järkähtämättömistä tutkielmistaan kolonialismin jälkien pitkäkestoisista arvista, joita hänen kasvatuksensa Länsi-Afrikassa muokkasi, sekä hänen tunnusteltavasta, elliptisestä visuaalisesta tyylistään. Yhtenä ranskalaisen elokuvan tinkimättömimmistä ohjaajista Denis'n on poikkeuksellisen harvinaista ottaa vastaan projekteja pitkien elokuviensa ulkopuolella; hänen edellisestä lyhytelokuvastaan on yli vuosikymmen.
Luojan kiitos hän teki niin: Avec Kim on mystinen ja lopulta liikuttava meditaatio sukupolvien välisestä naisystävyydestä, joka näyttää heijastavan suhdetta, jonka Denis itse jakaa Lindonin kanssa. Katsottuaan Lindonin esikoiselokuvan, vuoden 2020 Spring Blossomin, Denis otti yhteyttä ilmaistakseen ihailunsa, mikä synnytti läheisen ystävyyden; he päätyivät työstämään yhdessä käsikirjoituksen Denis'n viimeisimpään elokuvaan, The Fence -elokuvaan. (Tässä on myös Gordon-Denis-tietoutta, jota kannattaa tuntea: Denis ohjasi myös Sonic Youth -videon vuonna 2006.)
Kuva: Brigitte Lacombe
Kaikki tuntuu olevan olennainen osa Miu Miu -filosofiaa, joka—huolimatta siteistään Pradan hengen nuorekkaampaan ja leikkisämpään puoleen—on viime aikoina tehnyt tietoisen siirtymän kohti ikäinklusiivisempaa roolitusta, ja hahmot kuten Kristin Scott Thomas, Gillian Anderson ja jopa Willem Dafoe ovat kävelleet catwalkilla viime vuosina. Kyse ei välttämättä ole nuoruudesta, vaan kapinallisuudesta: sellaista, jota sekä Gordonilla että Lindonilla on yllin kyllin.
Kuumana ja kosteana iltapäivänä Venetsiassa päivää ennen ensi-iltaa Vogue tavoitti Gordonin ja Lindonin (edellinen juuri lentänyt Los Angelesista, yhtä viileänä kuin koskaan harmaissa versioissa elokuvassa käytetyistä aurinkolaseista) armollisesti ilmastoidussa kopissa heidän hotellissaan—ja sai tietää lisää siitä, miten elokuva synnytti ystävyyden myös heidän välilleen.
Vogue: Kertoisitko hieman lisää suhteestasi Clairen elokuviin ja siitä, miten alun perin olitte yhteydessä?
Kim Gordon: Tapasin hänet vuosia sitten Olivier Assayasin kautta, jonka kanssa olen läheinen ystävä. En muista tarkalleen milloin. Mutta olen aina ihaillut hänen elokuviaan: Beau Travail, White Material. Hän teki myös Sonic Youth -videon kauan sitten. Hän vain kysyi, haluaisinko tehdä tämän projektin hänen kanssaan. Olin aivan äärettömän iloinen ja innoissani siitä.
Suzanne Lindon: Itse asiassa isäni [näyttelijä Vincent Lindon] teki elokuvan Clairen kanssa kun synnyin, mutta en ollut koskaan tavannut häntä. Hän meni elokuviin katsomaan esikoiselokuvaani, Spring Blossoms, ja jätti minulle viestin, jonka säilytin, koska tuntui niin surrealistiselta, että Claire puhui minulle elokuvastani. Sitten hän otti yhteyttä ja kysyi, haluaisinko kirjoittaa hänen viimeisimmän elokuvansa, The Fence, yhdessä hänen kanssaan. Joten aloin kirjoittaa hänen kanssaan, mikä on hyvin intiimi prosessi—työskentelimme hänen keittiössään ja näimme toisiamme joka päivä puolentoista vuoden ajan. Sitten hän pyysi minua tekemään tämän projektin hänen ja Kimin kanssa. Tiesin, että sinä [viittaa Gordoniin] ja Claire olitte ystäviä, koska hän joskus puhui sinusta työskennellessämme yhdessä.
Kuva: Brigitte Lacombe
Luinkin, että sinun piti oppia ajamaan kahdessa viikossa elokuvaa varten, Suzanne?
Suzanne: Kyllä. En tiennyt, mistä elokuva kertoisi, mutta hän soitti minulle ja sanoi haluavansa kuvata minua ajamassa, enkä osannut ajaa. Sanoin hänelle: 'Joo, totta kai! Loistava idea!' Ja sitten soitin heti ajokouluun kotini kulman takana. [Nauraa.] Aloitin oppitunnit, mutta tiesin, että minun piti hakea Kim autollani, ja olin niin peloissani, koska halusin Kimin olevan turvassa autossani.
Jännittikö sinua mennä etupenkille, Kim?
Kim: Itse asiassa ei lainkaan. [Nauraa.]
Suzanne: Sinä olit vähemmän hermostunut kuin minä.
Elokuvassa ei ole dialogia, ja tiedän, että Claire tykkää improvisoida ja selvittää asioita matkan varrella. Oliko jonkinlaista käsikirjoitusta? Mistä materiaalista työskentelitte roolienne parissa?
Kim: Käsikirjoitusta ei ollut. Minulle vain sanottiin, että ajelisimme Pariisissa autolla.
Suzanne: Luulen, että hän kertoi meille haluavansa kuvata meitä autossa, ja siinä se. Se oli juuri sitä, mitä rakastin projektissa—tiesin, että Claire vangitsisi asioita, mutta hänen ei tarvinnut selittää meille, mitä hänellä oli mielessä.
Kim: Tarkoitan, hän on myös niin abstrakti ja runollinen puhuessaan englantia. En tiedä ranskaksi, mutta englanniksi, mitä tahansa hän sanookin, se kuulostaa uskomattomalta. Hän mainitsi leijonapatsaan olevan todella erityinen. Se oli yksi pääasioista.
Suzanne: Muistan työskennellessäni hänen kanssaan The Fence -käsikirjoituksen parissa, että hänellä on ainutlaatuinen tapa kirjoittaa elokuvia, koska hän ei koskaan täysin päätä asioita siinä vaiheessa. Hän kirjoittaa aina, mutta luulen, että se, mitä rakastan Clairen kanssa työskentelyssä, on että pysyt hyvin vapaana. Tarkoitan, puhuimme autossa, ja luulen, että jossain vaiheessa melkein unohdimme, että meitä kuvattiin.
Kuva: Brigitte Lacombe
Elokuvassa on mystinen laatu—ei ole täysin selvää, mihin aikaan se sijoittuu tai mikä hahmojen välinen suhde on. Keskustelitteko siitä keskenänne tai Clairen kanssa yrittääksenne selvittää sen? Vai halusitteko pitää sen monitulkintaisena myös itsellenne?
Kim: No, luulen, että oletin sen olevan kaksi ystävää, jotka eivät olleet nähneet toisiaan pitkään aikaan ja jotka olivat lähdössä tälle seikkailulle yhdessä. Minulle oli myös niin hauskaa tavata Suzanne. Nautin siitä niin paljon, että siitä tuli helppoa. Hän sai minut tuntemaan oloni hyvin mukavaksi.
Suzanne: Se, mitä rakastan, on että minulle tämä elokuva tulee olemaan muisto päivästä, jonka vietimme. Joskus odottelimme, että kuvauspaikka ja tiimi olisivat valmiita, joten puhuimme toisillemme ja todella opimme tuntemaan toisemme, aivan kuin kaksi ystävää, jotka eivät olleet nähneet toisiaan pitkään aikaan. Olin niin onnellinen, että sain oppia tuntemaan sinut, ja luulen, että suhde elokuvassa on itse asiassa se suhde, joka meillä oli sinä päivänä.
Kim: Se on totta.
Vaatteet on kudottu tarinaan niin saumattomasti—kevään 2026 malliston työvaatteet mekaanikkokohtauksiin, tai se upea kristallikirjailtu turkislakki, jota käytät, Kim. Olitko mukana valitsemassa sitä?
Kim: Se oli vaihtoehtojeni joukossa. Oli muuten hyvin kuuma sinä päivänä. [Nauraa.]
Suzanne: Oli huhtikuu Pariisissa, ja Kim käytti tätä lampaannahkaturkislakkia tässä kuumassa vanhassa autossa. Miksi valitsit lakin?
Kim: Ajattelin vain, että se oli mahtava. Ajattelin, että en tule koskaan omistamaan tätä, mutta aion käyttää sitä. En tiedä, oikeasti.
Suzanne: Hetki, jolloin vaihdamme lakin ja aurinkolasit, merkitsi minulle paljon, koska se todella vangitsee ystävyytemme olemuksen—kaksi naissukupolvea, jotka ovat läheisiä ystäviä. Rakastan sitä, koska niin tunnen Clairesta. Tunnen olevani läheisempi hänelle kuin ystäville, jotka minulla on ollut lukiosta asti. Joten se hetki, jolloin jaamme lakin, kertoo paljon, luulen.
Kuva: Brigitte Lacombe
Kim, kerro hieman lisää musiikin työstämisestä. Oliko se aina suunnitelma?
Kim: Alun perin halusin tehdä sen samalla tavalla kuin Neil Young teki Dead Man Walking -elokuvan—vain katsomalla elokuvaa ja soittamalla mukana. Tein osan siitä, mutta palasin myös myöhemmin lisäämään osia. Alussa Claire sanoi haluavansa jotain mystistä—hän ei anna paljon ohjeita, joten voi olla hankalaa selvittää, mistä hän oikeasti pitää. Tiesin, että hän halusi avauskohtauksen mekaanikon kanssa tuntuvan teollisemmalta. Viimeisimmällä levylläni oli kappale, josta hän todella piti, ja hän sanoi: 'Voisitko tehdä jotain tuolla melodialla?' Halusin luoda jotain, joka tuntuisi hyvin avoimelta.
Suzanne: En ole vielä nähnyt elokuvaa, mutta en malta odottaa musiikin kuulemista. Muistoni siitä, mitä kuvasimme, ovat hyvin selkeitä, joten minulla on käsitys siitä, millainen elokuva saattaa olla. Mutta tiedän, että Claire yllättää minut, joten nähdään.
Kuulostaa siltä, että rakensitte todella ystävyyden tämän tekemisen kautta. Oletteko nähneet toisianne sen jälkeen? Miltä tuntuu olla taas yhdessä täällä Venetsiassa?
Kim: Se on niin hienoa. Tuntuu kuin olisimme nähneet toisemme eilen. Ja Suzanne on tehnyt kokonaisen elokuvan siinä välissä!
Suzanne: Kim oli yksi ensimmäisistä ihmisistä, joille uskalsin kertoa elokuvasta, koska tunsin, että hän voisi ymmärtää, kuinka stressaavaa mutta uskomatonta se kokemus on. Muistan, että rohkaisit minua todella toteuttamaan sen, ja se merkitsi paljon. Aloitin leikkaamisen vasta 10 päivää sitten, joten nähdään, mitä siitä tulee. Mutta Kim on yksi ensimmäisistä ihmisistä, joille näytän sen.
Kim: Se on mahtavaa.
Suzanne: Olet nyt osa tarinaani.
Tämä haastattelu on tiivistetty ja muokattu selkeyden vuoksi.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä, jotka perustuvat aiheeseen Kim Gordon, Suzanne Lindon ja heidän yhteistyönsä Claire Denis'n kanssa Miu Miu Women's Tales -sarjassa
Yleiset taustakysymykset
1 Mikä tarkalleen ottaen on Miu Miu Women's Tales
Se on jatkuva elokuvasarja, jonka on tilannut muotibrändi Miu Miu. He kutsuvat nais- ja ei-binäärisiä ohjaajia luomaan lyhytelokuvia, jotka tutkivat naiseutta, kauneutta ja modernia elämää naisen näkökulmasta. Sarjaa esitetään suurilla elokuvajuhlilla ja verkossa.
2 Keitä ovat Kim Gordon ja Suzanne Lindon tässä yhteydessä
He eivät ole ohjaajia täällä—he ovat elokuvan tähdet. Kim Gordon on legendaarinen muusikko ja kuvataiteilija. Suzanne Lindon on ranskalainen näyttelijä ja elokuvantekijä. Tässä projektissa he näyttelevät päärooleja Claire Denis'n ohjaamassa lyhytelokuvassa.
3 Kuka on Claire Denis
Hän on erittäin arvostettu ranskalainen elokuvaohjaaja, joka tunnetaan elokuvista kuten Beau Travail ja High Life. Hänen työnsä on usein taiteellista, tunnepitoista ja käsittelee monimutkaisia ihmissuhteita.
4 Mikä on elokuvan nimi, jonka he tekivät yhdessä
Lyhytelokuvan nimi on The Staggering Girl.
5 Mistä elokuva kertoo
Se on unenomainen visuaalinen tarina naisesta, joka palaa Roomaan tapaamaan ikääntyvää taiteilijaäitiään. Se käsittelee muistia, perhettä ja tunnetta olla revitty eri maailmojen välillä. Kim Gordon ja Suzanne Lindon näyttelevät mystisiä, melkein eteerisiä hahmoja, jotka ilmestyvät päähenkilön muistoissa ja fantasioissa.
Yhteistyöstä ja ystävyydestä
6 Miten tämä epätodennäköinen kolmikko päätyi työskentelemään yhdessä
Miu Miu yhdistää usein ohjaajan esiintyjiin, joita he ihailevat tai jotka ovat perinteisen näyttelemisen ulkopuolelta. Claire Denis valitsi henkilökohtaisesti Kim Gordonin ja Suzanne Lindonin, koska hän halusi heidän erityisen ainutlaatuiset energiansa—Gordonin raa'an viileän läsnäolon ja Lindonin herkän modernin ranskalaisen tyylin.
7 Tunsivatko Kim Gordon ja Suzanne Lindon toisensa ennen tätä
Ei, he eivät olleet tavanneet ennen kuvauksia. Elokuvasta tuli heille tapa yhdistää, ja he ovat kertoneet, kuinka he muodostivat nopean aidon siteen kuvauksissa, mikä välittyy heidän ruudun välisessä kemiassaan.