세인트 데이비드 데이를 축하합니다! 웨일스어로는 "Dydd Gŵyl Dewi Hapus!"라고 합니다. 웨일스의 공주 캐서린은 수호성인의 날을 맞아 켈트어를 연습해왔습니다.

그녀와 남편 윌리엄 왕자는 윈저 부지에 있는 프로그모어 하우스에서 공동 연설을 했습니다. 윌리엄 왕자는 웨일스어로 시작했습니다: "웨일스의 모든 분들께, 매우 행복한 세인트 데이비드 데이를 보내시길 바랍니다! 웨일스는 풍부한 역사와 훌륭한 사람들이 있는 아름다운 나라입니다."

"웨일스는 우리 마음에 매우 가까운 곳이며, 매번 방문을 고대하고 있습니다,"라고 캐서린 공주도 웨일스어로 이어 말했습니다. "가족과 친구들과 함께 축제로 가득한 하루를 보내시길 바랍니다."

이 밝은 연설을 위해 캐서린 공주는 알레산드라 리치의 퍼프 슬리브, 단추, 여성스러운 칼라가 특징인 하운드투스 플리티드 맥시 드레스를 선택했습니다. 그녀는 블랙 제니퍼 차만디 스웨이드 펌프스, 멀베리 블랙 스웨이드 베이즈워터 클러치, 그리고 카르티에 트리니티 귀걸이, 스펠스 오브 러브 더블 스트랜드 체인 목걸이, 앱슬리 런던 '우드랜드' 참 등으로 액세서리를 완성했습니다. 웨일스의 국화인 수선화가 그녀의 옷깃에 달려 있었습니다.

그녀는 이 드레스를 마지막으로 2021년 5월 V&A 박물관 방문 때 착용했으며, 2019년 아일랜드와 블레츨리 파크 방문 때도 리치의 디자인을 입는 등 정교한 실루엣을 위해 자주 이 디자이너를 선택합니다. 그녀의 긴 갈색 머리는 풀어내렸고, 메이크업은 소프트 브라운 스모키 아이로 미니멀하고 우아했습니다.

이번 주 초, 부부는 매우 비가 많이 오는 웨일스 포이스를 깜짝 방문했는데, 케이트는 버건디 색상의 사라 버튼이 디자인한 알렉산더 맥퀸 코트를 입었습니다—이것도 재착용이었습니다. 이 스타일은 케이트 미들턴의 클래식한 스타일로, 그녀는 옷을 재활용하고 맥퀸, 블라제 밀라노, 알레산드라 리치와 같은 사랑받는 브랜드를 선호하는 것으로 알려져 있습니다. 그녀는 또한 최근 BAFTA 시상식에 커스텀 라일락 구찌 시폰 드레스를 재착용하며 화려하게 복귀했습니다.

캐서린의 첫 웨일스어 연설은 그녀와 윌리엄이 웨일스의 왕자와 공주로서 대표하는 문화를 존중하며 호평을 받았습니다—그리고 모든 것을 블랙 드래곤의 색상으로 해냈나요? 멋집니다!



자주 묻는 질문
물론입니다. 케이트 미들턴의 세인트 데이비드 데이 행보와 웨일스어 연설에 관한 실제 사람들이 묻는 것 같은 질문 목록입니다.



일반 및 초보자 질문



Q: 세인트 데이비드 데이가 무엇인가요?

A: 웨일스의 국경일로, 매년 3월 1일에 그들의 수호성인인 세인트 데이비드를 기리기 위해 기념합니다. 사람들은 종종 수선화나 리크를 착용하고, 퍼레이드와 문화 행사가 열립니다.



Q: 케이트 미들턴은 이날 무엇을 입었나요?

A: 그녀는 웨일스 국기 색상인 생동감 넘치는 빨간 코트와 검은 모자를 착용했습니다. 이 의상은 웨일스 전통에 대한 명확하고 존중하는 표현이었습니다.



Q: 그녀가 정말로 웨일스어로 연설을 했나요?

A: 네, 그녀는 웨일스어로 된 첫 공개 연설을 포함한 짧은 사전 녹화 영상 메시지를 전달했습니다. 처음과 끝에 몇 문장을 웨일스어로 말했습니다.



Q: 이것이 왜 중요한가요?

A: 웨일스 사람들과 연결하고 그들을 존중하려는 직접적인 노력을 보여주기 때문에 중요합니다. 한 나라의 모국어를 배우고 몇 마디 말하는 것은 존중과 참여의 강력한 표시입니다.



심화 및 상세 질문



Q: 그녀의 웨일스어 연설에서 정확히 무엇을 말했나요?

A: 그녀는 "Dydd Gŵyl Dewi Hapus"라고 시작하며, 이는 "행복한 세인트 데이비드 데이"를 의미합니다. 그녀는 유아 발달 분야에서 일하는 사람들에게 감사하다는 말을 이어갔고, "Diolch o galon"으로 마무리했는데, 이는 "마음으로부터 감사합니다"라는 뜻입니다.



Q: 이 연설은 어디에서 발표되었나요?

A: 이 연설은 특정 생방송 행사가 아닌, 세인트 데이비드 데이를 기념하기 위해 소셜 미디어와 공식 채널에 공개된 영상 메시지의 일부였습니다.



Q: 다른 고위 왕실 구성원도 비슷한 일을 한 적이 있나요?

A: 네, 왕실 구성원들은 방문 시 주요 문구를 배우는 경우가 많습니다. 찰스 3세 국왕은 웨일스에서 연설할 때 자주 웨일스어를 사용하며, 윌리엄 왕자도 공개적으로 웨일스어를 말한 적이 있습니다. 케이트의 연설은 그녀가 처음으로 이 언어에 본격적으로 도전한 것으로 주목할 만합니다.



Q: 웨일스어 연설 외에 그녀의 메시지의 더 넓은 목적은 무엇이었나요?

A: 그녀의 메시지의 주요 초점은 유아기 발달의 중요성을 강조하고 그녀의 '셰이핑 어스' 캠페인의 새로운 보고서를 발표하는 것이었습니다. 웨일스어 도입은 이 발표를 위한 세심한 프레임이었습니다.