Bilder og spørsmål og svar av Domenica Bucalo

1) Hvor gammel er du?
33

2) Hva ville du bli da du var barn?
Jeg elsket å leke på å ha ulike yrker – lege, advokat, president i Italia. Jeg må ha forestilt meg minst femti forskjellige karrierer før jeg var ti.

3) Hva har vært en innflytelsesrik opplevelse i livet ditt?
Min første tur til Paris da jeg var rundt ni. Den fikk meg til å innse at verden var mye større enn jeg hadde trodd.

4) The Frick Collection har nylig gjenåpnet etter renovering av sin historiske bygning og hage. Hva er høydepunktene i forbedringene?
Renoveringen har fått bygningen til å føles mer som sitt sanne selv. Vi forbedret bevegelsesflyten, forsterket belysningen, gjenopprettet skjulte utsikter og opprinnelige innredninger, og – aller viktigst – åpnet andre etasje, hvor familien bodde, noe som bringer samlingen tilbake til sin opprinnelige husskala, som er kjernen i Frick. Besøkende kan nå gå gjennom gallerier som transporterer dem tilbake i tid, mens moderne infrastruktur arbeider i bakgrunnen. Kort sagt, alt ser vakkert uforandret ut fordi så mye faktisk har forandret seg. Som i Leoparden: "Hvis vi vil at alt skal forbli som det er, må alt forandres." Vi la også til et nytt kafé, auditorium, konserveringsrom og inngangshall.

5) Skulpturen Diana Jaktesken av Jean-Antoine Houdon forble på plass i Portico Gallery under renoveringen, innkasset for beskyttelse. Jaktegudinnen har utsikt over Fifth Avenue-hagen og Central Park. Verket er et teknisk underverk, laget av terrakotta og perfekt balansert. Hva innebar det å bevare den?
Terrakotta er fantastisk – helt til du må flytte på den. Diana er en kompleks skulptur: hul, formet med omhu over et jernramme, perfekt balansert, og plassert i en smal portiko som vender mot Fifth Avenue. Hun er ekstremt skjør. Overraskende nok var det sikreste valget å la henne bli på plass. Våre team bygde en beskyttende barriere av sandsekker rundt henne, slik at arbeidet kunne fortsette uten å forårsake den minste vibrasjon. For ekstra forsiktighet plasserte vi en vibrasjonsmåler på hodet hennes og sjekket henne regelmessig.

6) Hvordan vil du beskrive den nye besøkeropplevelsen?
Den føles både romsligere og mer intim.

7) En av de største endringene er åpningen av andre etasje som gallerirom. Hvordan gikk dere frem for å omorganisere og arrangere kunstverkene?
Målet var å sikre at oppe og nede føltes sammenknyttet. Vi balanserte skalaen og blandet den elegante stilen til Elsie de Wolfes design ovenpå med Sir Charles Alloms storslagne design nede, slik at hvert beholdt sin karakter samtidig som vi skapte en samlet opplevelse. Vi prøvde å holde nede så uforandret som mulig, og jobbet for å gjenskape den unike Frick-atmosfæren ovenpå, selv etter et århundre.

8) Helen Clay Frick, grunnleggerens datter, var forut for sin tid. Hennes visjon som kunstsamler og filantrop formet samlingen i stor grad. Ser du på henne som en banebryter i sin tilnærming til reising og kunstforskning?
Absolutt. Helen reiste mye, forsket lidenskapelig og dannet sine egne meninger – ofte flere av dem. Hun dukket opp i en tid da kvinner knapt ble oppmuntret til det – og "banebryter" virker som et for mildt ord; hun var en sann kraft. Viktigst av alt, hennes visjon for Frick Art Reference Library og dens banebrytende fotografiske samlinger forvandlet kunsthistorisk forskning i USA og formet museets egen utvikling. For å gi bare ett eksempel på dens betydning: De allierte styrkene rådførte seg med den under andre verdenskrig for å unngå å bombe viktige europeiske monumenter.

Hvordan formet hun institusjonen?
Hun bevarte integriteten til farens samling, utvidet den med sitt eget skjønn, og etablerte de vitenskapelige standardene som fortsatt definerer Frick, og ga den sitt intellektuelle fundament.

Hvordan nærmer du deg misjonsdrevet kuratering, og hva håper du for institusjoner som din for å forbli tilknyttet og trives?
Misjonsdrevet kuratering starter med gjenstanden – å kuratere betyr å ta vare – og den omsorgen tenner naturlig nysgjerrighet. Når gjenstander forblir sentrale, avslører de sin evne til å bære mening i stedet for å få det påtvunget, og inviterer til nye stemmer og friske perspektiver, selv med de mest kjente verkene.
Når jeg ser fremover, håper jeg institusjoner fortsetter å balansere streng vitenskap med ekte åpenhet. Når gjenstanden forblir i sentrum og dørene forblir åpne, kobler museer seg ikke bare til sine samfunn – de vokser sammen med dem.

Hva er ditt neste prosjekt?
Jeg jobber med en utstilling av Siena-tidens bronser fra det femtende århundre – mange av dem vil bli sett i USA for første gang. De dekker hele spekteret av skulpturell uttrykksform: fra juvelaktige, perfekt fullførte stykker til bronser så atmosfæriske at de har blitt forvekslet med verk av Leonardo eller til og med Medardo Rosso. Likevel blir de ofte sett gjennom Firenzes dominerende linse. Så dette prosjektet handler også om å smi – bevisst ordspill – en kunsthistorie for de såkalte periferiene, og la Sienas egen stemme tale for seg selv.

Ditt favorittsted i New York?
Det vil jeg selvfølgelig ikke fortelle deg – det er allerede altfor mye folk etter min smak.

Er du enig i at en dansegulv aldri bare er en dansegulv?
Som sønn av en psykoanalytiker ser jeg naturlig nok intriger der andre ser parkett. Men i det siste har jeg begynt å sette pris på at noen ganger er ting akkurat det de ser ut til å være. Det finnes en flott historie om Hal Prince som hørte den tidlige partituren til Cats og spurte Andrew Lloyd Webber med økende bekymring: "Går jeg glipp av noe? Dronning Victoria er hovedkatten, Disraeli og Gladstone er andre katter, og så er det de fattige kattene – er dette en allegori?" Lloyd Webber skal angivelig ha stoppet smertelig før han sa: "Hal... det er bare katter." Og de snakket aldri om det igjen.

Kommer du noen gang til å forlate New York, og i så fall, hvor ville du dra?
Jeg truer hele tiden med å dra, men byen tar meg aldri på alvor.

Giulio Dalvit og Domenica Bucalo i samtale, november 2025, New York.

Vanlige spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om Giulio Dalvit New York-profil 42, utformet med klare, naturlige spørsmål og direkte svar



Generelle begynner-spørsmål



1 Hvem er Giulio Dalvit

Giulio Dalvit er en fagperson basert i New York. Profil 42 er en spesifikk identifikator for hans faglige profil, som kan være på en bedrifts nettside, et faglig nettverksnettsted eller en intern katalog.



2 Hva er New York-profil 42

Det er en spesifikk profil- eller porteføljeside for Giulio Dalvit, som sannsynligvis detaljerer hans faglige bakgrunn, arbeidserfaring, ferdigheter og kontaktinformasjon knyttet til hans arbeid i New York.



3 Hva slags arbeid gjør Giulio Dalvit

Selv om det spesifikke feltet ikke er oppgitt av Profil 42 alene, refererer det vanligvis til hans faglige yrke, som kan være innen områder som finans, jus, teknologi, konsulentvirksomhet eller kunst, basert i New York City.



4 Hvordan kan jeg kontakte Giulio Dalvit

Den beste måten å kontakte ham på er gjennom kontaktinformasjonen som er oppført direkte på hans Profil 42, for eksempel en profesjonell e-postadresse, en lenket profil på sosiale medier eller et forretningstelefonnummer.



Avanserte / praktiske spørsmål



5 Hva gjør Profil 42 annerledes enn en standard LinkedIn-profil

Profil 42 kan være en tilpasset eller intern bedriftsprofil med et spesifikt ID-nummer, som potensielt inneholder mer detaljert, spesialisert eller proprietær informasjon som ikke er tilgjengelig på hans offentlige LinkedIn-side.



6 Hva er de viktigste ferdighetene eller spesialitetene som fremheves i profilen hans

For å svare på dette må du se på profilen direkte. Se etter seksjoner med titteler som Ferdigheter, Ekspertise, Spesialiteter eller Tjenester, som vil liste opp hans kjernekompetanser, som finansiell modellering, juridisk prosedyre, programvareutvikling eller strategisk planlegging.



7 Jeg prøver å nettverke med ham. Hva er den beste tilnærmingen

Den mest profesjonelle tilnærmingen er å sende en konsis, personlig tilpasset forespørsel om tilkobling eller e-post. Referer til et spesifikt arbeid, en felles kontakt eller et delt interessefelt nevnt i profilen hans for å vise at du har gjort research.



8 Finnes det en måte å verifisere informasjonen på profilen hans

Du kan sammenligne informasjonen med hans andre offentlige faglige profiler, som LinkedIn eller en bedrifts nettside. For formell verifisering, for eksempel for ansettelse,