For at fejre Vogues september 2026-forside, som viser Kaia Gerber og Homer Gere fra The Shards, har vi gravet i vores arkiver for at bringe en meget speciel forsidehistorie fra 1992 tilbage. Ja, vi mener den, hvor Richard Gere og Cindy Crawford—dengang et år inde i deres ægteskab—talte om liv og arbejde som to halvdele af et ægte 90’er-powerpar. Og det siger sig selv, at den fælles profil i høj grad er et produkt af sin tid. (De første) Bush-familien var stadig ved magten, dog ikke meget længere; Crawford var vært for et MTV-talkshow; og Brooke Shields og Debra Winger nævnes på de mest forældede måder, man kan forestille sig. (Der er også en Magic Johnson-cameo!)

Selvfølgelig har Crawford været gift med Kaias far, Rande Gerber, siden 1998, mens Gere var gift med Homers mor, Carey Lowell, fra 2002 til 2016, før han giftede sig med sin nuværende kone, Alejandra Silva, for næsten et årti siden. Så alt er godt, når enden er god—men forkæl os med lidt 90’er-nostalgi, og genbesøg hele historien nedenfor.

"The Model and the Movie Star," af Julia Reed, blev oprindeligt udgivet i november 1992-udgaven af Vogue.

For mere af det bedste fra Vogues arkiv, tilmeld dig vores Nostalgi-nyhedsbrev her.

Det er mandag morgen, Labor Day, i Los Angeles, og ingen—i hvert fald ingen berømt—arbejder, undtagen en lille gruppe, der er proppet ind i et lille rum på fjerde sal på Maison Sofitel, hvor Cindy Crawford, supermodel, kommende tv-stjerne og kone til Richard Gere, får lagt makeup. Hun bliver sminket på Labor Day i Los Angeles, fordi hun er ved at optage et segment af MTVs House of Style, et vildt succesfuldt, seks gange om året, halvtimeshow, der har gjort Cindy til netværkets mest populære personlighed, fået MTV-komikeren Denis Leary til spøgefuldt at kræve oprettelsen af C (Cindy) TV, og motiveret hende til seriøst at overveje at opgive modelleringen for broadcasting. Segmentet bliver hastet i produktion, så det kan sendes onsdag, dagen for MTV Awards, hvor Cindy vil være vært og kommentator før showet. Hendes producer, Alisa Bellettini, er meget anspændt. Cindys blodsukker falder efter fem, forklarer Bellettini officiøst—og "entre nous," selvfølgelig. Der er mange interviews at optage; vi må alle holde os til programmet. Emnet er paparazzierne, og interviewene inkluderer et med Los Angeles-bureauchefen for National Enquirer, som netop har offentliggjort paparazzibilleder (taget med en telelinse fra en båd) af Vogues egen fotosession med Cindy og Richard på stranden.

Cindy, som slet ikke er anspændt, er fokuseret på at vælge et look, der sender det rigtige budskab til National Enquirer. Hun ved, at selvom hun laver interviewet, vil sladrebladet bruge chancen til at sætte hende på forsiden. Først får hun udleveret en ternet Ralph Lauren-dragt, meget forretningsagtig. Så kommer en bluse i lilla chiffon fra Anna Sui. "Strålende!" skriger folkemængden i hotelværelset. "For Elvis," siger Cindy og tager den af. Der følger en masse diskussion om bluser: hvad med Armani-linnedet, har nogen en almindelig hvid T-shirt? Til sidst vælger hun en meget afdæmpet Brooks Brothers-bluse med blå-hvide striber, der tilhører Bellettini, som også tilbyder "nogle meget fantastiske YSL-manchetknapper." "Nej tak," siger Cindy, som i stedet ruller ærmerne op. "Det er mere mig." Håret, annoncerer Syd the Hairdresser, vil også få "det glatte professionelle look." Det bliver påpeget, at Brenda Starr altid havde glamourøst hår. "Ja," siger Cindy, "og se hvad den rolle gjorde for Brooke Shields' karriere."

Hvis der er én ting, Cindy Crawford har fuldstændig kontrol over, så er det sin karriere. Som seksogtyveårig har hun ikke lavet nogen Brooke Shields-lignende fejltrin, og det vil hun ikke. Ud over at optræde i næsten alle større modemagasiner i verden og være vært for sit eget MTV-show, har hun en femårig kontrakt på 7 millioner dollars med Revlon, en serie af træningsvideoer og et nøje styret offentligt image, der holder hende i rampelyset uden de sædvanlige skandaler. Hun er en mester i at balancere sin supermodelstatus med sin voksende tv-tilstedeværelse, og hun er fast besluttet på at holde det sådan. Hun har en kontrakt med Revlon, sin egen træningsvideo, som hun siger "tager Jane Fonda videre," og en kæmpe succesfuld pin-up-kalender. Halvdelen af overskuddet fra den kalender går til forskning og til at hjælpe familier til leukæmipatienter—den sygdom, der dræbte hendes bror, da de voksede op i De Kalb, Illinois. Hun og hendes mor afleverer checken sammen, og "mor beslutter, hvor pengene skal bruges." Et år købte de senge, så forældre kunne sove i deres børns hospitalværelser, fordi "mor huskede, hvordan det var at sove i en stol." Jeg fortæller hende, at det er vidunderligt, og hun er enig: "Den slags kalender har fuldstændig udvidet mit publikum."

At udvide sit publikum har altid været meget vigtigt for Cindy. "Ingen af de andre modeller har min rækkevidde. I den snobbede modeverden ved jeg, at folk har talt om mig, men jeg har min egen dagsorden. Der var en tanke bag alt, som at lave Playboy-shooten [hvor hun poserede i halvnøgne billeder i juli 1988-udgaven]. Det vakte sensation og sendte et signal." Nu, hvor hun kan tjene op til syv tusind dollars for en tur ned ad catwalken, på et tidspunkt hvor modeller får mere eksponering end skuespillerinder, er Cindy Crawford ved at forlade modelleringen. Hendes dagsorden inkluderer for eksempel ikke denne måneds modeshows i New York for første gang i hendes karriere. Hendes dagsorden inkluderer at blive "Barbara Walters i min generation."

Efter tre år på MTV siger Cindy, at hun vil lave "mere seriøse ting. Alisa og jeg er ligesom... vi kan ikke kun lave noget om, hvilke sko du skal have på, men at lave et indslag om bulimi på tre minutter [som hun gjorde i september] er virkelig svært." Fox-netværket, det eneste netværk ud over MTV, som Cindy mener taler til folk på hendes alder, har bedt Cindy om at udvikle en idé til et talkshow: "måske et femten minutters interview, en emneorienteret ting, en trendy ting." Cindy vil have det til at være som Barbara Walters-showet, men igen ville hun "tage det videre—Maria Shriver og alle de folk, de laver det samme, det er hele tiden samme format."

Cindy ville for eksempel ikke sidde med en gæst og "stille oprigtige spørgsmål. Jeg finder det aldrig så interessant, hvor nogen kommer fra. Det er ligesom, da jeg shoppede med L.L. Cool J. Måske finder du ikke ud af, hvordan nogen startede, men du finder ud af, hvordan det er at være omkring dem." Hun tror også, at yngre mennesker vil lytte til hende tale om vigtigheden af sikrere sex eller farerne ved brystimplantater ("Jeg kan sige, 'Hey, du har virkelig ikke brug for det her. Du kan bruge push-up-bh eller lade det være'") mere end de ville til en ældre, "seriøs nyhedsperson."

Hun siger, at Fox er "meget seriøs," men at hun ikke vil have tid til at håndtere et nyt projekt før i det mindste til foråret. Selvom hendes "tallerken er fuld," sorterer hun ting fra og accepterer kun topmagasinforsider "fordi Revlon kan lide det. Men jeg vil ikke modellere mere. Det er ikke så interessant. Jeg vil hellere lave alle de andre ting, som jeg selv har været med til at planlægge, i stedet for at dukke op og få at vide, hvad jeg skal tage på."

Richard Geres karrieremål er ikke så konkrete som hans kones. Selvom han lige er færdig med to film (Sommersby med Jodie Foster og Mr. Jones, som genforener ham med Internal Affairs-instruktøren Mike Figgis), siger han: "Jeg er ligeglad med skuespil." Jeg spørger ham, om han så gerne vil prøve at instruere. "Måske, men jeg har ikke noget imod det." Hvad har han så noget imod? "Jeg prøver at åbne mit hjerte, det er alt." Han griner. "Det er et hårdt job, mand, hårdere end at lave en film."

Hvis Cindy Crawfords nuværende passion er at blive en figur, der leverer information til medlemmer af sin generation, så er Richard Geres passion tibetanernes skæbne, som i øjeblikket bliver massakreret af Folkerepublikken Kinas hær. Som praktiserende buddhist siden en alder af fireogtyve er Gere nære venner med Dalai Lama. For fem år siden grundlagde han Tibet House på Dalai Lamas vegne—en organisation, der rejser penge og skaber opmærksomhed om det, Gere kalder "folkedrabet, der har stået på i de sidste fyrre år." Gere mødte først Dalai Lama i Norge i 1989, da Dalai Lama modtog Nobels fredspris. Han siger, at han vil gøre alt for at fjerne en Bush-administration, der har så tætte bånd til den kinesiske "magtelite." Men "Clinton-kampagnen har ikke kontaktet mig."

Gere fortæller mig om at møde Dalai Lama, og endda om at møde sin nære ven, fotografen Herb Ritts—"en af de virkelig, virkelig behagelige mennesker"—men han vil ikke fortælle mig, hvornår han mødte Cindy. "Åh, det vil jeg ikke tale om, for at være ærlig." Jeg ved allerede, hvornår han mødte Cindy—Herb Ritts' mor introducerede dem ved en grillfest for Elton John i 1988—men jeg vil vide, hvorfor han ikke vil fortælle mig det selv. "Fordi det ikke er så interessant for mig." Jeg spørger, om han overhovedet vil tale om deres forhold. "Nej. Vi er ikke et team, du ved; vi er ikke et hund-og-pony-show."

Foto: Vinnie Zuffante/Getty Images

Nu er Cindy Crawford den kvinde, næsten alle mænd i verden gerne vil have. Jeg ved det, fordi jeg næsten blev stormet på flyet tilbage fra L.A., da jeg nævnte for manden ved siden af mig, at jeg lige havde set hende personligt. Og han har ret med de kalendere—alle har dem. Hun kunne næsten ikke filme et stand-up-indslag på fortovet uden for National Enquirers kontor på grund af al opstandelsen omkring hende. Japanske turister, fyre i pickups, fyre i Porscher—de stoppede alle: "Cindeeeee! Cindeeeee!" Aldo Coppola, en italiensk frisør, der arbejdede med hende ved modeshowene i Milano, siger: "hendes sexiness får mig til at ville hænge mig selv." Denis Leary siger på air, at han vil se hende spise Eskimo Pies nøgen på toppen af Empire State Building og advarer: "Jeg tror, du hører mig banke på, Richard, og jeg tror, jeg kommer ind." På samme måde er Richard Gere den mand, som hver kvinde i Amerika har en post-Pretty Woman-redningsfantasi om. Jeg kender kvinder, der har været besat lige siden han lagde alle de Armani-outfits frem i American Gigolo, for ikke at nævne siden han blev blotlagt af Debra Winger, som klagede over ubehageligheden ved deres kærlighedsscene i An Officer and a Gentleman, hvilket gav næring til den udbredte opfattelse, at hun er skør. Når Gere siger, "Debra har sine egne problemer," og at han faktisk morede sig, er man tilbøjelig til at tro på ham. Under alle omstændigheder er pointen, at her er de, disse to, som hele Amerika er forelsket i, det perfekte eventyrpar—eller i det mindste det perfekte Hollywood-par. Alligevel er de ekstremt omhyggelige med at holde deres jobs, hårde eller ej, adskilt.

"Cindy ringede," siger Geres sekretær, da jeg er på hans kontor. "Hun vil vide, hvilket hus du sover i i nat."

"Sig til hende," siger han, "jeg er ved stranden."

"Igen, det er ligesom en af de ting i mit liv," fortæller Cindy mig, da jeg spørger, hvordan hun jonglerer et nyt ægteskab med så mange karriereopgaver. "Hvis noget er en prioritet, så ville [ægteskabet] være det."

Hun er, som sædvanlig, klarsynet. "Det er ikke sådan, at der er nogen overraskelser. Jeg vil ikke fortælle ham ikke at lave film, og han ved, at jeg lavede det her før." Hun siger, at hun formåede at se Gere næsten hver anden uge, da han filmede Sommersby i Virginia. Det var, mens han optog Mr. Jones i Californien, at de besluttede at stikke af til Las Vegas i december 1991 for at blive gift. Og de ville aldrig, siger hun, "være adskilt i en måned."

Sidste august var de sammen i Indien til en "undervisning" af Dalai Lama, hvor de, ligesom alle andre, mediterede over Tomheden med korslagte ben og med røde blindklude over øjnene, og der, hvor de fik valget mellem Tomheden og Cindy Crawford, gik de fleste af de vestlige tilbedere efter Cindy og kæmpede for fotomuligheder, så snart blindkludene kom af. Jeg spørger Richard, om Cindy, som er opdraget som kongregationalist, er interesseret i at blive buddhist. "Cindy er interesseret i at udforske de positive aspekter af universet og sig selv. Men jeg tror ikke, hun nogensinde ville kalde sig selv buddhist." Cindy tror det heller ikke. "Jeg er interesseret i min egen form for spiritualitet, som lige nu mest er på informationsindsamlingsstadiet." Hun læser om jødedom og andre religioner og "tager ting fra hver, 10 procent her, 10 procent der. Så vil jeg føle, at jeg har min egen religion."

Nå, det har hun sådan set allerede. Ved MTV Awards glider Mick Jagger ubemærket forbi folkemængderne udenfor, Annie Lennox får høflig applaus. Cindy går forbi i et Versace S&M-outfit, med håret sat højt op som Ann-Margret i Bye Bye Birdie, og fansene og medierne går amok. I en gruppe af frygteligt klædte mennesker med dårligt hår og hud, der passerer for rockroyalty ved begivenheden, er Cindy den eneste rigtige dronning. Hun strutter forbi rebene, driller fansene ved at løbe mod dem, laver sjov med Kris Kross, skyder hoften frem og lægger attitude for radioreporterne, der stikker deres mikrofoner i ansigtet på hende. "For travl til en irriterende lille radioreporter?" Hun flasher et smil. "Du er ikke så lille, men du er irriterende." Men hun giver dem alle lydbidder, signerer kalendere, poserer til billeder. "Work it, baby," råber hendes MTV-kamerahold. "Strike the pose." Og det gør hun, tydeligvis nyder sig selv.

På en improviseret udendørsscene til kommentaren før showet får Cindy overrakt en vase med et dusin røde roser, som Richard formåede at få forbi vejspærringerne, de tusindvis af fans og den massive sikkerhed. Det er en bedrift, som kun en berømt filmstjerne eller for Cindy Crawford kunne trække af. Hun læser kortet: "Jeg elsker dig desperat. Hav det sjovt i aften. Richard." Wow. "Åh, vi efterlader altid den besked til hinanden på hoteller," siger hun, nonchalant, og kaster sedlen til side. Hun er langt mere begejstret over ankomsten af Magic Johnson, den eneste stjerne, der kommer tæt på den applaus, Cindy fik. Hun klatrer ned fra scenen og stiller sig i hans vej. "Magic er såooo cool." Hun introducerer sig selv; de taler, de kysser, deres røde AIDS-bånd rører hinanden. Hun vender tilbage, henrykt, strålende som et barn. "Det var værd at komme her i aften." Jeg spørger hende, hvad hun sagde til ham. "Jeg fortalte ham, at den nat, han annoncerede, at han var HIV-positiv, drømte jeg, at han var den første til at slå AIDS. Jeg ville ringe til ham og fortælle ham det, men da jeg fik hans nummer og alt det, var der gået for meget tid, og jeg ved ikke, det virkede ikke rigtigt. Så jeg fortalte ham det nu."

Der er faktisk en ægte naivitet over Cindy Crawford, på trods af hendes jernhårde disciplin og urokkelige fokus. Til National Enquirer-redaktøren stiller hun sådanne Journalistik 101-spørgsmål som "Hvad tilbyder Enquirer folk, som de ikke kan få andre steder?" mens personalet uden for hans dør tilbyder Syd the Hairdresser penge for at afsløre "det falske ægteskab mellem Richard og Cindy." Indenfor poserer hun for Enquirer-fotografen og kaster endnu en blød bold. "Har konceptet for National Enquirer ændret sig gennem årene?" Bellettini er ved at sprænge en blodåre, mens bureauchefen insisterer på, at Enquirers historier er "100 procent præcise." På et tidspunkt, hvor han fortæller Cindy, at sladrebladet får meget af sin information fra stjernernes personale, strømmer Cindy med, at "det er bare skræmmende for mig, som en slags kendis, at man skal bekymre sig om alle omkring sig." Men når han svarer, at "du behøver ikke bekymre dig, Cindy, fordi du opfører dig ordentligt," og at privatlivet for folk som hertuginden af York fortjener at blive invaderet, fordi "hun opførte sig åbenlyst dårligt, og hun var stadig gift," lader Cindys midtvestlige sund fornuft hende endelig se gennem mandens hykleri. "Og hvad er I så?" skyder hun tilbage. "Den moralske majoritet?"

Hun har trods alt ikke haft meget øvelse med interviews—de fleste af hendes indslag handler faktisk om sko og den slags—men hendes instinkter er solide, og hun har ret i at tro, at hendes friskhed og ungdom arbejder i hendes favør. Om Bill Clinton siger hun det, som kun nogen, der gik på en stor offentlig high school, kunne: "Han er fyren, der ville blive 'Mest Sandsynlig til at Lykkes', fyren, som alle ville kunne lide undtagen de mærkelige. Han er fyren, du ville stemme på som klassens formand, men jeg ved ikke med den rigtige. Du ved, han ville sikkert spille op til både eleverne og lærerne. Og jeg ved ikke, om det er godt." Det er en vinkel på Clintons berømte balancegang, som almindelige mennesker kan relatere til, især dem efter babyboomerne, og det er en, jeg har hørt fra en mand med det skarpeste sind, jeg kender. Han syntes ikke, det var poleret nok til at gentage, men Cindy fangede det også, og hun sagde det.

Hun har måske faktisk det. "Ser jeg ud som Barbara Walters?" spørger hun og poserer i spejlede solbriller på en altan, hvor hun lige var færdig med et interview. "Hvad med Diane Sawyer?" Nej, ikke rigtig. Hun ser ud som Cindy Crawford, og hun ser ud til at nyde det. Cindy tager trods alt ikke den sædvanlige vej, som ambitiøse modeller tager mod skuespil. I stedet går hun efter en ny karriere, hvor hun stadig kan være sig selv. "Cindy foretrækker rollen som Cindy Crawford frem for noget, en manuskriptforfatter kunne skabe for hende," siger Larry Thompson, ejeren af hendes tidligere managementfirma. De fleste mennesker ville sikkert også. Under alle omstændigheder, siger hendes mand, som burde vide det, "kun en skør person ville ville være skuespiller." Og Cindy Crawford er ikke skør.

Ofte stillede spørgsmål
Her er en liste over ofte stillede spørgsmål om Cindy Crawford og Richard Geres 1992 Vanity Fair-forsidehistorie skrevet i en naturlig tone med klare, direkte svar



Generel baggrund



Q Hvad er præcis denne From the Archives-historie

A Det er et tilbageblik på en berømt magasinartikel—specifikt Vanity Fairs november 1992-forsidehistorie med det dengang gifte powerpar Cindy Crawford og Richard Gere From the Archives-funktionen genudgiver den originale artikel og billeder online for moderne læsere



Q Hvorfor er netop denne forside så berømt

A Af et par grunde Det var en af de første store magasinforsider, der viste en top-supermodel og en stor filmstjerne som et gift par Billederne var også berømt intime og legesyge og viste en side af den normalt private Gere, som offentligheden aldrig havde set før



Q Hvem tog fotografierne til forsidehistorien

A De ikoniske billeder blev taget af den legendariske modefotograf Herb Ritts Hans signatur sort-hvide stil og hans tætte venskab med parret gav billederne en afslappet, ærlig følelse



Q Var Cindy og Richard faktisk gift på tidspunktet for interviewet

A Ja De blev gift i december 1991, så de havde været gift i næsten et år, da interviewet blev gennemført, og billederne blev taget De blev skilt i 1995



Q Er det det samme som et throwback-opslag på sociale medier

A Ja, det er dybest set det samme koncept, men gjort i et højkvalitets redaktionelt format Det er en formel måde for et magasin at genbesøge sin egen historie og give læserne et stykke popkulturnostalgi



Indholdsdetaljer



Q Hvad talte de om i interviewet

A Artiklen dækkede en række emner, herunder hvordan de mødte hinanden, deres meget forskellige personligheder, deres karrierer, og hvordan de navigerede i den intense mediebevågenhed, der kom med at være et højprofileret par



Q Hvad var det store problem eller spændingen i historien