Det har gått ett år sedan påven Leo XIV – Robert Francis Prevost, den första amerikanskfödda påven – valdes till ledare för Romersk-katolska kyrkan. Tolv månader in har påven Leo behållit mycket av den augustinska känslighet han hade som kardinal Bob Prevost, samtidigt som han navigerat globala politiska spänningar och svåra samtal med president Donald Trump. Hans syn på krig, migration och ekonomisk ojämlikhet har blivit mer definierad, och han har gjort historiska resor utomlands.

Påven – som utsågs till en av Vogues bäst klädda förra året – representerar den katolska kyrkans sociala och politiska ideal på världsscenen. Under det senaste året har Leo XIV:s modestilar också visuellt speglat hans vision för ett modernt påvedöme.

I ett klipp från Leone a Roma bär påven Leo Nike Franchise Low Plus-sneakers.
Foto: Courtesy of the Vatican

Förra veckan släppte Vatikanen Leone a Roma, en dokumentär som följer den Chicago-födde påvens tidiga år i Rom på 1980-talet fram till idag. I en scen som filmades strax före det två dagar långa konklavet som valde honom, upptäckte sneaker-entusiaster snabbt de sällsynta Nike-skon som stack fram under hans krämfärgade prästkåpor: ett par Nike Franchise Low Plus. (Skon kom ursprungligen ut på 1970-talet och återutgavs kort 2008.)

En månad efter sitt val fotograferades påven Leo bärandes en svart Chicago White Sox-keps under en utflykt i Vatikanen. Att bli påve innebär många uppoffringar, men att ge upp hemstadens laganda verkar inte vara en av dem.

Påven Leo bar en Chicago White Sox-keps vid ett framträdande i Vatikanen i juni 2025.
Foto: Getty Images

Men kom ihåg, bilden av Leo i sina Nike-sneakers kommer från en Vatikanproducerad dokumentär – gjord av en stat som i princip uppfann stilens språk, ett organ som uttryckte sin styrka, inflytande och makt genom överdådiga bilder århundraden innan logotyper tog över. Påven Leos band till USA, tillsammans med en känsla av ungdom och modern popkultur, passar väl med hur den katolska kyrkan vill presentera sig själv som en samtida kraft.

Efter påven Leos val talade Vogue med Filippo Sorcinelli, en mästerskräddare och konstnär som nu har klätt tre påvar. (Före sin begravning låg påven Franciskus i stat i Peterskyrkan iklädd en vit sidenmitra med guldkant, gjord av Sorcinellis Atelier Lavs.) Vid den tiden visste Sorcinelli – en lång, stilig, tatuerad homosexuell man som bär eleganta helsvarta kostymer – inte om han skulle bli tillkallad igen.

Foto: Courtesy of Atelier Lavs
Filippo Sorcinelli från Atelier Lavs designar heliga kläder för påven Leo.
Foto: Courtesy of Atelier Lavs

Han började klä påven Benedictus 2007 och skapade över 50 detaljerade, utsmyckade kåpor åt honom. Sorcinellis slående designer sticker ut i dagens värld av liturgiska kläder eftersom han fokuserar på medeltida stil, omtolkad genom moderna material och teknik. I år är det 25 år av hans arbete med heliga kläder. "Jag känner tydligare ansvaret för ett hantverk som tillhör kyrkan redan innan det tillhör min egen historia", säger Sorcinelli till Vogue idag. "Den heliga skruden blir trons synliga språk… den bär enorm symbolisk kraft. Personen bleknar, och symbolen träder fram."

Sorcinelli minns att han träffade påven Leo – då kardinal Prevost – i den lilla staden Tolentino i regionen Marche i centrala Italien, många år före hans val. "Jag minns hans lugn, lugnet i hans ögon, en inre enkelhet som redan var fullt tydlig", säger han.

Var och en av de tre påvar han har klätt, säger Sorcinelli, hade sin egen distinkta stil. "Benedictus XVI förkroppsligade lärans formella prakt; Franciskus återförde skönheten till sin pastorala enkelhet; och Leo XIV verkar samla ordning, kontemplation och den romerska känslan av kyrkan i en gestalt av tydlig askes", förklarar han.

Designerna för Franciskus speglade hans ödmjuka personlighet, med kläder inspirerade av den italienska renässansmålaren Giotto. De medeltida freskcyklerna – särskilt de i Assisi – var en nick till det helgon vars namn han valde. Han bar endast enkla, nödvändiga smycken, tillsammans med enkla byxor och kåpor.

Påven Leo XIV besöker Furstendömet Monaco.
Foto: Getty Images

Påven Leo XIV leder jubileumsmässan för Marias andlighet på Petersplatsen i Vatikanen.
Foto: Getty Images

Sorcinelli ser den liturgiska skruden som en viktig symbol för den katolska tron idag, men beskriver den som "en av dualitet". Han säger: "Den är både gammal och framåtblickande, påminner oss om tradition, auktoritet, offer, ordning och transcendens. I en värld av snabba bilder saktar den påvliga skruden ner saker." Så medan påvedömet inte är helt immunt mot trender, tenderar det att förändras över generationer snarare än säsonger.

Påven Leos garderob speglar en konversation mellan tradition och modernitet, ungefär som hans påvliga uppdrag. Han har lagt till mer färg, rika tyger, textur och traditionella eller historiska detaljer i sina påvliga kläder. Detta ligger närmare vad Benedictus, Johannes Paulus II och medeltida ledare bar, och visar därmed ett mer traditionellt förhållningssätt efter Franciskus mer progressiva tid. När han visade sig på balkongen till Peterskyrkan efter att ha blivit vald, bar Leo XIV en klassisk röd satängmozzetta och en guldbroderad stola, tillsammans med ett korshänge på en guld-silkesnöre. Vid sin installationsmässa förra maj valde han vita påvliga byxor (Franciskus höll sig till enkla svarta), en utsmyckad spetsamitto runt halsen, ett flätat bälte som kallas cingulum, och manschettknapparna som Franciskus undvek att bära.

Foto: Getty Images
Påven Leo XIV viger 11 nya präster i Peterskyrkan, Rom.
Foto: Getty Images

Under sin första mässa med kardinalerna i maj 2025, i slutet av konklavet, bar påven Leo en Sorcinelli-designad Celestinsk korkåpa (en utsmyckad skrud). Den använde tyg från en klädnad som skänkts av kardinal Giuseppe Petrocchi till Franciskus 2022, som aldrig hade burits. I Monaco, för fastan i mars 2026, skapade Sorcinelli en originell uppsättning skrudar, inklusive en korkåpa och mitra (spetsig ceremoniell huvudbonad) för påven Leo, tillsammans med matchande kläder för celebranten och diakonerna. Materialen speglade fastan: 1 200 meter purpurfärgad ull för att symbolisera botgöring och kunglighet, 35 meter purpurfärgad sidenbrokad vävd med silvertrådar som "en reflektion av den ännu dolda härligheten", 50 meter silvervadd, 100 fasetterade ametistpärlor och 150 rosetter.

Påven Leo XIV håller en friluftsmässa i Beirut efter att ha bett för offren för hamnexplosionen.
Foto: Getty Images

Förra november ledde påven Leo mässa i Roms kyrka Sant’Anselmo all’Aventino för att fira 125-årsjubileet av invigningen av det benediktinska templet. De heliga skrudarna – korkåpan, mitran och dalmatikan – var gjorda av rent siden med guldtrådar, med växlande mönster inspirerade av basilikans och Benediktinordens dekorationer.

"Kyrkan har alltid förstått att tron också passerar genom form", säger Sorcinelli. Påven Leo fortsätter att positionera sig som en brobyggare. Medan historia och arv är invävda i hans val av traditionella skrudar, framträder en mycket modern typ av inflytande i en swoosh. Djävulen bär kanske Prada, men påven bär Nike.

Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor om Ett år med påven Leo XIV Ett år av påvligt drama



Frågor på nybörjarnivå



F Vad handlar Ett år med påven Leo XIV om

S Det är en bok eller dokumentär som täcker de första kaotiska 12 månaderna av påven Leo XIV:s pontifikat, med fokus på skandaler, politiska strider och personliga kamper inom Vatikanen



F Är påven Leo XIV en verklig påve

S Nej Från och med nu är påven Franciskus den nuvarande påven Detta ämne är fiktivt – ett tänk-om-scenario som föreställer ett dramatiskt år för en framtida fiktiv påve



F Vilken typ av drama händer i berättelsen

S Tänk läckta dokument, maktkamper bland kardinaler, en mystisk död, en finansiell skandal och påven som försöker balansera tradition med moderna påtryckningar



F Behöver jag veta mycket om den katolska kyrkan för att förstå den

S Nej Berättelsen förklarar nyckeltermer allt eftersom de dyker upp Den är utformad för alla som gillar politiska eller religiösa thrillers



F Är detta en komedi eller ett seriöst drama

S Det är ett seriöst drama med stunder av mörk humor Tänk House of Cards möter The Two Popes



Avancerade – Djupare frågor



F Vad är Leo XIV-krisen som ständigt nämns

S Det är den centrala konflikten – ett läckt dokument avslöjar att påven kände till en mörkläggning av ett finansiellt bedrägeri inom Vatikanbanken, vilket tvingar honom att välja mellan ärlighet och att skydda institutionen



F Hur hanterar boken verklig kyrklig doktrin

S Den håller sig korrekt till doktrinen men böjer historien för handlingens skull Det är fiktion, inte en teologisk lärobok



F Finns det en verklig historisk händelse som detta är baserat på

S Det hämtar inspiration från Vatileaks-skandalen och påven Benedictus XVI:s avgång, men det är en originalberättelse Dramats år är en fiktiv komprimering av decennier av verkliga kyrkliga spänningar



F Varför heter påven Leo XIV Betyder det något

S Ja Leo XIII var en berömd reformatorpåve