Det börjar klarna för Estée Lauder Companies (ELC). På fredagen meddelade företaget att den organiska nettoförsäljningen ökade med 2 % till 3,61 miljarder dollar under tredje kvartalet av räkenskapsåret 2026, som avslutades den 31 mars 2026.

"Våra resultat för tredje kvartalet bygger på en stark prestation hittills i år, tack vare Beauty Reimagined [ELC:s omvandlingsplan]", sade Stéphane de La Faverie, ELC:s vd och koncernchef, under företagets resultatkonferens. "Under de första nio månaderna av räkenskapsåret 2026 växte den organiska doftförsäljningen med tvåsiffriga tal, och tre av fyra regioner såg tillväxt – ledd av hög ensiffrig tillväxt i fastlandskina, där vi överträffade den prestigefyllda skönhetsmarknaden och ökade vår marknadsandel."

ELC går vidare med sin Beauty Reimagined-plan, som lanserades i februari 2025. Planen ger redan resultat, vilket har fått företaget att höja sin helårsprognos med cirka 300 baspunkter. De La Faverie tillade att det kommande året är "avgörande". Efter en period av nedgång siktar företaget på att återföra organisk försäljningstillväxt och utöka sin justerade rörelsemarginal för första gången på fyra år, tack vare tecken på återhämtning.

Doft såg den största försäljningstillväxten under tredje kvartalet, med en ökning på 10 % till 628 miljoner dollar över alla regioner. Denna tillväxt leddes av varumärken som Le Labo, Kilian Paris, Balmain Beauty och Tom Ford. ELC:s andra kategorier – hudvård, hårvård och smink – förblev oförändrade.

Per region rapporterade ELC en ökning på 6 % i detaljhandelsförsäljningen i fastlandskina, hjälpt av tidpunkten för lokala statliga subventioner. EMEA-regionen (som inkluderar Europa, Storbritannien, Irland och tillväxtmarknader) såg också en ökning på 3 %. Samtidigt sjönk försäljningen i Asien-Stillahavsområdet med 1 % under tredje kvartalet, och Amerika förblev oförändrat.

När man ser framåt mot räkenskapsåret 2027 säger företaget att det är övertygat om att det kan fortsätta förbättras. "Vår tidiga prognos är att påskynda organisk försäljningstillväxt och föra den justerade rörelsemarginalen nära 13 %, även med en osäker geopolitisk och ekonomisk miljö", sade de La Faverie.

När det gäller en möjlig fusion mellan ELC och Puig kommenterade företaget inte affären. Tidigare i veckan sade det spanska konglomeratet att "inget slutgiltigt beslut har fattats. Om och tills en överenskommelse nås kan det inte finnas några garantier angående transaktionen eller villkoren."



Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor om Estée Lauder Companies 2 % försäljningsökning under tredje kvartalet, skrivna i en naturlig samtalsstil



Frågor på nybörjarnivå



1 Så tjänade Estée Lauder mer eller mindre pengar under tredje kvartalet

De tjänade lite mer. Deras försäljning ökade med 2 % jämfört med samma tid förra året.



2 En ökning på 2 % låter lite. Är det faktiskt goda nyheter

Det beror på hur man ser det. I lyxskönhetsvärlden anses 2 % vara blygsamt. Det är ingen stor boom, men det är positiv tillväxt, särskilt eftersom många företag hanterar långsammare utgifter just nu.



3 Vilka av deras varumärken gick bra? Köpte folk mer smink eller hudvård

Försäljningen var blandad. Företaget sa att hudvård var lite svag, men smink och doft gick bättre. Varumärken som Clinique, MAC och Le Labo hjälpte till att driva den tillväxten.



4 Sker denna ökning överallt i världen

Nej. Tillväxten drevs mestadels av Amerika och delar av Europa. Försäljningen i Asien, särskilt i Kina och travel retail, var svag.



Frågor på medelnivå



5 Om försäljningen bara ökade med 2 %, varför sjönk aktiekursen ibland på nyheterna

För att investerare också tittar på vinst. Även om försäljningen ökade med 2 %, sa företaget att deras vinstmarginaler var under press på grund av högre kostnader och utgifter för marknadsföring. Investerare oroar sig när tillväxten är långsam och vinsterna krymper.



6 Vad exakt är organisk försäljningstillväxt, och skiljer det sig från 2 %-siffran

Ja. Den rapporterade 2 %-siffran inkluderar allt, som valutakurser. Organisk tillväxt tar bort effekterna av valutaförändringar och företagsförvärv eller försäljningar. Estée Lauder rapporterade att organisk försäljning var oförändrad för kvartalet. Så 2 %-siffran hjälptes faktiskt av gynnsamma valutakurser.



7 Företaget nämnde att travel retail var ned. Vad betyder det för shoppare

Travel retail är verksamheten med att sälja parfym och smink på flygplatser och i taxfreebutiker. Om den delen är ned betyder det att färre internationella resenärer köper. Detta leder ofta till fler rabatter eller kampanjer online och i vanliga butiker för att rensa ut överflödigt lager.