Noaptea trecută, Delacorte Theater, un punct de reper din Central Park, și-a redeschis porțile după o renovare de doi ani, readucând programul Public Theater, Shakespeare în Park gratuit, publicului avid din cele cinci districte.

Delacorte a fost dintotdeauna un far pentru actori — uitați-vă doar câți dintre prietenii voștri de pe Instagram au dat like la acea fotografie iconică a lui Meryl Streep repetând Îmblânzirea scorpiei acolo în 1978. Dar teatrul văzuse și zile mai bune: tribune care săureau, aproape fără aer condiționat, probleme de accesibilitate, echipament învechit și amenințarea constantă a ratonilor însemnau că o modernizare era mult așteptată.

Arhitectul Stephen Chu a abordat toate aceste probleme, proiectând o nouă fațadă care pare să se ridice natural din pământ. De asemenea, a găsit o soluție ingenioasă la cererea directorului artistic de lungă durată al Public Theater, Oskar Eustis, care dorea lemn de sequoia pentru noul teatru. Deoarece tăierea sequoiilor non-native este ilegală și construcția trebuia să folosească lemn din New York, Chu a reconvertit 25 de rezervoare de apă ale orașului, ieșite din uz, în lambriu frumos. Și, deși Public Theater și-a îmbrățișat cu simț umoristic fauna rezidentă — numindu-l recent pe Romeo Ratonul mascota Delacorte — un nou perete din cărămidă ajută la ținutul acestora la distanță.

Reprezentația de joi seară a noii producții a regizorului Saheem Ali, A douăsprezecea noapte, s-a simțit cu adevărat specială, fapt accentuat și de distribuția înstelată, incluzându-i pe Sandra Oh, Peter Dinklage, Moses Sumney, și atât pe Lupita cât și pe fratele ei, Junior Nyong’o, pe care Ali i-a cunoscut pentru prima dată în orașul lor natal, Nairobi. Atracția magnetică a Delacorte a adus și un public strălucitor, cu participanți precum Sufjan Stevens, Jim Parsons, Constance Wu, Morgan Spector, și recentii co-stari Aubrey Plaza și Christopher Abbott. Alții din public au fost Wendell Pierce, Ali Stroker, Billy Crudup, Ruthie Ann Miles, Leslie Odom Jr., și Micaela Jae Rodriguez.

Într-un discurs emoționant înainte de spectacol, Eustis a menționat că tocmai sosiseră din Anglia. Cu o seară înainte, producția Public Theater, Fat Ham, regizată tot de Ali, debutasă la Royal Shakespeare Company în Stratford-upon-Avon, consolidând rolul regizorului kenyan ca un administrator modern al moștenirii lui Shakespeare.

În timp ce Stephanie Hsu, Padma Lakshmi, Tramell Tillman și Christian Slater aplaudau finalul, doi DJ-uri au demarat un after-party pe peluza din apropiere, unde Alex Edelman, Susan Kelechi Watson, Nikki M. James, Ben Platt și Noah Galvin se orientau printre câteva pete ude de la ploaie.

Mai jos, câțiva membri ai distribuției din A douăsprezecea noapte și oaspeți obișnuiți ai Delacorte își împărtășesc sentimentele din seara premierei cu Vogue — alături de amintirile lor preferate de la Shakespeare în Park.

Saheem Ali, regizor
„Primul spectacol pe care l-am regizat vreodată a fost Grease. Am văzut o producție la Londra, m-am îndrăgostit de ea, m-am întors acasă, am scris scenariul din memorie și i-am convins pe prietenii mei de liceu să o joace. Cineva de la un teatru local a văzut-o și m-a întrebat dacă vreau să fiu într-o producție de Romeo și Julieta cu Lupita. Ea avea 14 ani și a jucat-o pe Julieta; eu aveam 17 ani și l-am jucat pe Mercutio. Dar nimeni nu știa cât a însemnat pentru mine.”

Lupita Nyong’o (Viola)
„Adică, el a dominat rolul, așa că trebuie să fiu în dezacord. Eram prieteni atunci, dar abia când ne-am reîntâlnit în New York — el era la Columbia, eu la Yale — am devenit inseparabili. Acum văd tot ce face. Îmi place să-i dau note, așa că asta este răzbunarea lui — el dându-mi mie note.”

Junior Nyong’o (Sebastian)
„Saheem s-a simțit dintotdeauna ca parte a familiei pentru că el și Lupita sunt prieteni de atât de mult timp. Fat Ham este probabil producția lui preferată a mea, dar nu am văzut Buena Vista Social Club, așa că asta s-ar putea schimba.”

Moses Sumney (Feste)
„Nu mai fostesem vreodată la Delacorte, așa că atunci când Saheem m-a întrebat dacă vreau să mă alătur, am spus nu la început pentru că nu credeam că mă pot descurca cu Shakespeare. Sunt încă nou în actorie și am vrut să rămân în banda mea. Dar el m-a convins să fac saltul.”

Întrebări Frecvente
Desigur. Iată o listă de Întrebări Frecvente despre eveniment, concepute să sune naturale și să ofere răspunsuri clare și directe.

Informații Generale despre Eveniment

Î: Ce este exact acest eveniment?
R: Este o reprezentație specială de o seară pentru a sărbători redeschiderea Delacorte Theater în Central Park, cu participarea unor actori faimoși din producțiile anterioare de Shakespeare în Park.

Î: Când și unde are loc?
R: Are loc la Delacorte Theater în Central Park, New York City. Va trebui să verificați site-ul oficial al Public Theater pentru data și ora exactă.

Î: Este vorba despre o producție completă a unei piese de Shakespeare?
R: Nu. Este un eveniment festiv cu lecturi, scene și interpretări muzicale din diverse piese.

Î: Am nevoie de bilet?
R: Da, toate spectacolele de la Delacorte necesită bilet. Sunt gratuite, dar trebuie rezervate în avans printr-un sistem de loterie sau distribuire.

Distribuția și Artiștii

Î: Cine susține acest eveniment?
R: Evenimentul adună o mulțime de absolvenți ai Shakespeare în Park, adică actori cunoscuți care au jucat în sezoanele anterioare, probabil incluzând staruri din producția din 2018 a celei de-A douăsprezecea noapte.

Î: Mi-a plăcut distribuția din 2018 a celei de-A douăsprezecea noapte. Vor fi toți prezenți?
R: Anunțul îi menționează, așa că este foarte probabil ca membrii cheie să participe, dar lista completă a participanților va fi confirmată de Public Theater.

Î: Ce înseamnă „absolvenți ai Shakespeare în Park”?
R: „Absolvenți” în acest context se referă la actorii care au jucat în producțiile anterioare de Shakespeare în Park. Sunt ca niște absolvenți ai programului, care se întorc pentru o reuniune.

Sala: Delacorte Theater

Î: De ce a fost închis Delacorte Theater?
R: A fost închis pentru o renovare majoră de mai mulți ani, pentru a-și actualiza infrastructura, a îmbunătăți accesibilitatea și a spori experiența atât pentru public, cât și pentru artiști.

Î: Ce este nou la teatrul renovat?
R: Îmbunătățirile includ probabil locuri noi, băi mai bune, zone din culise îmbunătățite și sisteme de sunet și lumină modernizate, toate păstrându-i designul iconic în aer liber.

Î: Este încă un teatru în aer liber?
R: Da, absolut.