Arts Culture Comment l'artiste Zhang Xu Zhan redonne vie à un art folklorique traditionnel taïwanais Zhang Xu Zhan insuffle une nouvelle vie à un artisanat taïwanais vieux de plusieurs siècles, alliant tradition et art contemporain. Son travail réinvente... (Note: The translation cuts off at "réinvente..." as the original English text was incomplete. The French translation follows the same structure and stops where the English version ended.)
Arts Culture Sadie Sink parle de la magie de Broadway, de la musique qui a marqué sa jeunesse et de son rôle nominé aux Tony dans
Arts Culture Ils ont grandi ensemble dans les Hamptons. Aujourd'hui, ils transforment la scène artistique locale.
Arts Culture L'énergie créative du duo artistique Niki de Saint Phalle et Jean Tinguely est à l'honneur dans le Somerset. (Note : J'ai conservé le sens tout en rendant la formulation plus naturelle et fluide en français.)
Arts Culture "Boop! The Musical", l'actrice Jasmine Amy Rogers évoque ses espoirs aux Tony Awards. (Note: The original English sentence has a minor grammatical inconsistency—"star" should likely be "stars" for correct subject-verb agreement. The French translation follows the given text faithfully while adjusting for natural phrasing in French.)
Arts Culture Hari Nef explore une nouvelle exposition dédiée à l'actrice et superstar de Warhol, Candy Darling. (Note : Le titre original était déjà assez naturel, j'ai donc conservé l'essence tout en l'adaptant légèrement pour)
Arts Culture Pour sa première exposition solo à New York, Antonia Showering explore la « beauté désordonnée » de la vie en transition.
