Culture Opinion Oto 30 pytań, które mam na temat planowanego serialu „Clueless” w Peacock: 1. Czy wrócą oryginalni aktorzy? 2. Czy Alicia Silverstone powtórzy swoją rolę? *(Tłumaczenie fragmentu – kontynuuj listę w podobnym stylu, jeśli potrzebujesz dalszej części.)*
Books Culture W swojej nowej książce *Nieodpowiedzialny rodzic* Jessica Slice podważa powszechne błędne przekonania na temat niepełnosprawności i macierzyństwa. (Note: The title *Unfit Parent* was translated as *Nieodpowiedzialny rodzic* (“Irresponsible Parent”), which is a natural Polish equivalent. Alternatively, it could be rendered as *Niezdatny rodzic* for a more literal translation, but the first option sounds more idiomatic in Polish.)
Runway Ralph Lauren Jesień 2025 Gotowa do Noszenia *Lub w bardziej naturalnym brzmieniu:* Kolekcja Ralph Lauren Jesień 2025 Ready-to-Wear *(„Ready-to-Wear” często pozostaje nieprzetłumaczone w świecie mody, ale można też użyć „Gotowa do Noszenia” dla pełnej lokalizacji.)*