Zastanawialiście się kiedyś, jak podróżują nasi redaktorzy? W Vogue Vacations dajemy wam wgląd w nasze trasy, to, co nosimy, gdy nie pracujemy, oraz najważniejsze punkty naszych podróży – abyście mogli zobaczyć, gdzie byliśmy i co mieliśmy na sobie, a może znaleźć inspirację na własny wyjazd.

Zapowiedź ślubu dwojga przyjaciół na obrzeżach Dublina dała nam idealną wymówkę, na którą czekaliśmy: uzasadniony powód, by wziąć tydzień wolnego z pracy i wreszcie zaplanować europejską podróż, o której z narzeczonym rozmawialiśmy od dawna. Rozważaliśmy wiele pomysłów na to, gdzie spędzić ten tydzień, ale ostatecznie zdecydowaliśmy się na Hiszpanię (łatwy lot z Irlandii), z planem spędzenia trzech dni na Majorce i dwóch w Madrycie.

Majorka i Madryt były idealnym yin i yang, zapewniając idealną równowagę dla naszych wakacji. Majorka miała zrelaksowany klimat, otoczona zapierającymi dech w piersiach widokami gór i rozległymi widokami na morze, które zachęcały nas do zwolnienia i prawdziwego odprężenia. Madryt z kolei przywrócił energię, zapraszając nas do spędzania dni na odkrywaniu tętniących życiem ulic miasta i niekończących się atrakcji. Jedno pozostało niezmienne? Niewiarygodna ilość oliwek, które udało mi się zjeść.

Oto wszystko, co spakowałam, kupiłam i zjadłam (oprócz oliwek) podczas pięciodniowej podróży do Hiszpanii.

Cel podróży: Majorka i Madryt.

Stroj na lotnisko: Każdy ma swój własny styl na wysokości 40 000 stóp (moja koleżanka Elly Leavitt jest zagorzałą zwolenniczką noszenia dżinsów w samolocie i nigdy jej tego nie wybaczę). Osobiście, w przypadku każdego lotu trwającego dłużej niż godzinę, uważam, że wygoda jest kluczowa – choć nie oznacza to, że nie można wyglądać elegancko w luźniejszych elementach. Kilka prostych warstw, luźne spodnie i świetna para tenisówek to mój idealny przepis na lotnisko.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Slvrlake
Bluza z kapturem
318 $ NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Leset
T-shirt Margo
90 $ NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Uniqlo
Smart Wide spodnie
50 $ UNIQLO

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Salomon
Tenisówki XT-Whisper
140 $ REVOLVE

Lista rzeczy do spakowania: Nic tak nie utrudnia pakowania jak fala upałów w Hiszpanii podczas naszej podróży – pomyślcie o upalnych 100-stopniowych dniach z indeksem UV wynoszącym 10. Oprócz spakowania dużej ilości kremu z filtrem, moja strategia była prosta: lekkie elementy, które poradzą sobie z palącym upałem.

Żyłam w przewiewnych sukienkach, takich jak ta żywa Sézane x Inoui Editions, łatwych topach (ten bawełniany tank top Tory Burch to jeden z moich ulubionych!) i przewiewnych dołach – lniane szorty Uniqlo były absolutnym wybawieniem. Kiedy strój opiera się na podstawach, zawsze fajnie jest pozwolić zabłysnąć dodatkom. Osobiście uwielbiam wyrazisty naszyjnik, który spaja całość.

Spędzając tak dużo czasu nad wodą, stroje kąpielowe również były priorytetem podczas pakowania. Ten tankini Staud okazał się moim najczęściej noszonym kostiumem podczas tej podróży. A kiedy moje różowe ramiona miały już dość słońca, czysta biała koszula z guzikami stała się idealnym okryciem zapewniającym dodatkową ochronę. (Moja jest właściwie pożyczona z szafy mojego dziadka, ale mam też oko na jedną z The Frankie Shop.)

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Sézane
x Inoui Editions sukienka Philina
245 $ SEZANE

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
A.Emery
Skórzane klapki Kinto
170 $ NET-A-PORTER

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Tory Burch
Top w paski na ramiączkach
295 $ TORY BURCH

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
J.Crew
Spodnie Luna
98 $ J.CREW

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Sophie Buhai
Naszyjnik Everyday Boule
600 $ FWRD

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Staud
Tankini Cleo góra + dół
110 $ STAUD
115 $ STAUD

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
The Frankie Shop
Miękka koszula Kat
125 $ THE FRANKIE SHOP

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Free People
Spódnica midi Lowen
60 $ FREE PEOPLE

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Alex Mill
Żebrowany tank top Mckenna
68 $ BLOOMINGDALE'S

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Prada
Skórzana torba Cleo
2 717 $ EBAY

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Uniqlo
Krótkie spodenki
20 $ UNIQLO

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Margaux
Baletki Phoebe
370 $ MARGAUX

Hotele: Hotel Jumeirah na Majorce był naszym pierwszym przystankiem – i zrobił najbardziej epickie pierwsze wrażenie. Położony na klifie w Port de Sóller, oferował wspaniałe widoki na najczystsze błękitne wody Morza Śródziemnego i urocze miasteczko położone w otaczających górach. Te rozległe widoki towarzyszyły nam również w naszym pokoju, który miał przestronny balkon, szybko stając się naszym ulubionym miejscem na popołudniowe drzemki. Reszta obiektu została zaprojektowana tak, aby goście mogli odpoczywać w stylu, od błyszczącego basenu bez krawędzi po najwyższej klasy spa.

Restauracje na miejscu są również warte wypróbowania – w tym Cap Roig, gdzie solony dorsz jest dramatycznie otwierany przy twoim stole, oraz Sunset Lounge, którego margarity bazyliowe były równie niezapomniane jak sushi i dania z wagyu.

ZAREZERWUJ JUMEIRAH MALLORCA NA EXPEDIA
ZAREZERWUJ JUMEIRAH MALLORCA NA BOOKING.COM

Po trzech dniach na Majorce zameldowaliśmy się w Hotelu Brach w Madrycie. Wznoszący się na Gran Vía w sercu miasta, jego lokalizacja ułatwiała przychodzenie i wychodzenie podczas naszych codziennych przygód. Sam hotel jest dziełem sztuki, łączącym materiały takie jak marmur, terakota i płytki. Każdy pokój przypominał książkę „I Spy", ze ścianami wyłożonymi misterną ceramiką, starymi fotografiami, książkami, pełnym flamenco zestawem instrumentów muzycznych i wieloma innymi unikalnymi detalami – wyjątkowe miejsce do odpoczynku po długich dniach zwiedzania miasta. A kiedy letni upał stawał się nie do zniesienia, całodobowy basen był idealny na późną nocną kąpiel.

ZAREZERWUJ BRACH MADRYT NA EXPEDIA
ZAREZERWUJ BRACH MADRYT NA BOOKING.COM

Niezapomniane posiłki: Ostatniego wieczoru na Majorce zjedliśmy kolację w Miró, restauracji w hotelu Belmond. To zdecydowanie miejsce, które warto zarezerwować z dużym wyprzedzeniem, ale warto czekać: widoki na zachód słońca były jeszcze smaczniejsze niż dania główne – a to wiele mówi. Zaczęliśmy od różowych pomidorów z twarogiem, a skończyliśmy na niesamowitym domowym makaronie.

Gdy tylko wylądowaliśmy w Madrycie, od razu udaliśmy się do Barrutia y el 9, miejsca na lunch poleconego przez naszą Dyrektor Modowego Rynku, Maddy Fass. To ulubione miejsce okolicznych mieszkańców było pełne ludzi cieszących się długim czwartkowym lunchem z kieliszkiem wina – dokładnie moje miejsce. Zakończyliśmy podróż rezerwacją o 21:00 w HER w dzielnicy Salamanca. Burakowe hummus i taco z żeberkami były wyjątkowe… tak bardzo, że zastanawialiśmy się, dlaczego restauracja nie była bardziej zatłoczona. Potem wybiła 22:30 i miejsce tętniło życiem. Potraktujcie to jako przypomnienie, że hiszpański harmonogram posiłków nie ma szans z nikim, kto wcześnie kładzie się spać.

Najważniejsze punkty trasy: Czy środek transportu można uznać za aktywność? Dla nas radosne przejażdżki wynajętą Vespa były jednym z najważniejszych punktów całej podróży. Czułam się bardzo jak Lizzie McGuire, jadąc z tyłu skutera, gdy mój narzeczony pędził nas przez najpiękniejsze kręte uliczki. Zabawne, tak – ale także bardzo praktyczne. Miasteczka wokół Sóller są rozproszone, a zwiedzanie Vespa sprawiło, że przemieszczanie się stało się częścią przygody. Odwiedziliśmy Deià i Fornalutx, i nigdy nie zapomnę uczucia wiatru we włosach (metaforycznie rzecz ujmując; mieliśmy kaski), gdy podziwiałem dramatyczne widoki klifów, które oferowały każde z miasteczek.

Będąc w Deià, pojechaliśmy Vespa do Cala Deià. Spacer tam może być długą wędrówką, jeśli idzie się pieszo, ale ścieżka prowadzi do małej, odosobnionej zatoczki, gdzie odwiedzający opalają się na skałach i pływają w lśniącym morzu. Nawet w skrócie najważniejszych wydarzeń są zwroty akcji: użądliła mnie tam meduza, ale nie było to tak traumatyczne, jak wmawiały mi moje dziecięce lęki. Szybkie płukanie octem pomogło złagodzić użądlenie i wkrótce wróciłam do wody.

W Madrycie wiele z najbardziej zapadających w pamięć aktywności było związanych z jedzeniem. Odwiedziliśmy kilka targów, w tym Mercado de la Paz i Mercado de San Miguel. Każdy oferował zupełnie inne doświadczenie: Mercado de la Paz wydawał się autentyczny i lokalny, z mieszkańcami robiącymi zakupy spożywcze i spotykającymi się z przyjaciółmi na popołudniową przekąskę, podczas gdy Mercado de San Miguel był bardziej pokazem. Madrycka kultura tapas polega na chłonięciu energii miasta, z gośćmi z całego świata śmiejącymi się, rozmawiającymi i dzielącymi się jedzeniem.

Przystanki na zakupy:
Główna ulica w miasteczku Deià na Majorce jest usiana uroczymi sklepami, restauracjami i pracowniami artystycznymi. Byłam najbardziej podekscytowana wizytą w Caserra 71, koncepcyjnym sklepie lifestyle'owym pełnym zabawnych, kreatywnych letnich elementów i dodatków. Kilka godnych uwagi miejsc znajdowało się zaledwie kilka kroków dalej, w tym Datura Studio Isla, zrównoważona marka z kolorowymi podstawami, oraz De Haan Gallery Studio, prezentujące piękną artystyczną ceramikę.

Między całym jedzeniem i aperitivo w Madrycie nie zostawiliśmy sobie wiele czasu na zakupy. Mimo to, spacerując przez Barrio de Salamanca, nie mogliśmy się powstrzymać przed wpadnięciem do flagowego sklepu Loewe – marki, którą szczególnie pasowało doświadczyć w jej rodzinnym mieście.

Torba podróżna:
Z smokingiem i sukienkami dla gości weselnych z Dublina, zdecydowaliśmy się nadać nasze walizki – rzadki ruch dla mnie, ponieważ w Europie zwykle ograniczam się do bagażu podręcznego. Uwielbiam mój walizkę na kółkach Béis. Jest zaskakująco lekka, niezwykle pojemna i znacznie ułatwia pakowanie.

Niedawno kupiłam też tę torbę podróżną Loeffler Randall. Ma tak wiele wewnętrznych kieszeni – miły akcent do organizowania mniejszych niezbędnych rzeczy w podróży (paszport, słuchawki, kosmetyki) – i zapina się na zamek, nawet gdy jest wypchana poduszką podróżną i bluzą.

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Béis
Duża walizka rejestrowana
368 $ BEIS

Dodaj do listy życzeń
Dodaj do listy życzeń
Loeffler Randall
Torba podróżna Dina
195 $ SHOPBOP



Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań dotyczących Vogue Vacations 5 Dni na Majorce i w Madrycie z Kasey Busiel, napisana naturalnym, konwersacyjnym tonem z jasnymi odpowiedziami.







Ogólne pytania dotyczące rezerwacji



1 Czym dokładnie są te Vogue Vacations z Kasey Busiel

To prowadzona wycieczka w małej grupie na Majorkę i do Madrytu, której gospodynią jest ekspertka podróżnicza Kasey Busiel. Pomyśl o tym jak o starannie opracowanym 5-dniowym doświadczeniu, w którym trasa, hotele i niektóre posiłki są zaplanowane za ciebie, z naciskiem na styl, kulturę i lokalne hotspoty.



2 Kim jest Kasey Busiel i dlaczego jest gospodynią

Kasey Busiel to znana twórczyni treści podróżniczych i influencerka specjalizująca się w luksusowych i lifestylowych podróżach. Prowadzi tę wycieczkę, aby podzielić się swoimi osobistymi ulubionymi miejscami w Hiszpanii i dać grupie dostęp do miejsc, które kocha, z perspektywy wtajemniczonej.



3 Czy ta wycieczka jest dla podróżujących samotnie, par czy grup

Wszyscy są mile widziani. Wycieczka jest przeznaczona dla osób indywidualnych, przyjaciół i par. Wiele osób dołącza samotnie, ponieważ grupowa atmosfera ułatwia poznawanie innych. Będziesz mieć własny pokój, chyba że poprosisz o wspólny z przyjacielem.



4 Czy muszę być prenumeratorem Vogue lub insiderem mody, aby dołączyć

Wcale nie. Nazwa Vogue Vacations odzwierciedla starannie opracowane, stylowe doświadczenie – pomyśl o butikowych hotelach, świetnym jedzeniu i momentach wartych zdjęcia. Jest dla każdego, kto kocha podróże, kulturę i odrobinę luksusu.



5 Ile kosztuje wycieczka i co jest wliczone w cenę

Ceny różnią się w zależności od sezonu i wyboru zakwaterowania, ale generalnie obejmują 5 nocy w starannie wybranych hotelach, codzienne śniadanie, 2-3 kolacje grupowe, wszystkie zaplanowane aktywności i transfery lotniskowe. Loty do i z Hiszpanii nie są wliczone.







Trasa i logistyka



6 Jaki jest codzienny harmonogram? Czy jesteśmy zajęci przez cały dzień

Harmonogram jest zrównoważony. Poranki zazwyczaj obejmują prowadzoną aktywność, popołudnia są często wolne, abyś mógł odkrywać na własną rękę, a wieczory obejmują kolacje grupowe lub opcjonalne wyjścia. Będziesz mieć dużo czasu wolnego.



7 Czy mieszkamy w jednym hotelu przez cały czas

Nie.