Já se perguntou como nossos editores viajam? No Vogue Vacations, damos uma espiada em nossos roteiros, no que vestimos quando estamos de folga e nos destaques de nossas viagens — para que você possa ver para onde fomos e o que vestimos, e talvez encontrar alguma inspiração para sua própria escapada.

Um save-the-date para o casamento de dois amigos nos arredores de Dublin nos deu a desculpa perfeita que estávamos esperando: um motivo legítimo para tirar uma semana de folga do trabalho e finalmente planejar a viagem europeia sobre a qual meu noivo e eu falávamos há tempos. Nós consideramos muitas ideias sobre onde passar a semana, mas no final decidimos pela Espanha (um voo fácil da Irlanda), com o plano de passar três dias em Maiorca e dois em Madri.

Maiorca e Madri foram o yin e yang perfeitos, encontrando o equilíbrio certo para nossas férias. Maiorca tinha uma vibe relaxada, cercada por vistas deslumbrantes das montanhas e amplas vistas do mar que nos incentivaram a desacelerar e realmente relaxar. Madri, por outro lado, trouxe a energia de volta, convidando-nos a passar os dias explorando as ruas animadas da cidade e sua atividade interminável. A única coisa que permaneceu a mesma? A quantidade incrível de azeitonas que consegui comer.

Aqui está tudo o que fiz as malas, comprei e comi (além de azeitonas) durante uma viagem de cinco dias à Espanha.

O Destino: Maiorca e Madri.

O Look do Aeroporto: Cada um tem sua própria opinião sobre estilo a 40.000 pés (minha colega Elly Leavitt acredita firmemente em usar jeans no avião, e nunca a perdoarei por isso). Pessoalmente, para qualquer voo com mais de uma hora, acredito que o conforto é fundamental — embora isso não signifique que você não possa parecer elegante com peças descontraídas. Algumas camadas simples, calças de corte solto e um ótimo par de tênis são minha fórmula perfeita para o aeroporto.

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Slvrlake
Cinch hoodie
$318 NET-A-PORTER

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Leset
Margo T-shirt
$90 NET-A-PORTER

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Uniqlo
Smart Wide pants
$50 UNIQLO

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Salomon
XT-Whisper sneakers
$140 REVOLVE

A Lista de Embalagem: Nada como uma onda de calor atingindo a Espanha durante nossa viagem para tornar a embalagem um desafio — pense em dias escaldantes de 100 graus com um índice UV de 10. Além de levar bastante protetor solar, minha estratégia foi simples: peças leves que pudessem lidar com o calor abrasador.

Eu vivi em vestidos arejados, como esta peça vibrante da Sézane x Inoui Editions, blusas fáceis (esta regata de algodão da Tory Burch é uma das minhas favoritas!) e partes de baixo arejadas — os shorts de linho da Uniqlo foram um verdadeiro salva-vidas. Quando seu look é construído em torno de básicos, é sempre divertido deixar os acessórios brilharem. Eu pessoalmente adoro um colar statement para unir tudo.

Com tanto tempo passado perto da água, roupas de banho também estavam no topo da mente ao fazer as malas. Este tankini da Staud acabou sendo o maiô que mais usei na viagem. E quando meus ombros rosados já tinham sol suficiente, uma camisa branca e nítida se tornou a cobertura perfeita para um pouco mais de proteção. (A minha é na verdade emprestada do armário do meu avô, mas estou de olho em uma da The Frankie Shop também.)

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Sézane
x Inoui Editions Philina dress
$245 SEZANE

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
A.Emery
Kinto leather flip flops
$170 NET-A-PORTER

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Tory Burch
striped tank top
$295 TORY BURCH

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
J.Crew
Luna pants
$98 J.CREW

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Sophie Buhai
Everyday Boule necklace
$600 FWRD

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Staud
Cleo tankini top + bottoms
$110 STAUD
$115 STAUD

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
The Frankie Shop
Kat soft shirt
$125 THE FRANKIE SHOP

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Free People
Lowen midi skirt
$60 FREE PEOPLE

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Alex Mill
Mckenna ribbed tank
$68 BLOOMINGDALE'S

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Prada
Cleo leather bag
$2,717 EBAY

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Uniqlo
easy shorts
$20 UNIQLO

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Margaux
The Phoebe flats
$370 MARGAUX

Os Hotéis: O hotel Jumeirah em Maiorca foi nossa primeira parada — e causou a primeira impressão mais épica. Estendendo-se no topo de um penhasco em Porto de Sóller, oferecia vistas deslumbrantes das águas mais azuis e cristalinas do Mediterrâneo e da charmosa cidade aninhada nas montanhas ao redor. Essas vistas panorâmicas continuavam em nosso quarto, que tinha uma varanda espaçosa que rapidamente se tornou nosso lugar favorito para sonecas ao meio-dia. O resto da propriedade foi projetado para os hóspedes relaxarem com estilo, desde a piscina de borda infinita até o spa de primeira linha.

Os restaurantes no local também valem a pena experimentar — incluindo o Cap Roig, onde o robalo assado no sal é dramaticamente aberto na sua mesa, e o Sunset Lounge, cujos margaritas de manjericão foram tão memoráveis quanto os pratos de sushi e wagyu do jantar.

RESERVE JUMEIRAH MALLORCA NO EXPEDIA
RESERVE JUMEIRAH MALLORCA NO BOOKING.COM

Depois de três dias em Maiorca, nos instalamos no Hotel Brach em Madri. Imponente na Gran Vía, no coração da cidade, sua localização facilitou ir e vir durante nossas aventuras diárias. O hotel em si é uma obra de arte, misturando materiais como mármore, terracota e azulejo. Cada quarto parecia um livro de "Onde Está?", com paredes forradas de cerâmica intrincada, fotografias antigas, livros, um conjunto completo de instrumentos de flamenco e muitos outros detalhes únicos — um lugar especial para relaxar após longos dias explorando a cidade. E quando o calor do verão se tornava demais, a piscina 24 horas era perfeita para um mergulho noturno.

RESERVE BRACH MADRID NO EXPEDIA
RESERVE BRACH MADRID NO BOOKING.COM

As Refeições Memoráveis: Na nossa última noite em Maiorca, jantamos no Miró, o restaurante do hotel Belmond. É definitivamente um lugar que você vai querer reservar com bastante antecedência, mas vale a espera: As vistas do pôr do sol eram ainda mais deliciosas que os pratos principais — o que diz muito. Começamos com os tomates rosados e queijo cottage e terminamos com uma incrível massa artesanal.

Assim que pousamos em Madri, fomos direto para o Barrutia y el 9, um local de almoço recomendado pela nossa Diretora de Moda de Mercado, Maddy Fass. Este favorito do bairro estava cheio de locais aproveitando um longo almoço de quinta-feira, com um copo de vinho na mão — exatamente o meu tipo de lugar. Terminamos a viagem com uma reserva às 21h no HER, no bairro de Salamanca. O homus de beterraba e os tacos de costela curta se destacaram… tanto que nos perguntamos por que o restaurante não estava mais cheio. Então, 22h30 chegou, e o lugar estava agitado. Considere isso um lembrete de que o horário das refeições espanholas não é páreo para ninguém com hora de dormir cedo.

Os MVPs do Roteiro: Um meio de transporte pode ser considerado uma atividade? Para nós, fazer passeios alegres em nossa Vespa alugada foi um dos destaques de toda a viagem. Me senti muito Lizzie McGuire andando na garupa da scooter enquanto meu noivo nos levava pelas ruas sinuosas mais bonitas. Divertido, sim — mas também muito prático. As cidades ao redor de Sóller são espalhadas, e explorar de Vespa fez com que se locomover fizesse parte da aventura. Visitamos Deià e Fornalutx, e nunca esquecerei a sensação do vento no meu cabelo (metaforicamente falando; estávamos usando capacetes) enquanto apreciava as vistas dramáticas dos penhascos que cada cidade oferecia.

Enquanto estávamos em Deià, pegamos a Vespa até Cala Deià. A caminhada até lá pode ser uma longa trilha se feita a pé, mas o caminho leva a uma pequena enseada isolada para nadar, onde os visitantes tomam sol nas rochas e nadam no mar cintilante. Até o melhor dos momentos tem suas reviravoltas: fui picada por uma água-viva aqui, mas não foi nem de longe tão traumático quanto meus medos de infância me levaram a acreditar. Uma rápida lavagem com vinagre ajudou a limpar a picada, e logo depois eu estava de volta à água.

Em Madri, muitas das atividades mais memoráveis estavam relacionadas à comida. Visitamos vários mercados, incluindo o Mercado de la Paz e o Mercado de San Miguel. Cada um ofereceu uma experiência completamente diferente: o Mercado de la Paz parecia autêntico e local, com moradores fazendo compras e encontrando amigos para um lanche no meio da tarde, enquanto o Mercado de San Miguel era mais uma vitrine. A cultura de tapas de Madri é sobre absorver a energia da cidade, com visitantes do mundo todo rindo, conversando e compartilhando comida juntos.

As Paradas para Compras:
A rua principal da cidade de Deià, em Maiorca, é ladeada por lojas charmosas, restaurantes e estúdios de arte. Eu estava mais animada para visitar a Caserra 71, uma loja conceito de estilo de vida cheia de peças e acessórios de verão divertidos e criativos. Algumas menções honrosas estavam a poucos passos de distância, incluindo a Datura Studio Isla, uma marca sustentável com básicos coloridos, e a De Haan Gallery Studio, que exibe bela cerâmica artesanal.

Entre toda a comida e aperitivo em Madri, não deixamos muito tempo para compras. Ainda assim, enquanto passeávamos pelo Barrio de Salamanca, não resistimos a entrar na loja flagship da Loewe — uma marca que parecia especialmente adequada para experimentar em sua cidade natal.

A Bolsa de Viagem:
Com um smoking e vestidos de convidada de casamento de Dublin, decidimos despachar nossas malas — um movimento raro para mim, já que geralmente fico apenas com a bagagem de mão na Europa. Amo minha mala de rodinhas Béis. Ela é surpreendentemente leve, incrivelmente espaçosa e torna fazer as malas muito mais fácil.

Também comprei recentemente esta bolsa de viagem Loeffler Randall. Ela tem tantos bolsos internos — um toque legal para manter pequenos itens essenciais de viagem (passaporte, fones de ouvido, produtos de beleza) organizados — e fecha com zíper mesmo com uma almofada de viagem e um moletom enfiados dentro.

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Béis
The Large Check-In Suitcase
$368 BEIS

Salvar na lista de desejos
Salvar na lista de desejos
Loeffler Randall
Dina Travel Tote
$195 SHOPBOP

Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre o Vogue Vacations 5 Dias em Maiorca e Madri com Kasey Busiel, escrita em um tom de conversa natural com respostas claras.







Perguntas Gerais e de Reserva



1 O que exatamente é este Vogue Vacation com Kasey Busiel

É uma viagem em grupo pequeno e guiada para Maiorca e Madri, hospedada pela especialista em viagens Kasey Busiel. Pense nisso como uma experiência de 5 dias curada, onde o roteiro, hotéis e algumas refeições são planejados para você, com foco em estilo, cultura e pontos badalados locais.



2 Quem é Kasey Busiel e por que ela está hospedando isso

Kasey Busiel é uma conhecida criadora de conteúdo de viagens e influenciadora que se especializa em viagens de luxo e estilo de vida. Ela está hospedando esta viagem para compartilhar seus lugares favoritos pessoais na Espanha e dar ao grupo acesso privilegiado a lugares que ela ama.



3 Esta viagem é para viajantes solo, casais ou grupos

Todos são bem-vindos. A viagem é projetada para indivíduos, amigos e casais. Muitas pessoas se juntam sozinhas porque a atmosfera do grupo facilita conhecer outras pessoas. Você terá seu próprio quarto, a menos que solicite um compartilhado com um amigo.



4 Preciso ser assinante da Vogue ou um insider da moda para participar

De forma alguma. O nome Vogue Vacations reflete a experiência curada e estilosa — pense em hotéis boutique, boa comida e momentos dignos de foto. É para qualquer um que ame viagens, cultura e um toque de luxo.



5 Quanto custa a viagem e o que está incluído

O preço varia de acordo com a temporada e a escolha de acomodação, mas geralmente cobre 5 noites em hotéis selecionados, café da manhã diário, 2 a 3 jantares em grupo, todas as atividades planejadas e transfers de aeroporto. Voos de/para a Espanha não estão incluídos.







Roteiro e Logística



6 Como é o cronograma diário? Ficamos ocupados o dia todo

O cronograma é equilibrado. As manhãs geralmente têm uma atividade guiada, as tardes são frequentemente livres para você explorar por conta própria, e as noites incluem jantares em grupo ou passeios opcionais. Você terá bastante tempo livre.



7 Ficamos no mesmo hotel durante toda a viagem

Não.