Miután elmúltak az esküvői ünnepségek, sok menyasszony azon tűnődik, mihez kezdjen a ruhájával. A fenntarthatóság iránti egyre nagyobb tudatosság mellett egyre pazarlóbbnak tűnik, ha egy drága ruhát csak egyszer viselnek.
Egy kreatív megoldás? A ruha átfestése – ezt választotta Tori Smith, aki 2024 augusztusában ment férjhez, és a beauty marketing szakmában dolgozik. "Az esküvőm után láttam egy másik menyasszonyt, aki átfestette a ruháját, és imádtam az ötletet" – mondja a Vogue-nak. Az a menyasszony Gemma Sort Chilvers volt, akinek halványrózsaszín ruhája vált híressé, miután a magazin tavaly megemlítette.
Szerencsére Smith számára a The Own Studio – a londoni márka, amely mindkét menyasszony ruháját készítette – felvette vele a kapcsolatot, és megkérdezte, szeretné-e kipróbálni az új festési szolgáltatásukat, amelyet ebben a hónapban indítanak a glasgow-i Cavan Jayne természetes festővel közösen.
"A viselhetőség volt az egyik oka annak, hogy elindítottuk a márkánkat" – magyarázzák a társalapítók, Jess Kaye és Rosie Williams. "A következő lépés egy belső szolgáltatás létrehozása volt, hogy ezt megvalósíthassuk az ügyfeleink számára, mindent kezelve a festéstől az átalakításig."
Smith beleegyezett, hogy kipróbálja az Own Again nevű szolgáltatást. Először egy színt választott digitális minták közül, majd anyagmintákat kapott, amelyek megegyeztek a ruhájával, hogy elképzelje a végeredményt. A folyamat zökkenőmentes volt a The Own Studio természetes anyagok használata miatt. "Az Own tervezésű ruhák gyönyörűen felveszik a festéket" – mondja Jayne.
Smith mély rózsaszínt választott a csíkos selyem-mikádó ruhájához (053-as stílus), amelyet eredetileg a modern hangulata miatt választott. "Meg akartam tartani a ruhát – pazarlásnak éreztem volna, ha nem használom újra" – mondja. Rövidebbre is varratta, hogy mindennapi viseletre alkalmas legyen. "Imádom az ötletet, hogy második életet adok neki, valamit, amit újra és újra fel tudok venni."
Az átalakított ruha egy barát londoni esküvőjén debütált – bár kezdetben senki sem ismerte fel benne az esküvői ruháját. "Csak egy ember kérdezte meg, hogy ugyanaz-e a márka" – emlékszik vissza Smith. "Amikor elmondtam, hogy ez az én valódi esküvői ruhám, meglepődtek, de imádták az ötletet."
Kaye és Williams remélik, hogy több menyasszony is követni fogja Smith példáját. "Az esküvői ruhád különleges – és gyakran nagy befektetés" – mondják. "Megérdemli, hogy szeressék és újra viseljék évekig."
Az Own Again szolgáltatás ebben a hónapban indul, ára 900 font (1200 dollár) körül kezdődik.