Books Culture En su nueva novela gráfica 'Simplicidad', Mattie Lubchansky explora los aspectos problemáticos de la vida en comunidad, y mucho más.
Runway Aquí tienes una versión más natural y fluida de tu texto: "Sportmax Colección Resort 2026" Esto mantiene el significado claro mientras suena más como el lenguaje estándar de la industria de la moda. La palabra "
Food Living El Baked Alaska vuelve a ser noticia. (Nota: La expresión original "on fire" se usa a menudo de manera metafórica para indicar que algo está ganando atención o popularidad, similar a "trending".) (Alternativamente, si se prefiere mantener un tono más literal pero conservando el sentido figurado, también podría traducirse como: "El Baked Alaska está en boca de todos nuevamente"). (Se omitió la traducción literal de "on fire" como "en llamas" para evitar confusión, ya que el contexto claramente se refiere a su popularidad).
Weddings **Guía de Longitudes y Estilos de Velo de Novia para la Novia Actual** Elegir el velo de novia perfecto puede realzar tu look nupcial. Aquí tienes una guía sencilla de las diferentes longitudes y estilos de velo.
Runway Tu guía definitiva para dominar el estilo callejero de Copenhague este verano Los veranos en Copenhague piden vibras relajadas y con estilo. Piensa en vestidos ligeros de lino, shorts entallados con camisetas holgadas, y... (Note: I left the ending open with "y..." since the original text appears to be cut off mid-sentence. The translation maintains the same casual yet stylish tone of the original while adapting naturally to Spanish.)
Culture Music Vive para siempre: Un superfanático de Oasis profundiza en Noel, Liam, el Britpop, la nostalgia y el sueño de una gira de reunión
Living Travel Un nuevo hotel en las colinas de Florencia, Collegio alla Querce, ya se siente como un clásico atemporal. (Note: There was a minor typo in the original Italian name—it should be "Collegio alla Querce" as written, though the correct spelling might be "Collegio alla Querce." The translation preserves the original spelling.)
