Tässä on suomennos:
Dua Lipan häät Sisiliassa olivat yksi vuoden tähdikkäimmistä ja tyylikkäimmistä tapahtumista. Mutta täällä Voguessa olimme yhtä uteliaita hänen häämatkakohteestaan kuin hänen mekostaan. Loppujen lopuksi kukaan ei osaa matkustaa tyylillä aivan kuten Lipa.
Tänään hän jakoi Instagramissa kuvakarusellin, josta paljastui, että hän ja hänen uusi aviomiehensä Callum Turner tekivät automatkan halki Italian. He pysähtyivät Itä-Sisiliassa, Amalfin rannikolla ja usein huomiotta jätetyllä Basilicatan eteläisellä alueella. Basilicatassa he yöpyivät Palazzo Margheritassa Bernaldassa – viehättävässä hotellissa, joka toimii myös sen perustajien, Coppolan perheen, perheen lomapaikkana. Kävi ilmi, että Lipa ja Turner viettivät häämatkaansa samassa sviitissä, jossa minäkin yövyin vierailullani: Sofia-sviitissä, jonka on suunnitellut yhdessä Sofia Coppola itse legendaarisen Jacques Grangen kanssa.
Tässä palaamme tarinaamme alueesta kesältä 2025, korostaen sitä nopeasti kasvavana hotspotina matkailijoille, jotka haluavat poiketa syrjäisemmille poluille. Se on täydellinen vaihtoehto usein ylikansoitetuille Puglian ja Amalfin rannikon rannoille. Nyt kun Lipa ja Turner ovat vahvistaneet Basilicatan ympärillä olevan kohun, haluat varata hotellisi nopeasti ennen kuin väkijoukot ehtivät perässä.
Ensimmäisenä aamunani Materassa heräsin jyrisevään ilotulituspurkaukseen. Olin vahingossa saapunut tämän muinaisen kaupungin tärkeimmän uskonnollisen festivaalin, Festa della Brunan, päivänä – ja täällä juhlat alkavat aikaisin. Noin viideltä aamulla, kun yritin päästä takaisin uneen, Paimenien kulkue alkoi 1200-luvun Maria Santissima della Brunan katedraalissa ja kiemurteli sitten alas moderniin keskustaan. Päivän edetessä ja uskaltauduttuani ulos näkemään sen itse, paikalliset ja opiskelijat siemailivat Aperol spritzejä muovikupeista ja söivät pakattuja panineja lounaaksi. He olivat varanneet paikkoja jalkakäytävillä saadakseen parhaan näkymän illan päätapahtumaan.
Kello 21 mennessä kadut olivat täynnä. Värikkäiden valokaarien loisteessa hevoset vetivät paperimassasta tehtyä Madonnan patsasta takaisin ylös mäelle ja katedraaliin. Sitten toinen ilotulituspurkaus räjähti laakson toisella puolella, ja väkijoukko alkoi kiemurrella läpi portaiden ja kujien sokkelon, jotka muodostavat kaupungin Sassi-luolakaupunginosat. Lisää ilotulitteita räjähti kanjonista, ja paikalliset kokoontuivat terasseille soittamaan musiikkia, siemailemaan proseccoa ja hurraamaan. Kun hurraukset kaikuivat rosoisista kalkkikiviseinistä, vaaleanpunaisen ja violetin valon välähdyksissä valaistuina, tuntui kuin olisi astunut ajassa taaksepäin – tai elokuvan kuvauspaikalle. Se tunne pysyi kanssani koko viikkoni Basilicatassa. Se on sellaista Italiaa, jota ei oikein voi uskoa olevan vielä olemassa, mikä selittää, miksi siitä on nopeasti tulossa hotspot seikkailunhaluisille matkailijoille, jotka haluavat välttää maan turistirysiä.
Jos kuvittelet Etelä-Italian saappaana – Puglia kantapäänä, Calabria varpaana ja Sisilia epämuotoisena jalkapallona, jota potkitaan Välimereen – niin Basilicata, alue johon Matera kuuluu, sijaitsee vähemmän loistokkaassa jalkapöydässä. Mutta se tarkoittaa myös sitä, että sieltä löytyy vähän kaikkea: dramaattisia vuorijonoja, vehreitä kansallispuistoja, viehättäviä rantakaupunkeja ja muinaisia kaupunkeja. Ja kun sanon Materan olevan muinainen, tarkoitan muinaista.
Sextantio Le Grotte Della Civitaan, hotelliin jossa yövyin Sassin sydämessä, pääseminen vaati suunnittelua. Jos olet todella rohkea, voit ajaa autosi portaiden juurelle. Mutta fiksumpi valinta on jättää autosi pysäköintialueelle kaupungin laidalle. Poistut kaupungista ja hyppäät sukkulabussiin. Kun saavut kaupungin reunalle, sinua tervehtii todella upea näky Sassin kaupunginosista – sortuvia rakennuksia pinottuina vinottain alas mäkeä, kuin romahtava hääkakku. Portieeri vie matkatavarasi yhteen hotellin 18 huoneesta, joista jokainen on sisustettu omaan muinaiseen luolaan. Sinua pyydetään istumaan terassille paikallisen viinilasin ja leikkelevadin kanssa, ja sitten suuntaamaan luolaan hakemaan avaimesi. Sen jälkeen kävelet ylös hotellin pienen kaupungin sisällä olevan kaupungin läpi löytääksesi huoneesi.
Kuva: Sextantio Le Grotte della Civitan luvalla
Huoneeni oli piilossa hunajanvärisestä kivestä tehdyssä sisäpihassa, jossa köynnökset kiipeilivät oviaukon yli. Sisällä paksut luolan seinät saivat lämpötilan laskemaan hetkessä kuumasta myöhäiskesän iltapäivästä – luonnon oma ilmastointilaite, todellakin. Tyyli oli taidokkaasti rustiikkia: kynttilät valaisivat kuoppaisia kattoja, ja kylpyhuone oli piilotettu toiseen viereiseen luolaan. Silti se tuntui aidosti ylelliseltä, kiitos sängyn luonnonpellavaliinavaatteiden ja kulhon, joka oli täynnä tuoreita hedelmiä minua varten.
Astuessani ulos kuulin lintujen laulua ja näin laajat näkymät laakson yli. Tuntui kuin olisin sekä tämän muinaisen kaupungin sydämessä että täysin rauhallisessa paikassa. Voisit helposti viettää iltapäivän, kuten minä tein, istuen vain terassillasi ja katsellen pilvien varjoja, jotka liikkuivat läheisten rakennusten yli. Ei ihme, että tämä kaupunki on inspiroinut elokuvantekijöitä vuosikymmeniä: Pier Paolo Pasolini käytti sitä kerran muinaisen Jerusalemin sijaiskuvauspaikkana, ja sen mutkittelevat kujat esiintyivät äskettäin jännittävässä autotakaa-ajossa uusimmassa Bond-elokuvassa. Näetkö mitä tarkoitan sen elokuvamaisuudella?
Kuva: Getty Images
Toivuttuani myöhäisillan juhlista (uskonnollisista, ainakin teoriassa), suuntasin 40 minuuttia etelään keskiaikaiseen Bernaldan kaupunkiin. Se tunnetaan parhaiten Francis Ford Coppolan sukukotina, ja siellä Jumalan kummisetä -ohjaaja perusti rauhallisen paratiisin, Palazzo Margheritan, vuonna 2012. Saapuessani sen vaatimattomalle sisäänkäynnille uneliaana arki-iltapäivänä, paikallisten kävellessä ohi kauppakassien kanssa, luulisi saapuvansa jonkun perhekotiin.
Kuva: Gundolf Pfotenhauer
Astuessani salvianvihreistä ovista lehtevälle sisäpihalle, se tunne vain vahvistui. Meidät kutsuttiin nopeasti istumaan yhden terrakotanpunaisen sateenvarjon alle siemailemaan espressoa sisäänkirjautumisen aikana. Sen jälkeen teimme pikaisen kierroksen viiniköynnösten peittämien puutarhojen ja tuoksuvan vehreyden läpi. Kiinteistön etuosassa on myös Cinecittà-teemainen baari, joka on avoinna kadulle ja tarjoilee erinomaisia puu-uunipizzoja. Puutarhan perällä on ihana uima-allas, jota ympäröi vehreys ja jolla on oma yksityinen baari.
Kuva: Gundolf Pfotenhauer
Kuva: Gundolf Pfotenhauer
Hotelli on pitkän restaurointiprosessin tulos, jossa oli mukana legendaarinen sisustussuunnittelija Jacques Grange. Sen sviitit on nimetty Coppolan perheen jäsenten mukaan (mukaan lukien tytär Sofia, joka piti häitään täällä vuonna 2011), ja ne on enimmäkseen sisustettu ylelliseen eteläiseen barokkityyliin.
Me yövyimme oikukkaassa Sofia-sviitissä – täynnä monimutkaisia seinämaalauksia ja rottinkihuonekaluja – jonka Sofia suunnitteli itse. Omassa kylpyhuoneessa oli valtava kynsijalkakylpyamme ja Sofian valmistamia kylpytuotteita, sekä suuri ulkoterassi, jossa saattoi kuunnella lintujen sirkutusta siemaillen jääkahvia, joka tuotiin huoneeseeni.
Sofia-sviitti Palazzo Margheritassa.
Kuva: Gundolf Pfotenhauer
Bernaldan itsensä tutkimisen lisäksi (muista pyytää hotellin conciergea järjestämään aamuvierailu juustokauppaan) täällä on paljon nautittavaa. Muutaman korttelin päässä on kauppa, jossa voit katsella mozzarellan ja burratan käsintekoa – ja sitten syödä sitä aamiaiseksi. Sen jälkeen haluat tutkia paikallista aluetta. Lähistöllä on runsaasti upeita historiallisia nähtävyyksiä – suuntasin suoraan 500-luvulta eaa. peräisin olevan Heran temppelin jäännöksille, vain 15 minuutin kävelymatkan päässä – mutta on myös arvokasta viettää iltapäivä kävellen metsäisissä luonnonpuistoissa merenrantaa pitkin. Kätevästi hotellilla on yhteistyö paikallisen rantakerhon kanssa, jossa voit pysähtyä jäätelölle ja rentoutua aurinkotuolissa muutaman tunnin ajan kävelyn jälkeen, italialaisen puheen sorinan (täällä et kuule paljon englantia) lipuessa tuulessa.
Kuva: Gundolf Pfotenhauer
Lopuksi, pitkän päivän jälkeen, jolloin olet vieraillut muinaisen kreikkalaisen temppelin raunioilla tai osallistunut ruoanlaittokurssille tehdäksesi tuoreinta tomaattikastiketta, jota olet koskaan maistanut, on elokuvahuone, jossa voit katsoa yhden 300 italialaisesta elokuvasta, jotka Coppola on valinnut käsin auringonlaskun jälkeen. Me valitsimme katsottavaksi Fellinin 8½:n cocktailit käsissämme, nautittuamme kolmen ruokalajin aterian, jonka paikalliset kokit olivat valmistaneet: rapeita paistettuja artisokkia, munakoisoparmesaania ja täydellisesti kypsennettyä, paikallisesti hankittua pihviä runsaan puntarelle-annoksen kera.
Kun ystävällinen portieeri painoi nappia vetääkseen kattokruunun ylös ja projektorin valot syttyivät, tunsin hetken olevani todellinen Coppola itse. Jos Basilicatassa jaettaisiin Oscareita, antaisin Palazzo Margheritalle palkinnon parhaasta hotellista pääroolissa.
Kuva: Gundolf Pfotenhauer
Imeydyttyäsi alueen vanhan ja uuden kulttuuristen ihmeiden sekoitukseen muutaman päivän ajan, haluat lopulta rentoutua. Maratean kaupungissa, joka sijaitsee pienellä rannikkokaistaleella, jossa Basilicata kohtaa Välimeren, löydät vuoristoisen merenrantaparatiisin, joka on yhtä upea kuin Amalfin rannikko – mutta ilman väkijoukkoja. Täällä suuntaa suoraan Hotel Santavenereen, vaikuttavaan viiden tähden hotelliin, joka kohoaa korkealla meren yläpuolella. Se on aikoinaan isännöinyt tähtiä, kuten Sophia Loren ja Anita Ekberg, mutta on äskettäin uudistettu perheen toimesta, joka on kulttisuositun Puglian kohdehotellin Borgo Egnazian takana. Jyrkällä kukkulalla sijaitseva hotelli tarjoaa laajat panoraamanäkymät, ja se on tutkielma hillitystä italialaisesta eleganssista: valkoiseksi kalkitut seinät ja taupe-pellavaliinavaatteet, runsaat vadit tuoreita hedelmiä ja paikallisia juustoja aamiaisella, sekä antiikkiesineitä, meriaiheisia printtejä ja esineitä, jotka on sijoiteltu ympäri huoneita muistuttamaan alueen rikkaasta merenkulun historiasta. (Näet myös kimaltelevan sinisen Tyrrhenanmeren lähes joka kulmasta kiinteistöä, kirkkaanpunaisten bougainvilleoiden kehystämänä.)
Kuva: Alessandro Amodio
Se on sellainen paikka, jossa voisit onnellisesti viettää kokonaisen viikonlopun poistumatta kiinteistöstä, suurelta osin kiitos paikan päällä olevan yksityisen rantakerhon. Sinut voidaan viedä golfautolla hetkessä todella upeaan kiviseen paratiisiin. Aivan vieressä sijaitseva laaja rantabaari ja ravintola Il Carrubo tarjoilee lounaaksi mereneläviä linguine-pastaa ja spritzejä iltapäivän edetessä. (Jokaisen aurinkotuolin vieressä on myös summerit, jos haluat juomia tuotavaksi auringonottoa varten.) Ruoka on viehättävää ja aitoa – kohokohta oli täydellisesti hiiltyneet puu-uunipizzat jääteen kera Gli Ulivin terassilla. Joka perjantai-ilta he järjestävät buffetin, jossa on vaikuttavia paikallisia tuotteita ja ulkogrilli takaisin Il Carrubossa, live-musiikin kera luoden italialaisen kesäillan torijuhlan tunnelman.
Kuva: Hotel Santavenere
Sitten on vastikään kunnostettu ja vaikuttavan hyvin varusteltu kylpylä, joka voi helposti pitää sinut kiireisenä suurimman osan iltapäivästä, valitsitpa sitten merisuolakuorinnan ja oliiviöljyhieronnan tai haluat vain kokeilla saunaa, Himalajan vaaleanpunaisesta suolasta tehtyä huonetta ja muita tiloja. Siellä on myös erilaisia kuumia ja kylmiä altaita. (Ai niin, ja siellä on upea lasiseinäinen kuntosalipaviljonki, josta on näkymä merelle, jos haluat ottaa askeleita ennen hierontaa.)
Kuva: Hotel Santavenere
Kuva: Cosimo Rubino
Mutta vaikka sanon, että voisit helposti viettää kokonaisen viikonlopun Santavenereen alueella, se ei tarkoita, että sinun pitäisi. Kuten kaikkialla missä yövyin Basilicatassa, oli vahva paikallisen ylpeyden tunne ja todellinen halu esitellä alueen kauneutta ja historiaa. Olimme onnellisia viettäessämme aamun rannalla, mutta meitä myös kannustettiin liittymään oppaan kanssa vaellukselle ylös ja alas Monte St. Biagiolle – kohoavalle huipulle, joka kohoaa kaupungin ja sen alapuolella Santavenereen yläpuolella. (Muista myös kävellä Maratean keskustan läpi, joka on melko täydellinen esimerkki viehättävästä eteläitalialaisesta kaupungista.) Toisena iltapäivänä meidät vietiin pitkin rannikkoa perinteisellä gozzo Sorrentino -veneellä oppimaan tämän kiivaasti kiistellyn rannikkokaistaleen kiehtovasta historiasta – keskiajalla sen valloittivat kaikki normanneista angeviineihin – ja polskimaan grotta azzurra -luolien hehkuvan turkooseissa vesissä.
Maratean satama.
Kuva: Getty Images
Viimeisenä iltanani Santaveneressä hotellin henkilökunta kutsui minut alas läheiseen satamaan toiseen uskonnolliseen festivaaliin. (Ilmeisesti täällä on vielä runsaasti niitä.) Sadat paikalliset ahtautuivat veneisiin ja kiidättivät satamasta lähtölaukauksen soidessa, viirit liehuen tuulessa, kun uhreja heitettiin pienen asumattoman saaren rannoille. Sitten takaisin hotellille puu-uunipizzalle, katsellen rannikon haalistuvan syvänsiniseksi, kun läheisten kaupunkien valot tuikkivat usvan läpi. Se on juuri sellainen paikka, jota et yksinkertaisesti löydä Italian rannikon ruuhkaisemmilta osuuksilta: la dolce vita, mutta juuri sopivalla särmällä.
Kuva: Mario Ferrara
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä Dua Lipan häämatkan matkustustyylin seuraamisesta Etelä-Italiassa, kirjoitettu luonnolliseen sävyyn selkeillä suorilla vastauksilla
Aloittelijatason kysymykset
1 Missä tarkalleen Etelä-Italiassa Dua Lipa kävi häämatkallaan
Hän vietti aikaa Puglian alueella, erityisesti viehättävässä Polignano a Maren kaupungissa ja sitä ympäröivällä Adrianmeren rannikolla
2 Mistä Puglia tunnetaan
Puglia on kuuluisa upeista valkoisista kaupungeistaan dramaattisista kalkkikivijyrkänteistään kristallinkirkkaasta turkoosista vedestään ja uskomattomasta ruoastaan kuten tuoreesta merenelävistä oliiviöljystä ja orecchiette-pastasta
3 Onko tämä hyvä paikka kesälomalle
Ehdottomasti Pugliassa on kauniita rantoja viehättäviä kyliä ja vilkas kesätunnelma Se on täydellinen uimiseen auringonottoon ja pitkien lämpimien iltojen nauttimiseen
4 Täytyykö minun osata italiaa vieraillakseni
Ei lainkaan Suosituissa turistikohteissa kuten Polignano a Maressa monet puhuvat englantia Muutaman perusfraasin kuten Buongiorno ja Grazie oppiminen on kuitenkin aina arvostettua
5 Mikä on paras tapa liikkua Pugliassa
Auton vuokraaminen on joustavin tapa tutkia pienempiä kyliä ja piilotettuja rantoja Suurten kaupunkien välillä junat ovat hyvä vaihtoehto
Edistyneet käytännön kysymykset
6 Missä tietyssä kaupungissa Dua Lipa yöpyi ja mikä siinä on niin erityistä
Hän yöpyi Polignano a Maressa Se on kuuluisa historiallisesta vanhastakaupungistaan joka sijaitsee korkealla jyrkänteellä ja ikonisesta Lama Monachile -rannasta pieni kivinen poukama joka on kaiverrettu kallioon ja täydellinen dramaattiseen uintiin
7 Haluan seurata hänen tarkkaa matkasuunnitelmaansa Mitkä ovat pakolliset aktiviteetit
Keskity kolmeen asiaan
1 Rantapäivä Lama Monachilessa tai läheisellä yksityisellä lido-rannalla
2 Auringonlaskun aperitivo jyrkänneravintolassa vanhassakaupungissa
3 Venekierros pitkin rannikkoa nähdäksesi meriluolat ja piilotetut poukamat kuten kuuluisa Grotta Palazzese