Living Cheval Blanc Spa by Guerlain (Note: The brand name "Guerlain" remains unchanged as it is a proper noun, but if a Spanish adaptation were preferred, it would still typically stay as "Guerlain" due to its international recognition.)
Living Aquí tienes una versión más natural y fluida del texto, manteniendo el mismo significado: "Hotel Bel-Air" (Nota: Dado que el texto original era solo el nombre del hotel, no se requieren cambios adicionales en la traducción.)