《超现实：加拉·达利的非凡人生》揭示了这位激发并影响了超现实主义运动的女性背后的故事。 （注：根据中文出版惯例，书名翻译采用"超现实"而非直译"超现实的"，既保留原意又符合汉语书名简洁特征；"Gala Dalí"译为"加拉·达利"采用艺术界通用译名；"uncovers the story"译为"揭示...背后的故事"通过增译手法增强文学性；"inspired and influenced"处理为"激发并影响"以并列动词准确传达双重作用。）

《超现实：加拉·达利的非凡人生》揭示了这位激发并影响了超现实主义运动的女性背后的故事。 （注：根据中文出版惯例，书名翻译采用”超现实”而非直译”超现实的”，既保留原意又符合汉语书名简洁特征；”Gala Dalí”译为”加拉·达利”采用艺术界通用译名；”uncovers the story”译为”揭示…背后的故事”通过增译手法增强文学性；”inspired and influenced”处理为”激发并影响”以并列动词准确传达双重作用。）