Elinaikanaan Giorgio Armani kumarsi yleisölle muotinäytöksensä jälkeen noin 180 kertaa upeassa, Tadao Andon suunnittelemassa teatterissaan, jonka hän avasi vuonna 2001. Herra Armani, joka menehtyi torstaina 91-vuotiaana, tuotiin tänä aamuna kyseisille näytöslavalle viimeisen kerran julkiselle siunaustilaisuudelle.
Muotimaailman elävänä legendaana herra Armanilla oli vain harvoja vertaisiaan, ja väittäisin ettei kukaan kyennyt vastaamaan hänen vaikutusvaltaansa. Tänään Milanossa hänen perintönsä voima – hänen elämäntyönsä ja vaikutuksensa summa, nyt kun hän on poissa – alkoi paljastua. Minusta tuntui kuin olisi alkanut se, mitä Ralph Lauren kutsui "ikuiseksi kestävyydeksi" kunnianosoituksessaan suurelle italialaiselle muotisuunnittelijalle. Kuten Milanon pormestari Giuseppe Sala sanoi aamulla: "Hänestä on mahdotonta unohtaa."
Pormestari Sala oli ensimmäisten joukossa jonossa, kun herra Armanin arkun julkinen näyttö alkoi. Kymmenen minuuttia aiemmin jono oli jo usean ihmisen levyinen ja ulottui noin 150 metrin päähän Via Bergognonella. Uusia ihmisiä saapui joka minuutti.
Kello 9 aamulla alkoi käytännössä kolme päivää kestävä suruaika herra Armanin muistolle Milanossa: jono alkoi liikkua. Jonossa oli itse asiassa kaksi osaa – toinen yleisölle, joka halusi osoittaa kunnioitustaan, ja toinen sadoille Armanin työntekijöille, jotka pääsivät kunnioittavasti nopeammin läpi.
Molemmat jonot kohtasivat Armani/Teatron sisäänkäynnillä. Edettiin hitaan auringonvalaistua käytävää pitkin. Kun käytävä avautui atrioon, osa vierailijoista lisäsi kukkia runsaiden kunnianosoitusten joukkoon vasemmalla, kun taas toiset kirjoittivat viestejä oikealla puolella oleviin kuuteen muistokirjaan. Kyyneliä ja halauksia riitti, mutta draamaa ei – ainoastaan ylivoimainen kunnioituksen tunne. Sitten oli aika astua sisään.
Epäilemättä oli outoa, koskettavaa ja voimakasta olla lyhyesti herra Armanin läsnäolon viimeisen kerran – samassa tilassa, jossa olimme nähneet hänen esittelevän niin monta kokoelmaa, ottavan niin monta kumarrusta ja jakavan niin monta mielipidettä. Huoneessa oli hiljaa lepattavista lyhdyistä heijastuva valaistus, hänen suosima iltasuunnittelunsa. Ludovico Einaudin koskettava pianokappale "Nuvole Bianche" – herra Armanin itsensä valitsema – soi taustalla.
Herra Armanin suljettu arkku oli koristeltu valkoisten liljojen kimppu ja sen vieressä seisoi neljä milanolista karabinieeriä täysin seremoniaselissä, miekkoineen. Sen takana seisoi Milanon lippu, kunniamerkki. Lähellä pöydällä lepasi suuri, abstraktisti veistetty kristalliesine – veistos, jota herra Armani oli ilmeisesti pitänyt vuosikausia sänkynsä vieressä. Jokainen vierailija sai hetken lähestyä arkkua, koskettaa sitä hetkellisesti ja tarjota ajatuksen tai rukouksen.
Tuolit oli varattu herra Armanin lähimmille perheenjäsenille ja ystäville vartiointia varten. Tänä aamuna heidän joukossaan olivat hänen veljenpoikansa Andrea Camarena ja hänen pitkäaikainen kumppaninsa ja miestenmuotin johtajansa Leo Dell’Orco. Muita perheenjäseniä ja ystäviä on surullisen kunnianosoituksen osallistua vartiointiin tänään ja huomenna, ennen hänen yksityistä hautajaisiaan maanantaina.
Pormestari Salan ohella lauantai-aamuna kunnioittamassa kävivät muun muassa veteranimuotiyrittäjä Mario Boselli, Donatella Versace, Tommaso Sacchi, Carlo Capasa, John Elkann, Angela Missoni, Sara Maino ja Carla Sozzani. Missoni pysähtyi lähtiessään toteamaan: "Hän oli Giorgio: ensimmäinen tähti, ensimmäinen todellinen imprenditore. Meillä oli molemminpuolista suurta kunnioitusta, ja uskoisin jopa hellyyttä. Hän oli hyvin inhimillinen ja hellä – hän kirjoitti minulle, kun äitini kuoli. Hänellä oli onni elää täysi elämä, mieli ja keho ehjinä. Mitä muuta voisi toivoa?"
Eilen ja tänään, "necrologit" eli kuolinilmoitukset ovat... Milanossa Corriere Della Sera -lehden sivut ovat täynnä useita Giorgio Armanille omistettuja henkilökohtaisia kunnianosoituksia. Tämän perinteisen kunnianosoituksen ovat tehneet muun muassa Valentino Garavani ja Giancarlo Giammetti, Paola Fendi, Miuccia Prada sekä Patrizio ja Lorenzo Bertelli, Domenico Dolce ja Stefano Gabbana, Vivienne Westwood -yritys, Remo Ruffini, Stefano Pilati, Gildo Zegna, Luca Guadagnino, Ralph Lauren ja hänen perheensä, Benettonin perhe sekä monet muut yksityishenkilöt, perheet ja instituutiot.
Ennen hänen äkillistä heikentymistään ja viime viikon kuolemaansa, herra Armanin seuraava ajoitettu tapahtuma Teatrollaan oli määrä olla 28. syyskuuta. Hänen oli määrä esitellä näytös, joka merkkasi hänen yrityksensä 50-vuotisjuhlaa, perustettu heinäkuussa 1975. Ymmärryksen mukaan tämä näytös tulee vielä järjestämään, kunnioittaen viimeistä kokoelmaa, jonka suunnitteluun hän johti, ja toimien lisäelämän ja perinnön juhlistamisena. Kaudella, joka on täynnä suunnittelijadebyyttejä, tämä postuumi finaali on erityisen koskettava hetki.
Giorgio Armani on jo syvällä Milanin kangassa. On olemassa Armani/Silos-museo, Armani-hotelli, aina läsnä olevat Armanin mainostaulut Brerassa ja Emporio Armanin kyltti, jonka jokainen Linateen laskeutunut lentokone on ohittanut vuodesta 1996 lähtien. Epäilemättä Milanon on mahdotonta unohtaa häntä – eikä se haluaisikaan. Tänään Armani/Teatron sisällä seinälle heijastettiin lainaus mieheltä itseltään yhdessä kuvan kanssa, joka esitti häntä parhaassa iässään näytöslavalla: "Merkki, jonka toivon jättäväni, on sitoutumista, kunnioitusta ja välittämistä ihmisistä ja todellisuudesta. Kaikki alkaa tästä."
Usein Kysytyt Kysymykset
Tietenkin. Tässä on luettalo usein kysytyistä kysymyksistä teemasta Milano Ei Koskaan Unohda Giorgio Armania, suunniteltuna kuulostamaan luontevalta ja tarjoamaan selviä, suoria vastauksia.
Yleiset, Aloittelijakysymykset
K: Mitä tarkoittaa "Milano Ei Koskaan Unohda Giorgio Armania"?
V: Se on ilmaus, joka ilmaisee muotisuunnittelija Giorgio Armanin valtavan ja kestävän vaikutuksen Milanoon. Hän auttoi määrittelemään kaupungin modernia identiteettiä maailmanlaajuisena muotipääkaupunkina.
K: Kuka on Giorgio Armani?
V: Hän on yksi kaikkien aikojen tunnetuimmista ja vaikutusvaltaisimmista italialaisista muotisuunnittelijoista. Hän perusti Armani-muotitalon, joka on tunnettu ajattomasta, tyylikkäästä ja hienostuneesta tyylistään.
K: Miksi hän on niin tärkeä erityisesti Milanolle?
V: 1980-luvulla Armanin menestys loi Milanosta vakavan kilpailijan Pariisille muotimaailmassa. Hänen selkeä, voimakas estetiikkansa tuli määrittelemään "Made in Italy" -luksuksen ja muutti kaupungin kulttuurista ja taloudellista maisemaa.
K: Onko "Milano Ei Koskaan Unohda" virallinen slogani tai kampanja?
V: Se on ennemmin yleinen tunne tai voimakas sanonta kuin virallinen kampanja. Se kiteyttää kaupungin syvän kiitollisuuden ja kunnioituksen häntä kohtaan.
Edistyneet, Yksityiskohtaiset Kysymykset
K: Mitkä olivat joitain Armanin keskeisiä panoksia, jotka muuttivat Milanoa?
V: Keskeisiin panoksiin kuuluvat:
Uuden estetiikan määrittely: Siirtyminen loistokkaista logoista vähäeleiseen, dekonsstruoituun pukuun ja tyylikkääseen iltapukeutumiseen.
Taloudellinen vaikutus: Monimiljardisen imperiumin rakentaminen Milanossa, työpaikkojen luominen ja maailmanlaajuisen huomion herättäminen.
Kulttuurivaikutus: Hänen suunnittelunsa olivat ikonisia elokuvissa kuten "American Gigolo", vahvistaen Milanon "cool"-tekijää.
K: Miten Armanin tyyli erosi muiden italialaissuunnittelijoiden tyylistä tuolloin?
V: Kun Versace tunnettiin rohkeasta glamourista ja Dolce & Gabbana sisilialaisesta sensuaalisuudesta, Armani kannatti minimalistista, rentoa ja hienostunutta eleganssia. Hän sai luksuksesta tuntumaan vaivattomalta ja käyttökelpoiselta.
K: Miten muuten Armani on jättänyt jälkensä kaupunkiin vaatetuksen lisäksi?
V: Hänen vaikutusvaltansa on kaikkialla:
Arkkitehtuuri: Hän suunnitteli Armani/Silos-museon, joka toimii hänen arkistonsa säilytyspaikkana.
Hotelliala: Hän omistaa Armani Hotel Milanon.